百词典

衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。上一句是

时间: 2025-05-07 04:52:06

诗句

昔日戏言身后意,今朝都到眼前来 查看原文>>

这段话出自唐代元稹《遣悲怀三首·其二》

昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。 (身后意 一作:身后事)衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。 尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

译文

往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。 你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。 因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。 谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。

注释

昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。(身后意 一作:身后事)戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。 衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。行看尽:眼看快要完了。 尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。怜:怜爱,痛惜。 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。诚知:确实知道。

赏析

昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。(身后意 一作:身后事)衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

相关查询

浣溪沙 浣溪沙 茶馆孤坐醉中随作四首 其四 浣溪沙·荷九首 其八 浣溪沙 其一 浣溪沙 浣溪沙两解 其一 浣溪沙 题江建霞所藏屈翁山手书崇祯宫词册 浣溪沙·花农侍郎以所著接叶词见示,为题此阕 浣溪沙三首 其三 浣溪沙 其七 集句

最新发布

精准推荐

閒今铸古 齊字旁的字 鱼字旁的字 何首乌 百拙千丑 态结尾的成语 轶闻遗事 虎气 有百害而无一利 毛字旁的字 包含瞧的词语有哪些 工字旁的字 就擒 失音 悼心疾首 齒字旁的字 喧斗

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词