《白纻歌七首 其一》

最后更新时间:2025-04-29 19:38:06

原文展示:

齐纨越罗霜雪辉，
吴刀并剪为君裁。
鸣珰垂佩行相催，
且步云馆升月台。
珠缨列座琼筵开，
秦筝慷慨赵瑟哀，
含凄敛叹君莫猜。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅美丽的场景，诗人用齐整的丝绸和罗织的衣物，犹如霜雪般闪耀，为了君子裁制衣服。佩饰的响声催促着行人，缓步走向云间的楼阁，登上月台。珠缨装饰的座位上，琼筵已经摆开，秦筝的音律激昂，赵瑟的旋律哀婉。诗人含蓄的叹息，劝君不要多疑。

注释：

1. 齐纨：指齐国的丝绸，象征华丽的衣物。
2. 越罗：指越国的罗织品，形容美丽。
3. 鸣珰：指佩饰在行走时发出的声音。
4. 云馆：指高楼，象征着人们的向往和理想。
5. 月台：指观月的地方，寓意雅致的享受。
6. 珠缨：用珠子装饰的带子，象征富贵与华丽。
7. 琼筵：珍贵的宴席，表示盛大的聚会。
8. 秦筝：古代乐器，代表激昂的音律。
9. 赵瑟：另一种古乐器，表示哀婉的旋律。
10. 含凄敛叹：含蓄的叹息，表达一种复杂的情感。

典故解析：

• 齐纨与越罗：古代中国的两种著名丝织品，分别以其细腻和华丽著称，象征着高雅和美好。
• 秦筝与赵瑟：两种古代乐器，秦筝常用于激昂的乐曲，赵瑟则多用于悲伤的曲调，象征着诗中情感的起伏。

诗词背景：

作者介绍：

何景明（生卒年不详），明代诗人，擅长古诗，作品多描绘自然景色和人情风貌。其诗风清新脱俗，注重情感的细腻表达。

创作背景：

《白纻歌七首》是何景明在某次社交聚会或宴席上创作的，反映了当时文人雅士的生活场景和情感交集。

诗歌鉴赏：

这首诗以华美的意象和细腻的情感描绘了一个高雅的社交场景。开头用“齐纨越罗霜雪辉”描绘出盛装打扮的华贵景象，而“吴刀并剪为君裁”则暗示着为君子精心准备的美好衣物，传达出一种对君子的钦佩与向往。

诗中通过“鸣珰垂佩行相催”展现出一种轻快的氛围，仿佛每一步都伴随着乐音，增添了场景的生动感。而“且步云馆升月台”则带有一种超脱尘世的意象，暗示着对美好生活的追求和向往。

在宴席上，诗人描绘了“珠缨列座琼筵开”的繁华，乐器的对比（秦筝的慷慨与赵瑟的哀伤）则反映出聚会中的欢乐与忧伤交织的情感，展现了人们在欢聚背后的复杂情感。

最后的“含凄敛叹君莫猜”则是诗人对君子的关心和惜别，表达了一种无奈的情感，仿佛在说即便身处欢乐之中，也难免有些惆怅。整首诗以流畅的节奏和鲜明的意象，成功地传达了诗人对生活的细腻感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 齐纨越罗霜雪辉：形容衣物华丽，似霜雪般洁白。
2. 吴刀并剪为君裁：用刀和剪为君子裁制衣物，表达对君子的倾慕。
3. 鸣珰垂佩行相催：佩饰发出的声音催促行人，表现出一种轻快的气氛。
4. 且步云馆升月台：走向高雅的楼阁，意象升华，象征理想与追求。
5. 珠缨列座琼筵开：座位上珠缨装饰的宴席已摆开，暗示聚会的热闹。
6. 秦筝慷慨赵瑟哀：两种乐器的对比，表现出场景的欢乐与忧伤并存。
7. 含凄敛叹君莫猜：诗人含蓄的叹息，希望君子不要多疑，表达复杂的情感。

修辞手法：

• 比喻：如“霜雪辉”，用霜雪比喻衣物的洁白。
• 对仗：如“秦筝慷慨赵瑟哀”，形成鲜明的对比。
• 拟人：如“鸣珰垂佩”，赋予物品以生命。

主题思想：

整首诗传递出对美好生活的向往和对人际关系的细腻感悟，表现了在欢乐与忧伤交织的情感中，人与人之间的深厚情谊以及对君子的关心。

意象分析：

意象词汇：

1. 齐纨：华丽与美好。
2. 越罗：细腻与优雅。
3. 鸣珰：生活的细节与节奏。
4. 云馆：理想与追求。
5. 珠缨：富贵与繁华。
6. 琼筵：聚会的热闹与欢愉。
7. 秦筝、赵瑟：欢乐与忧伤的对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“齐纨越罗”指代什么？

   • A. 华丽的衣物
   • B. 音乐
   • C. 朋友

2. 填空题：诗中“鸣珰垂佩行相催”中的“鸣珰”指的是_____。

3. 判断题：诗中表现的情感只有快乐。（对/错）

答案：

1. A
2. 佩饰
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 《青玉案·东风夜放花千树》（李清照）
2. 《江城子·密州出猎》（苏轼）

诗词对比：

《青玉案·东风夜放花千树》与《白纻歌七首 其一》都展现了对美好生活的向往，但前者更注重情感的激昂和豪放，而后者则体现了细腻与优雅的生活感受。

参考资料：

1. 《明代诗人何景明研究》
2. 《古诗词欣赏与解析》
3. 《中国古典诗词入门》