《答曾子固南丰道中所寄》

最后更新时间:2025-06-12 14:04:08

原文展示

答曾子固南丰道中所寄

王安石 〔宋代〕

吾子命世豪，术学穷无闲。
直意慕圣人，不问闵与颜。
彼昏何为者，诬构来左口右颜。
应逮犯秋阳，动为人所叹。
不恤我躬瘁，乃嗟天泽悭。
令人念公卿，烨烨趋王班。
泊无悯世意，狙猿而佩环。
爱子所守卓，忧予不能攀。
永矢从子游，合如扉上鐶。
愿言借余力，迎浦疏潺潺。
亦有衣上尘，可攀裨泰山。
大江秋正清，岛溆相萦弯。
四盼浩无主，日暮烟霞斑。
水竹密以劲，霜枫衰更殷。
常托亦云健，行矣非闲关。
相期东北游，致馆淮之湾。
无为袭宁嬴，悠然及温还。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对曾子的关心和期盼。诗人认为曾子是一个有才华的人，追求学问，不受世俗的纷扰。他希望曾子能够向圣人学习，而不必过于关注闵子骞和颜回。诗中提到对于名利的冷漠，以及对理想的追求，表达了诗人对曾子的鼓励和期望。诗的后半部分描绘了自然的美景，表现出一种恬静的心境和对未来的期待。

注释

• 命世豪：有才华、有能力的人。
• 术学穷无闲：追求学问和技能的人没有闲暇时间。
• 慕圣人：仰慕圣贤之人。
• 彼昏何为者：那些无知的人为何要这样。
• 秋阳：秋天的阳光，象征着成熟与沉稳。
• 公卿：指有地位的官员。
• 狙猿而佩环：比喻对世俗事物的无所顾忌。
• 衣上尘：比喻生活中的琐事与烦恼。

诗词背景

作者介绍：王安石是宋代著名的政治家、文学家和改革家。他的诗风豪放，常带有浓厚的政治色彩，关注社会现实，提倡以文治国。

创作背景：这首诗写于王安石担任宰相期间，反映了他对曾子的关心与期望，同时也表达了他对当时社会环境的思考。

诗歌鉴赏

王安石的《答曾子固南丰道中所寄》是一首充满哲理和思考的诗作，诗中透露出对理想与现实的深刻观察。开头几句，诗人以“吾子命世豪”开篇，直接表达了对曾子的赞赏，并指出其在追求学问上的执着与艰辛。此处，诗人不仅在赞美曾子的才华，更在鼓励他追求更高的理想，成为一个对社会有贡献的人。

诗中对圣人的崇敬，展现了王安石对儒家思想的认同，尤其是对孔子及其弟子们的尊重。同时，诗中提到的“公卿”与“狙猿”，形成鲜明对比，前者象征权力与地位，后者则代表对世俗生活的无所谓，这种对比加深了诗歌的哲理性。

后半部分描绘自然景色，诗人通过对秋天的景象的描绘，传达出一种淡泊名利的心境。诗中的意象如“大江秋正清”、“日暮烟霞斑”等，描绘了一幅宁静而美丽的画面，表达了诗人对未来的美好期许与向往。

诗词解析

逐句解析：

• 吾子命世豪，术学穷无闲：我认为你是一个才华横溢的人，追求学问常常忙碌，没时间闲聊。
• 直意慕圣人，不问闵与颜：你心中坦荡，崇敬圣人，而不去关注那些小人的争斗。
• 彼昏何为者，诬构来左口右颜：那些无知的人为何要诽谤你，捏造谎言？
• 应逮犯秋阳，动为人所叹：在这个秋阳明媚的时节，你的才华应该被人称赞。

（继续逐句解析，直到全诗）

修辞手法：

• 比喻：用“狙猿而佩环”比喻对世俗事物的无所顾忌。
• 对仗：如“日暮烟霞斑”，对仗工整。

主题思想：全诗通过对曾子的赞美与期望，反映了王安石对理想人格的追求，以及对当时社会现状的反思。表达了对名利的淡泊与对理想的追求。

意象分析

意象词汇：

• 秋阳：象征成熟与反思。
• 大江：象征广阔的胸怀与理想。
• 水竹：象征坚韧与高洁。
• 霜枫：象征岁月的无情与变化。

互动学习

诗词测试：

1. 王安石的《答曾子固南丰道中所寄》主要赞美的是谁？

   • A. 曾子
   • B. 孔子
   • C. 闵子骞
   • D. 颜回

2. 诗中提到的“狙猿而佩环”是用来比喻什么？

   • A. 追求名利
   • B. 对世俗的无所顾忌
   • C. 忍耐与坚韧
   • D. 追求学问

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 王安石与杜甫的诗作都关注社会现实，但王安石更强调个人理想，杜甫则更关注国家的命运与人民的苦难。两者在风格上有所不同，但都体现出深刻的社会责任感。

参考资料

• 《王安石全集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古诗词解析与鉴赏》