《翠楼吟 其一》

最后更新时间:2025-05-07 09:43:27

原文展示:

蜀国山川，蜀宫才貌，宫词首首堪诵。
当年残碣在，又琢做砚材清供。
沧桑簸弄。竟纷纷解甲，男儿无用。
千古梦。多少才媛，这般断送。
珍重。紫砚一方，历恒河沙劫，烟痕浮动。
几行娟秀字，又印證芳情种种。
高斋供奉。是君家宝物，琴书可共。
重吟讽。情天不老，情波常涌。

白话文翻译：

这首诗描绘了蜀国的山川美景和宫中的才子佳人的风采，宫中的诗词美妙动人。昔日的残余诗碑如今被雕琢成砚台，成为清供之物。经历了历史的沧桑，士兵们纷纷解甲归田，显得男儿无用，难以实现理想。千古的梦境中，有多少才女因缘分而断送自己的青春。珍惜那一方紫砚，经历了无数的磨难，依然有着烟雾般的痕迹。那几行秀美的字迹，印证了情感的种种。高高的书斋供奉着这些宝物，琴书可以共享。重吟旧曲，情感的天空永不老去，情波常常涌动。

注释:

• 蜀国：指四川地区，因其山川秀丽而闻名。
• 蜀宫：指蜀汉的宫廷，暗指古代的才子佳人。
• 残碣：残破的诗碑或石碑。
• 砚材清供：指将石碑雕刻成砚台，作为清供品。
• 解甲：指士兵脱去铠甲归田。
• 千古梦：指历史长河中无数人的梦想。
• 紫砚：指一种优质的砚台，象征文人雅士的珍品。
• 历恒河沙劫：比喻经历了无数的磨难。
• 情天不老：指情感永恒不变。

诗词背景:

作者介绍：

田遨（1886-1941），字秋白，号梅溪，近现代著名诗人，擅长古体诗，作品多以抒发个人情感和历史感慨为主。他的诗风以清新自然、情感细腻著称。

创作背景：

《翠楼吟》为田遨对蜀国文化的深情追忆，反映了对才子佳人的向往和对历史沧桑的感慨。诗中通过对蜀国山川和宫词的描写，表达了对逝去美好时光的怀念，并思考了人生的意义。

诗歌鉴赏：

本诗以蜀国的山川美景和才子佳人的诗词开篇，展现了浓厚的文化气息。诗人通过细腻的笔触描绘了历史的沧桑与人事的变迁，尤其是对才女命运的惋惜，流露出对美好事物的珍惜与对无常命运的无奈。诗中提到的“千古梦”与“多少才媛”，使人联想到历史上那些才子佳人如云，却终究难逃命运的安排，令人感叹。

诗的后半部分，紫砚的意象不仅象征着文人的追求，也代表着经历岁月洗礼后的智慧与情感。诗人对“琴书”的提及，强调了文化传承的重要性，表明情感与艺术的永恒结合。整首诗在情感的起伏中，展现出一种对传统文化深切的热爱与思考，具有深刻的哲理性和感人的情感力量。

诗词解析：

逐句解析：

1. 蜀国山川，蜀宫才貌，宫词首首堪诵：开篇展示蜀国的自然和人文之美，宫廷的才子和佳人作品令人称颂。
2. 当年残碣在，又琢做砚材清供：历史遗留的诗碑被转化为砚台，象征着文化的延续。
3. 沧桑簸弄。竟纷纷解甲，男儿无用：历史的变迁导致士兵们纷纷归隐，表达了对男儿不再为国出力的无奈。
4. 千古梦。多少才媛，这般断送：感叹历史上多少才女因缘分未能圆满。
5. 珍重。紫砚一方，历恒河沙劫，烟痕浮动：珍惜那一方紫砚，经历了无数磨难，依然存在。
6. 几行娟秀字，又印證芳情种种：那几行美丽的字迹，记录了深厚的情感。
7. 高斋供奉。是君家宝物，琴书可共：诗人将这些文化遗物视为珍宝，可以共享的文人情怀。
8. 重吟讽。情天不老，情波常涌：重吟古曲，表明情感的永恒与波动。

修辞手法：

• 比喻：将紫砚比作文化的载体，象征才华与情感的积淀。
• 对仗：如“情天不老，情波常涌”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过描绘情感的波动，使之生动而有灵性。

主题思想：

整首诗表达了对蜀国文化的怀念，对历史沧桑的感慨，以及对文人情感的深切思考，展示了田遨对传统文化的热爱与对命运无常的哲理思考。

意象分析：

意象词汇：

• 蜀国山川：象征自然的美丽与文化的底蕴。
• 紫砚：象征文人的智慧与追求。
• 宫词：指代才子佳人的文化成就，代表了美好与遗憾。

互动学习：

诗词测试：

1. 《翠楼吟》的作者是谁？ A. 李白
   B. 田遨
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“紫砚”象征什么？ A. 财富
   B. 文化与智慧
   C. 战争
   D. 自然

3. 诗中的“千古梦”主要指什么？ A. 诗人的梦想
   B. 历史上才女的命运
   C. 蜀国的山水
   D. 诗词的美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 比较田遨的《翠楼吟》与李白的《庐山谣》，都体现了对山水的热爱，但前者更注重文化的传承与情感的表达，而后者则偏重于对自然的赞美与个人情感的抒发。

参考资料：

• 田遨诗词集
• 《中国古代诗词鉴赏》相关书籍
• 诗词研究论文与文章