《江南春 闺情》

最后更新时间:2025-05-02 17:39:30

原文展示:

风摵摵，漏沉沉。眉横螺子绿，鬓压辟寒金。梅英一瓣飞香雪，引起春愁到翠衾。

白话文翻译：

微风轻拂，时光缓缓流逝。她的眉似青螺般的绿意，鬓发如寒金般压低。梅花的花瓣如香雪般飘落，引发了春天的愁绪，悄然侵入了我的翠色被褥中。

注释:

• 风摵摵：形容微风轻拂的样子。
• 漏沉沉：时间缓缓流逝的感觉。
• 眉横螺子绿：形容眉毛的颜色如青螺般的绿，形象美丽。
• 鬓压辟寒金：形容鬓发如寒金般的色泽，散发出优雅的气息。
• 梅英：梅花的花瓣。
• 飞香雪：花瓣飘落时散发的香气，如同雪花般轻盈。
• 春愁：春天带来的忧愁情绪。
• 翠衾：翠色的被褥，象征温柔与宁静。

典故解析:

“梅英”常常在古诗中用来象征春天的来临与生机，但在此诗中则引发了主人的愁绪，显示出春天虽美丽却也带来孤独的感受。

诗词背景:

作者介绍：梁清标，明代著名诗人，以其婉约细腻的风格著称。他的作品常常蕴含深情，描绘细腻的情感和自然之美。

创作背景：这首诗作于春天，诗人借助春天的景象，抒发对爱情的思考和内心的愁苦，反映了当时社会对情感的重视和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《江南春 闺情》是一首表现春天气息与情感交织的古诗，诗中通过细腻的描绘，将春天的美丽与内心的愁苦相结合，形成了一种复杂的情感体验。诗的开头“风摵摵，漏沉沉”便设定了一个轻柔而又略显忧伤的基调，仿佛在描绘一个女子在春风中独自思念的情景。接着，通过“眉横螺子绿，鬓压辟寒金”的细致描写，诗人不仅展现了女子的美丽，更暗示了她内心的复杂情感。最后，梅花的花瓣飘落，引发的“春愁”则让整首诗的情感达到高潮，表现出春天的美丽与无奈的相互交织。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “风摵摵，漏沉沉”：描绘了春风轻柔的感觉，时间缓缓流逝。
  • “眉横螺子绿，鬓压辟寒金”：细腻地刻画出女子的容貌，展现出其优雅与美丽。
  • “梅英一瓣飞香雪”：梅花瓣飘落，带着香气，象征着春天的到来。
  • “引起春愁到翠衾”：梅花的香气引发了诗人的愁绪，融入到日常生活中。

• 修辞手法：

  • 比喻：眉毛比作青螺，鬓发比作寒金，生动形象。
  • 拟人：梅花瓣飞落如同在细腻地诉说情感。
  • 对仗：诗句之间的对称，使得诗歌更具韵律美。

• 主题思想：整首诗歌抒发了对春天的欣喜与内心的愁苦，表达了对爱情和生活的思考，让人感受到春天的美丽与忧伤。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 风：象征时间的流逝与生命的轻盈。
  • 梅花：象征春天的到来与爱情的萌芽。
  • 翠衾：象征温柔的怀抱与内心的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“眉横螺子绿”中的“螺子”指的是： A. 螺丝 B. 青螺 C. 绿豆 D. 任何一种小物件

2. “春愁”在诗中主要表达了什么情感？ A. 快乐 B. 忧愁 C. 生气 D. 驚喜

3. 诗的作者是谁？ A. 李白 B. 杜甫 C. 梁清标 D. 白居易

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《鸟鸣涧》
• 温庭筠《更漏子》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

• 比较梁清标的《江南春 闺情》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对春天的感受与对情感的思考，但李清照的作品更显直白的情感宣泄，而梁清标则通过细腻的描绘展现出更为复杂的情感层次。

参考资料：

• 《明代诗人梁清标研究》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《诗词鉴赏的艺术与技巧》