《船过灵洲》

最后更新时间:2025-07-30 20:42:02

原文展示:

却缘野阔觉天低，政值潮平苦槳迟。
洲觜两船归别港，岸头数屋出疏篱。
江山惨淡真如画，烟雨空蒙自一奇。
病酒春眠不知晓，开门拾得一篇诗。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在辽阔的野外感到天似乎低得让人窒息，因为正值潮水平稳，划船的桨却显得格外缓慢。两艘船在洲头归来，驶向了各自的港口，岸边稀疏的篱笆后面隐约可见几间房屋。眼前的江山景色惨淡，宛如一幅画，而烟雨朦胧的景象更是别有一番情趣。由于喝了酒，我在春天的睡眠中沉迷不知，结果打开门时，恰巧捡到一首诗。

注释:

• 却缘：正因为、由于。
• 野阔：指野外的广阔开阔。
• 政值：正值，恰好遇到。
• 潮平：潮水平稳。
• 苦槳迟：划桨很慢，感到无奈。
• 洲觜：洲头，指河流中小洲的尖端。
• 归别港：归到各自的港口，别离的港口。
• 疏篱：稀疏的篱笆。
• 江山惨淡：指江山的景色凄凉。
• 烟雨空蒙：形容雨雾弥漫，朦胧的景象。
• 病酒春眠：喝酒后春天懒散地沉睡。
• 拾得：捡到、发现。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里，字廷秀，号诚斋，宋代著名诗人、文学家，出生于江西省。他以清新自然、形象生动的诗风著称，尤其擅长描写自然景色和生活情趣。其作品既有豪放之气，又不乏细腻之描写，常常表现出对生活的热爱与对自然的深刻理解。

创作背景:

《船过灵洲》创作于杨万里晚年，诗人常常游历于江河湖泊之间，受自然景色的启发，表达了他对自然的热爱及个人的惆怅。诗中所描绘的景象不仅反映了当时的社会环境，也表现了不同于繁华都市的田园生活。

诗歌鉴赏：

《船过灵洲》是一首描绘自然与生活的诗作，字里行间透露出诗人对江南水乡的深情眷恋。首先，诗中的“野阔觉天低”一语，便勾勒出了一幅开阔而又略显压抑的自然画面，表现出一种孤独感和无奈感。在潮平时划船的缓慢，也暗示了生活节奏的缓慢与对时间流逝的感慨。

而后两船归别港的描写，极富画面感，展现了人与人之间的离别与重逢，似乎在喻示着人生的无常。岸头的稀疏屋舍，更为这幅画面增添了几分宁静与恬淡，仿佛在诉说着乡村生活的简单与安逸。

最后，诗人因“病酒春眠”而感到迷醉，开门时竟然捡到一篇诗，这不仅是对创作灵感的幽默表达，也反映了诗人对生活的热爱和对艺术的追求。在烟雨朦胧的环境中，诗人似乎感受到一种超然的美，令人在阅读时不禁沉醉。

诗词解析:

逐句解析:

• 却缘野阔觉天低：因野外广阔，仿佛感觉天空就低得让人窒息。
• 政值潮平苦槳迟：正值潮水平稳，划船的桨却显得缓慢而苦恼。
• 洲觜两船归别港：两艘船在小洲的尖头归向各自的港口。
• 岸头数屋出疏篱：岸边几间房屋透过稀疏的篱笆隐约可见。
• 江山惨淡真如画：江山的景色凄凉，宛如一幅画作。
• 烟雨空蒙自一奇：烟雨弥漫的空中，竟自成一番奇特的景象。
• 病酒春眠不知晓：因喝酒而沉睡在春日的安逸中，浑然不觉。
• 开门拾得一篇诗：打开门的时候，意外捡到一首诗，似乎是灵感的偶然降临。

修辞手法:

• 比喻：将“江山惨淡”比作画，描绘出凄美的景色。
• 拟人：将“病酒春眠”赋予人性，表现出诗人的懒散状态。
• 对仗：如“洲觜两船”和“岸头数屋”，形成对称美。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对生活的思考与感慨，表现了对自然的热爱和对人生无常的理解。同时，诗尾的意外发现也反映了艺术与生活的紧密联系，充满了哲思和诗意。

意象分析:

意象词汇:

• 洲：象征孤独与宁静，代表一种田园生活。
• 船：象征离别与归属，反映人与人之间的关系。
• 烟雨：象征朦胧的美，带来一种超然的感受。
• 酒：象征放松与享受，表现诗人对生活的态度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“却缘野阔觉天低”是什么意思？

   • A. 因为野外辽阔，感觉天空很低
   • B. 感觉天气很好
   • C. 野外很空旷

2. “病酒春眠”中的“病酒”指的是什么？

   • A. 身体生病
   • B. 喝酒后醉了
   • C. 酒的味道

3. 诗中的“江山惨淡真如画”表达了什么情感？

   • A. 对美景的赞美
   • B. 对生活的无奈
   • C. 对未来的期待

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 《将进酒》：同样表现出对生活的热爱与对时间流逝的感慨，但更为豪放。
• 《春望》：描绘了春天的景象与忧国忧民的情感，展现出不同的社会关怀。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗集》
• 《中国古典诗词赏析》