《【仙吕】醉扶归_秃指甲十指》

最后更新时间:2025-07-26 07:44:50

原文展示:

《仙吕》醉扶归_秃指甲十指
作者: 关汉卿 〔元代〕
秃指甲十指如枯笋，和袖捧金樽搊杀银筝字不真，揉痒天生钝。纵有相思泪痕，索把拳头揾。

白话文翻译：

十根指甲光秃秃的，如同枯萎的竹笋；手中捧着金色的酒樽，试图演奏银色的筝，却发现字迹不够真实，内心感到无比的痒痒，天生的钝感让人难受。尽管心中有相思的泪痕，却想用拳头去捶打来发泄。

注释:

• 秃指甲：指没有指甲的手指，形象地描绘出手指的无力与干枯。
• 枯笋：比喻枯萎、失去生机的状态。
• 金樽：金色的酒杯，象征着奢华和享乐。
• 银筝：银色的古筝，代表音乐和艺术。
• 揉痒：形容内心的不适与焦虑。
• 相思泪痕：因思念而流下的眼泪，表达了对爱人的思念。

诗词背景:

作者介绍： 关汉卿（约1230-1320），元代杂剧作家，生于元朝初年，因其在元代杂剧创作上的突出贡献而被誉为“元曲四大家”之一。其作品常以生活为题材，情感真挚，语言生动。

创作背景： 《醉扶归》是关汉卿的一部杂剧，作品反映了当时社会的风俗与人情，表现了对爱情的向往与苦恼。该诗歌部分通过对手指和酒樽的描写，表达了内心的孤独与无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言，展现了一个人在醉酒后的迷惘与无奈，尤其是“秃指甲十指如枯笋”的描写，生动地表现出作者的失落感与无力感。手指的枯萎象征着内心的干涸，似乎在暗示与爱人之间的隔阂与无奈。捧着金樽的动作，虽是奢华的象征，却也突显了作者内心的空虚和对生活的无奈。

“搊杀银筝字不真”一句则引发了对艺术和情感的反思，尽管手中持有美好的乐器，却无法奏出动人的旋律，表现出一种对理想与现实的强烈反差。整首诗在结构上层次分明，情感起伏明显，充分展示了关汉卿深厚的艺术造诣和对人性深刻的洞察。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “秃指甲十指如枯笋”：描绘了手指的无力与干枯，象征着内心的失落。
  • “和袖捧金樽”：显示出作者的奢华生活，却掩盖不了内心的痛苦。
  • “搊杀银筝字不真”：即使拥有美好的乐器，却无法真正表达内心的情感。
  • “揉痒天生钝”：形容内心的不适，麻木与无奈交织。
  • “纵有相思泪痕，索把拳头揾”：尽管有对爱的思念，但却只能通过拳头的冲动来发泄情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“枯笋”比喻指甲的枯萎，增强了无力感的表现。
  • 对仗：如“金樽”和“银筝”对比，形成鲜明的视觉和情感对比。

• 主题思想： 整首诗表达了对爱情的渴望与无奈，揭示了人性中的孤独与对美好事物的追求，反映了生活的矛盾与冲突。

意象分析:

• 秃指甲：象征失去的力量与希望。
• 金樽：代表享乐与奢华的生活。
• 银筝：象征艺术与情感的表达。
• 相思泪痕：表现思念之情和内心的苦痛。

互动学习:

诗词测试：

1. “秃指甲”比喻什么？ A. 失去的青春
   B. 失去的力量
   C. 失去的金钱

2. “金樽”在诗中象征什么？ A. 友情
   B. 享乐与奢华
   C. 贫困

3. “相思泪痕”表现了怎样的情感？ A. 快乐
   B. 思念与痛苦
   C. 绝望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，关汉卿的《醉扶归》更为细腻地描绘了内心的挣扎与无奈，而李白则更多地表现出豪放与洒脱。两者在情感表达上各有千秋，前者倾向于积极向上，后者则显得更为沉重与内省。

参考资料:

• 《元曲选》
• 《元代文学史》
• 相关研究论文与评论文章。