《雪霁捕鱼图》

最后更新时间:2025-05-10 06:30:47

原文展示:

群全何日举舟师，玉海瑶山欲霁时。正是严冬当设脍，老翁香饭必先炊。

白话文翻译：

全诗翻译: 不知何时才能集结船队，当玉海瑶山的天空即将放晴时。正值严冬时节，应当准备细切的鱼肉，老翁的香喷喷的饭必须先煮好。

注释:

字词注释:

• 群全：指集结船队。
• 玉海瑶山：形容天空的美丽，比喻天空如玉般洁白，山如瑶石般晶莹。
• 霁：天空放晴。
• 设脍：准备细切的鱼肉。
• 老翁：年老的男子。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 朱翌（生卒年不详），宋代诗人，其诗作多描绘自然景色和生活情趣，风格清新自然。此诗描绘了冬日捕鱼的场景，展现了作者对生活的细致观察和深刻感悟。

创作背景: 此诗可能是在一个冬日的捕鱼活动中，作者观察到天空即将放晴，想到集结船队捕鱼的情景，同时描绘了老翁准备饭菜的温馨画面。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘冬日捕鱼的场景，展现了作者对自然和生活的深刻感悟。首句“群全何日举舟师”表达了作者对集结船队捕鱼的期待，同时也透露出对未来的一种不确定感。第二句“玉海瑶山欲霁时”以美丽的意象描绘了天空即将放晴的景象，给人以希望和期待。后两句“正是严冬当设脍，老翁香饭必先炊”则具体描绘了捕鱼前的准备工作，老翁的香饭象征着家的温暖和生活的安宁。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然和生活细节的描绘，传达了作者对美好生活的向往和珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“群全何日举舟师”：表达了作者对集结船队捕鱼的期待，同时也透露出对未来的一种不确定感。
• 第二句“玉海瑶山欲霁时”：以美丽的意象描绘了天空即将放晴的景象，给人以希望和期待。
• 第三句“正是严冬当设脍”：具体描绘了捕鱼前的准备工作，设脍即准备细切的鱼肉，显示了捕鱼的季节和活动。
• 第四句“老翁香饭必先炊”：老翁的香饭象征着家的温暖和生活的安宁，同时也暗示了捕鱼活动的家庭背景。

修辞手法:

• 比喻：“玉海瑶山”比喻天空的美丽，给人以视觉上的美感。
• 对仗：“群全何日”与“玉海瑶山”在音韵上形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

• 整首诗通过对冬日捕鱼场景的描绘，传达了作者对自然和生活的深刻感悟，以及对美好生活的向往和珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 玉海瑶山：美丽的意象，比喻天空的洁白和山的晶莹。
• 霁：天空放晴的意象，给人以希望和期待。
• 设脍：准备细切的鱼肉，显示了捕鱼的季节和活动。
• 老翁香饭：家的温暖和生活的安宁的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“玉海瑶山”比喻的是什么？ A. 天空 B. 山脉 C. 海洋 D. 森林

2. 诗中“设脍”指的是什么？ A. 准备细切的鱼肉 B. 准备粗切的鱼肉 C. 准备蔬菜 D. 准备米饭

3. 诗中“老翁香饭必先炊”表达了什么？ A. 老翁的勤劳 B. 家的温暖 C. 捕鱼的辛苦 D. 生活的艰辛

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《渔家傲·秋思》（范仲淹）：描绘了渔家的生活和秋天的景色，与本诗有相似的生活情趣。

诗词对比:

• 《渔家傲·秋思》与本诗都描绘了渔家的生活，但前者更多表达了对秋天的感慨，而本诗则侧重于冬日捕鱼的场景和对生活的感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》（钱钟书）：收录了朱翌的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了丰富的宋代诗词作品和详细的鉴赏分析。