《新制道衣示衣工》

最后更新时间:2025-05-09 01:50:00

原文展示:

良工刀尺制黄絁，天遣家居乐圣时。
著上朱门应不称，裁成乌帽恰相宜。
客撑小艇招垂钓，僧扫虚窗约对棋。
宝带貂冠虽看好，定知不入野人诗。

白话文翻译：

一位技艺高超的工匠用刀尺裁制黄绸布，天公作美，在这个快乐的圣时节里，他在家中工作。
穿上朱红色的大门衣服可能不太合适，裁制成黑色帽子倒是刚好合适。
客人撑着小船招呼着垂钓，和尚在空旷的窗前打扫，约定着下棋。
虽然宝带和貂毛冠看起来很华丽，但我知道它们无法入诗人的眼中。

注释:

• 良工：指技艺高超的工匠。
• 刀尺：裁剪工具，用于测量和裁制。
• 黄絁：一种黄颜色的丝绸。
• 朱门：红色的大门，象征富贵。
• 乌帽：黑色的帽子，可能指更为朴素的装扮。
• 宝带貂冠：华丽的装饰，代表奢华的生活。
• 野人诗：指田园诗或自然诗，表达一种淳朴的生活心态。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋杰出的爱国诗人，文学家。他一生致力于报国，屡次参与政治，屡遭挫折，晚年隐居，创作大量诗词。

创作背景:

该诗创作于南宋时期，诗人虽身处繁华的朝廷生活，却更倾向于追求自然与简单的生活，反映出他对奢华的拒绝和对清静生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗展示了陆游对生活的细腻观察与深刻思考。诗中通过对工匠制作衣服的细致描写，展现了一个和谐宁静的生活场景。开头两句以工匠的劳动为引，表现出一种美好的生活状态，暗示着在这个快乐的时节，人与人之间的和谐与互助。接下来的两句通过描绘客人和僧人的闲适场景，展现了人与自然的和谐共处，体现了陆游对田园生活的向往。最后两句则表达了他对奢华生活的反思与否定，表明了诗人对简单、真实生活的追求。这种感情贯穿全诗，形成了一种淡淡的忧伤与孤独的情绪，让人感受到诗人内心的挣扎与对理想生活的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 良工刀尺制黄絁：描绘出工匠在使用工具制作衣服的场景，象征着劳动的价值。
2. 天遣家居乐圣时：借“天遣”表达一种自然的安排，突出节日的喜庆气氛。
3. 著上朱门应不称：暗示在红色大门前穿华丽的衣服并不合适，反映出诗人的自谦与对奢华的拒绝。
4. 裁成乌帽恰相宜：乌帽象征朴素，体现了对简单生活的接受。
5. 客撑小艇招垂钓：描绘了一幅悠闲的江南水乡图景，体现宁静的生活。
6. 僧扫虚窗约对棋：和尚的扫窗和下棋，体现出一种心灵的平和与闲适的生活。
7. 宝带貂冠虽看好：华丽的装饰虽然吸引人，但诗人对此并不在意。
8. 定知不入野人诗：表明自己的诗歌风格与自然淳朴的田园生活有着明显的差别。

修辞手法:

• 对仗：如“客撑小艇招垂钓，僧扫虚窗约对棋”，形成对比，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：如“宝带貂冠”象征奢华的生活，反映诗人的内心追求。
• 排比：通过多个画面描写展现诗人对生活的感悟。

主题思想:

诗歌传达了对简单、自然生活的向往，反映了诗人对奢华生活的拒绝，以及对和谐人际关系和田园生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 黄絁：象征着工匠的劳动与艺术。
• 朱门：代表富贵与奢华的生活。
• 乌帽：象征朴素的生活态度。
• 小艇与虚窗：构建出一种宁静的生活氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. 陆游的字是什么？

   • A) 退之
   • B) 志道
   • C) 务观
   • D) 季明

2. 诗中提到的“宝带貂冠”象征什么？

   • A) 朴素
   • B) 奢华
   • C) 自然
   • D) 劳动

3. “良工刀尺制黄絁”中的“良工”指什么？

   • A) 贫穷的工匠
   • B) 技艺高超的工匠
   • C) 学者
   • D) 农民

答案：

1. C) 务观
2. B) 奢华
3. B) 技艺高超的工匠

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

陆游的《新制道衣示衣工》与王维的《鹿柴》都反映了对自然和闲适生活的向往，但陆游更注重工匠劳动与奢华生活的对比，而王维则更突出自然景色的宁静与和谐。两者在意境与情感上各有千秋，均体现了诗人对理想生活的追求。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》