《行香子 案历代诗余卷一百二九录此首外又录》

最后更新时间:2025-08-05 02:56:33

行香子

原文展示:

水竹之居。吾爱吾庐。石粼粼乱砌阶除。轩窗随意，小巧规模。却也清幽，也潇洒，也安舒。懒散无拘。此等如何。倚阑干临水观鱼。风花雪月，赢得工夫。好炷些香，图些画，读些书。首，注引笔记，不知是何笔记。前两首又见沈雄古今词话卷下。据元彭致中鸣鹤余音卷六，载前两首，并未注名氏。

白话文翻译：

这是一处我所钟爱的住宅，水竹相伴，四周环境清新。石阶错落有致，窗子设计随意而小巧，整体风格既清幽又潇洒，安静舒适，毫无拘束。这样的生活状态，真是妙不可言。倚靠在栏杆上，静静地看着水里的鱼儿游动，欣赏着风花雪月，陶冶情操，享受生活的乐趣。点燃几支香，作几幅画，读几本书，真是惬意无比。诗的开头提到的笔记，我不知道它是属于哪个作者的，前面提到的两首诗在沈雄的《古今词话》卷下也有记录，而元代的彭致中在《鸣鹤余音》卷六中也引用了前两首，但并没有注明作者的名字。

注释:

• 水竹之居：指的是生长水竹的地方，寓意幽静环境。
• 石粼粼乱砌阶：石头错落有致，表明建筑风格自然随意。
• 倚阑干临水观鱼：指倚靠在栏杆上观察水中的鱼儿，表现出一种闲适的生活状态。
• 风花雪月：借用自然景物来表达情感，传达一种悠闲的心境。

诗词背景:

作者介绍：这首词的作者为明代的诗人，虽名气不如一些大诗人，但其作品表达了对自然生活的热爱，风格清新自然。 创作背景：在元代和明初，诗人们普遍追求田园生活的理想，表现出对自然和宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《行香子》展现了诗人对田园生活的热爱和向往，诗中流露出的闲适和清幽使人感受到一种恬静的生活态度。诗人通过对自然环境的描写，表现出对简单生活的热爱，强调了内心的平和与满足。水竹、石阶、轩窗等意象，渗透出一种自然之美，诗人通过对这些细节的关注，体现了对生活品质的追求。诗的最后几句更是通过具体的生活细节，表现出一种洒脱和从容，强调了文化修养的重要性，展现了一个理想的生活状态。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 水竹之居：引入场景，点明居所的环境。
  2. 吾爱吾庐：表达对自己居所的热爱。
  3. 石粼粼乱砌阶除：描绘石阶的自然之美。
  4. 轩窗随意，小巧规模：窗户的设计随意而精致。
  5. 却也清幽，也潇洒，也安舒：强调居所的宁静和舒适。
  6. 懒散无拘：表达一种无拘无束的生活态度。
  7. 此等如何：反问，表达对这种生活的向往。
  8. 倚阑干临水观鱼：表现悠闲的生活状态。
  9. 风花雪月，赢得工夫：通过自然景物陶冶情操。
  10. 好炷些香，图些画，读些书：具体的生活细节，展现文化修养。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然物象比作生活的美好。
  • 对仗：如“风花雪月”，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗强调了一种理想的田园生活，传达出对自然、闲适生活和文化修养的向往。

意象分析：

• 水竹：象征着清幽、自然和生机。
• 石阶：象征着生活的自然与真实。
• 倚栏观鱼：表现对生活的观察与享受。

互动学习：

• 选择题：
  1. 诗人所描绘的居所环境最主要是哪个元素？ a) 山
     b) 水竹
     c) 沙滩
     d) 森林
  2. 诗中提到的“风花雪月”主要用来表达什么？
     a) 自然的美
     b) 对金钱的追求
     c) 对名利的渴望
     d) 对科技的向往

答案：1.b 2.a

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：可以阅读陶渊明的《桃花源记》，同样表达了对田园生活的向往。
• 诗词对比：与王维的《山居秋暝》相比，两者都描绘了自然之美，但《行香子》更强调闲适的生活态度，而《山居秋暝》则更多地表现了孤独与宁静。

参考资料：

• 《古今词话》沈雄著
• 《鸣鹤余音》彭致中著
• 相关古典诗词研究书籍与文章。