《黄陵庙》

最后更新时间:2025-04-26 00:03:27

原文展示:

苍梧杳霭墓云阴，
尚记南巡岁月深。
不但邦人严祀事，
至今千古想韶音。

白话文翻译：

苍梧山上的墓地被云雾笼罩，
我仍记得南巡时那些深厚的岁月。
不仅仅是故乡的人们在严肃地祭祀，
至今千古依然怀念那动人的乐声。

注释:

字词注释：

• 苍梧：指的是一个地名，古代传说中的神灵居所。
• 杳霭：形容雾气浓厚、视线模糊。
• 墓云阴：指墓地被云雾笼罩，显得阴暗、神秘。
• 南巡：指南方的巡游，可能是指某种祭祀活动或出行。
• 邦人：指故乡的人们。
• 严祀事：指严格而庄重的祭祀活动。
• 韶音：指美妙的音乐，源于“韶乐”，古代优美的乐曲。

典故解析：
“苍梧”与“韶音”有着深厚的文化背景。苍梧常与仙人、神灵相联系，而韶音则是古代乐曲的代表，象征着美的追求与对过往的怀念。

诗词背景:

作者介绍：
蔡戡，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然、历史的深刻观察而著称。他的作品常常蕴含哲理与情感。

创作背景：
本诗写于对历史的追忆与对故乡文化的反思之时，表达了作者对传统祭祀文化的尊重与对音乐美的向往。

诗歌鉴赏：

这首《黄陵庙》通过苍梧山的云雾、深厚的岁月、祭祀的庄重以及韶音的优美，构建了一个富有情感的意境。诗中前两句描绘了苍梧山的神秘与幽深，营造出一种历史的厚重感。作者以“尚记”开头，表明对过去的怀念与对岁月流逝的感慨。后两句则从个人情感扩展到对整个社会文化的关注，强调了不仅是故乡的人在进行祭祀，更是在传承一种文化记忆。

诗中提到的“韶音”不仅仅是对音乐的赞美，更是对美好生活的追求。蔡戡通过对传统文化的追忆，表现了对历史的深刻理解与对未来的思考。整首诗在形式上简洁而意蕴深远，既有自然景象的描绘，也有深刻的情感表达，使人感受到诗人与自然、历史之间的和谐共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 苍梧杳霭墓云阴：描绘苍梧山的阴霭景象，营造出神秘氛围，暗示历史的沉重。
2. 尚记南巡岁月深：表达了对过去南巡经历的深刻记忆，突出时间的流逝和对往事的珍视。
3. 不但邦人严祀事：指出故乡的人们在进行祭祀，强调了祭祀的庄重与严肃。
4. 至今千古想韶音：通过对韶音的追忆，表达了对美好事物的向往和对传统文化的尊重。

修辞手法：

• 比喻：诗中将苍梧山形容为被云雾笼罩的墓地，暗示神秘和历史的厚重。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：
整首诗传达了对传统文化的怀念与对美好音乐的向往，表达了诗人对历史与自然的深刻感悟，以及对文化传承的关注。

意象分析:

意象词汇：

• 苍梧：象征着历史、神秘与文化传承。
• 墓云阴：象征着过去的回忆与沉重的历史感。
• 韶音：象征着美好与优雅，代表着人类对美的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. “苍梧杳霭”中的“杳”是什么意思？

   • A. 明亮
   • B. 模糊
   • C. 高远
   • D. 幽暗

2. 诗中提到的“韶音”象征着什么？

   • A. 历史
   • B. 美妙的音乐
   • C. 严肃的祭祀
   • D. 自然景象

3. 本诗的主要情感基调是什么？

   • A. 喜悦
   • B. 怀念与思考
   • C. 愤怒
   • D. 迷茫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 by 李白
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：
蔡戡的《黄陵庙》与李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》都表达了对过往的深情怀念，但蔡戡更侧重于对文化传统的反思，而李白则更强调友谊与离别的情感。两首诗在意象和情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格与时代背景。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《李白诗词全集》
• 《蔡戡诗文集》