《乾明院让道人房与朱仲潜探梅》

时间: 2025-04-26 02:30:12

诗句

吕天策〔宋代〕

春工未仲闲桃李，偏向梅花先著意。

铅华不御见真色，香密染衣冰琢蕊。

旧游颇念秦郎中，梦里五年如历指。

叫呼连索酒浇春，尚想横瓶枕花底。

今年梅侣更何人，我狂骂坐初不嗔。

风流端的美无度，携手错疑君姓秦。

往来百匝将重趼，鸟道萦盘封碧藓。

团枝冻蕊未全苏，已见横斜照清浅。

晓来霁色酿春风，金须渐吐香蒙茸。

开迟政恐有遗恨，未破君家宫锦红。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 02:30:12

原文展示

乾明院让道人房与朱仲潜探梅

春工未仲闲桃李，偏向梅花先著意。
铅华不御见真色，香密染衣冰琢蕊。
旧游颇念秦郎中，梦里五年如历指。
叫呼连索酒浇春，尚想横瓶枕花底。
今年梅侣更何人，我狂骂坐初不嗔。
风流端的美无度，携手错疑君姓秦。
往来百匝将重趼，鸟道萦盘封碧藓。
团枝冻蕊未全苏，已见横斜照清浅。
晓来霁色酿春风，金须渐吐香蒙茸。
开迟政恐有遗恨，未破君家宫锦红。

白话文翻译

春天的工匠尚未忙于桃李的开花，反而特意先关注梅花的情景。
铅华的妆饰无法掩盖梅花的真色，香气悄然染上衣衫，冰雕般的花蕊显得格外清丽。
旧时的游玩让我思念那位秦郎，中间五年如同一指流年。
我叫人频频索酒，来浇灌这春天的情怀，依旧想念那横瓶下枕花的日子。
今年的梅花伴侣又是谁呢？我也曾狂骂过这些情事，却也不再恼怒。
风流倜傥的美丽真是无尽的，握手相携，我却错以为你是姓秦的。
往来百次仍然被重重的青苔缠绕，鸟道蜿蜒在封闭的碧藓之中。
团枝上的冻蕊尚未完全苏醒，已经能看到斜照在清浅水面的娇羞。
清晨的晴空酿造出春风，金色的须发渐渐吐出香气如茸。
梅花开放得迟缓，恐怕会留下遗憾，尚未破开的是你家宫廷中的锦红花朵。

注释

春工：指春天的工匠，寓意春天的到来。
铅华：指用来化妆的粉饰，隐喻女子的妆容。
秦郎：可能指代某位旧友或爱人，具有深情的回忆。
横瓶：横放的花瓶，寓意随意洒脱的生活。
重趼：指青苔覆盖，形容道路的缠绕。
金须：指梅花的花蕊，形象地描绘出其美丽。

诗词背景

作者介绍
吕天策，宋代诗人，作品多涉及自然风光与人情世态。其诗风纤细而又充满情感，常常流露出对生命的思考与感悟。

创作背景
此诗作于春天，正值梅花盛开的时节。诗人与友人朱仲潜一起探梅，情景交融，抒发对往昔的怀念和对梅花的赞美，表现出一种清新自然的生活态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过描写梅花的美丽及其带来的情感回忆，表达了诗人对春天的期盼和对友人的思念。诗的开头便以“春工未仲闲桃李”引出梅花，表现出诗人对梅花的偏爱。接下来，诗人细致地描绘了梅花的香气与美丽，寓意自然的纯净与真实。随着诗篇的发展，诗人回忆起与友人共度的美好时光，情感愈发浓烈。诗中“我狂骂坐初不嗔”一句，表现了诗人对美好回忆的珍惜，即便有些许不快，仍然无法掩盖心中的温情。最后，诗人以对梅花开放的期待收尾，带有一丝惆怅与不舍，体现了对生命与时间流逝的感慨。