最后更新时间:2025-08-04 06:14:50
原文展示:
池上繁红沁曙霞，喧天箫吹教坊家。龙舟近晚传回辇，催进姚黄一朵花。
白话文翻译：
池边的繁花映衬着清晨的霞光，热闹的箫声来自教坊之家。傍晚时分，龙舟传来回宫的消息，催促着献上一朵姚黄牡丹。
注释:
- 繁红：指盛开的红花。
- 沁：渗透，这里指映衬。
- 曙霞：清晨的霞光。
- 喧天：形容声音非常响亮。
- 箫吹：吹箫的声音。
- 教坊家：古代宫廷中的音乐机构。
- 龙舟：古代的一种船，这里可能指宫廷中的船只。
- 回辇：指皇帝或贵族回宫的车驾。
- 催进：催促进献。
- 姚黄：牡丹的一个品种，黄色，非常珍贵。
诗词背景:
作者介绍:
岳珂（1183-1243），字肃之，号菊坡，南宋文学家、政治家。他是岳飞的孙子，继承了家族的忠义精神，同时也是一位才华横溢的诗人。他的诗作多反映社会现实，风格清新自然，情感真挚。
创作背景:
这首诗描绘了宫廷中的一天景象，通过池边繁花、热闹的箫声、龙舟回宫等细节，展现了宫廷生活的繁华与忙碌。诗中提到的“姚黄一朵花”可能是指宫廷中珍贵的牡丹花，象征着皇家的尊贵与奢华。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷中的一幅生动画面。首句“池上繁红沁曙霞”通过色彩的对比，展现了清晨的美丽与生机。次句“喧天箫吹教坊家”则通过声音的描绘，传达了宫廷中的热闹与活力。后两句“龙舟近晚传回辇，催进姚黄一朵花”则巧妙地将时间推移至傍晚，通过龙舟回宫和催进牡丹花的细节，展现了宫廷生活的节奏与仪式感。整首诗语言优美，意境深远，通过对宫廷生活的描绘，反映了当时的社会风貌和文化氛围。
诗词解析:
逐句解析:
- 池上繁红沁曙霞：池边的红花在清晨的霞光中显得格外鲜艳，通过色彩的描绘，营造出一种生机勃勃的氛围。
- 喧天箫吹教坊家：热闹的箫声从教坊之家传来，声音响亮，传达了宫廷中的热闹与活力。
- 龙舟近晚传回辇：傍晚时分，龙舟传来回宫的消息，暗示了一天的活动即将结束。
- 催进姚黄一朵花：催促着献上一朵珍贵的姚黄牡丹，这一细节展现了宫廷中的奢华与尊贵。
修辞手法:
- 色彩对比：通过“繁红”与“曙霞”的对比，增强了画面的视觉冲击力。
- 声音描绘：通过“喧天箫吹”的描绘，传达了声音的响亮与热闹。
- 时间推移：通过“近晚”一词，巧妙地表达了时间的流逝。
主题思想:
这首诗通过对宫廷生活的细腻描绘，展现了宫廷的繁华与忙碌，同时也反映了当时的社会风貌和文化氛围。诗中的“姚黄一朵花”象征着皇家的尊贵与奢华，体现了诗人对宫廷生活的深刻观察与感悟。
意象分析:
- 繁红：象征着生机与美丽。
- 曙霞：象征着清晨的希望与活力。
- 喧天箫吹：象征着宫廷的热闹与活力。
- 龙舟回辇：象征着宫廷的仪式与秩序。
- 姚黄一朵花：象征着皇家的尊贵与奢华。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“繁红”指的是什么？
A. 清晨的霞光 B. 盛开的红花 C. 宫廷中的音乐
- “喧天箫吹教坊家”中的“教坊家”指的是什么？
A. 古代宫廷中的音乐机构 B. 宫廷中的船只 C. 宫廷中的花园
- 诗中提到的“姚黄一朵花”是什么？
A. 牡丹的一个品种 B. 菊花的一个品种 C. 玫瑰的一个品种
答案：1. B 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王昌龄的《宫词》：通过宫女的视角，描绘了宫廷生活的寂寞与无奈。
- 杜牧的《秋夕》：通过对宫廷夜晚的描绘，展现了宫廷的宁静与美丽。
诗词对比:
- 岳珂的《宫词一百首 其六十二》与王昌龄的《宫词》：两者都描绘了宫廷生活，但岳珂的诗更多展现了宫廷的繁华与忙碌，而王昌龄的诗则更多展现了宫廷的寂寞与无奈。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了岳珂的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解岳珂的诗作。
