《踏莎行 老友或欲来苏相访，先问寄庵门径。书此答之》

最后更新时间:2025-06-11 18:44:47

原文展示

踏莎行 老友或欲来苏相访，先问寄庵门径。书此答之
作者: 汪东 〔清代〕

骚客词心，绛唇歌语。
吴城合共天随住。
新巢元与旧巢邻，
飞来燕子知门户。

拙政园东，华阳桥堍。
深深曲巷通蔬圃。
杖藜若叩寄庵家，
隔墙先见樱桃树。

白话文翻译

诗的内容表达了对老友来访的期待，描绘了寄庵的环境与风景。诗人用细腻的笔触描绘了周围的自然景色和生活气息，带出一种温暖的情感。诗中提到的“飞来燕子”象征着旧友的归来，而“樱桃树”则暗示了友谊的甜美和生机。

注释

骚客：指文人，通常是指作诗的人。
绛唇：红色的嘴唇，形容女子的美丽。
吴城：指江南的城市，可能是指苏州。
新巢与旧巢：比喻新的生活与旧的生活相邻而存。
杖藜：手杖，藜是植物名，表示一种简朴的生活。

诗词背景

作者介绍：汪东，清代诗人，擅长诗词，风格清新自然，常表现对生活的热爱与对友谊的珍视。
创作背景：这首诗写于汪东的生活环境中，可能是在其寄庵对老友的思念和期待之情，反映出当时文人间的交往与情谊。

诗歌鉴赏

这首《踏莎行》展现了汪东的高超诗艺与深厚情感。诗中通过细腻的描写，将自然景色与人情味结合在一起，营造出一种温馨而亲切的氛围。诗人以“飞来燕子”作为引子，象征友人的归来，表达了对友谊的珍视和期待。同时，诗中提到的“樱桃树”不仅代表了春天的生机，也暗含着美好的情感。这种用意象寄情的手法，使得整首诗情景交融，生动而富有层次感。汪东的用词精练而具韵律感，使得诗句在朗读时充满了音乐美感，值得细细品味。

诗词解析

逐句解析：

• 骚客词心，绛唇歌语：描绘了文人雅士的风采与情韵。
• 吴城合共天随住：指吴城的优美环境，暗示诗人与自然的和谐。
• 新巢元与旧巢邻：表达了生活的延续与变迁，旧友相聚的情景。
• 飞来燕子知门户：燕子象征着归来的友人，表现出对旧友的期待。
• 拙政园东，华阳桥堍：具体地名描绘了环境，增强了诗的真实感。
• 深深曲巷通蔬圃：描绘了安静典雅的生活场景。
• 杖藜若叩寄庵家：表达了诗人期待友人来访的心情。
• 隔墙先见樱桃树：用樱桃树作为象征，表达对友谊的美好期待。

修辞手法：

• 比喻：如“飞来燕子”比喻友人归来。
• 拟人：燕子与樱桃树赋予了人情味。
• 对仗：如“新巢元与旧巢邻”表现出工整的结构。

主题思想：整首诗围绕友人相聚的期待，展现了人际关系的温暖与生活的美好。

意象分析

意象词汇：

• 燕子：象征归来与春天。
• 樱桃树：象征友谊的甜美。
• 曲巷：代表静谧的生活氛围。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“飞来燕子”象征什么？
   A. 离别
   B. 归来
   C. 春天
   D. 旅行

2. 诗中提到的“樱桃树”象征什么？
   A. 难忘
   B. 美好
   C. 生机
   D. 以上皆是

答案：

1. B
2. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 与李白的《静夜思》相比，汪东的诗更加注重人与自然的和谐与友谊的温暖，李白则更多表现个人的孤独与思乡之情。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》