《枕上》

最后更新时间:2025-05-04 20:08:39

原文展示:

客怀苦长夜，欹枕冷掀髯。
半壁荒灯暗，穷途老泪淹。
惊乌疑月树，窃鼠怯风帘。
百虑秋中集，无由到黑甜。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在漫漫长夜中的孤独与苦闷。
我在枕边辗转难眠，感到寒冷，胡须被掀起。
半边墙上的孤灯暗淡，忧伤的泪水淹没了我的脸庞。
惊飞的乌鸦似乎也在怀疑那月光映照的树影，
偷偷摸摸的老鼠在风帘下显得格外害怕。
百般思绪在这个秋天中汇聚，却无从进入梦乡。

注释：

• 欹枕：倾斜地靠在枕头上，形容难以入眠。
• 冷掀髯：感到寒冷，胡须随之被掀起，暗示内心的苦闷和不安。
• 半壁荒灯：半边墙上的灯光暗淡，表示环境的凄凉。
• 穷途：形容人生的困境和无奈。
• 惊乌疑月树：飞来的乌鸦在月光下对树的影子产生怀疑，传达了不安。
• 窃鼠怯风帘：偷偷摸摸的老鼠在风中显得畏缩，象征着隐秘的恐惧。
• 百虑秋中集：数不清的思虑在这秋季聚集，暗示心中无法平静。
• 无由到黑甜：无从进入梦境，表现了失眠的痛苦。

诗词背景：

作者介绍：

张弘范，元代诗人，字子晦，号元和，曾任官职，后隐居于山水之间。他的诗风多表现人生的苦闷与孤独，常通过细腻的描写传达内心的情感。

创作背景：

《枕上》创作于张弘范的晚年，诗人在官场的失意和个人生活的波折中，常常感到孤独与苦恼，这首诗的产生正是他内心情感的真实写照。

诗歌鉴赏：

《枕上》是一首流露出孤独与无奈的诗，整首诗通过夜晚的场景，展现了诗人内心的苦闷与忧伤。首句“客怀苦长夜”便将读者带入一个漫长的夜晚，客字暗示诗人身处异地，心中思乡之情愈发沉重。接下来的“欹枕冷掀髯”，展现了诗人因难以入眠而感到的寒冷和无奈。整首诗运用丰富的意象，如“荒灯”、“惊乌”、“窃鼠”等，描绘出一种凄凉的气氛。

詩中的“百虑秋中集”更是让人感受到诗人内心的纷扰，秋天本是丰收的季节，却在诗人眼中成为了忧虑的象征。而结尾的“无由到黑甜”，则是对梦境的渴望与无奈的绝望，令人感同身受。整首诗情感真挚，意象生动，展现了张弘范作为元代诗人的深厚功底。

诗词解析：

逐句解析：

• 客怀苦长夜：表达了身处异地的孤独感和漫长的夜晚带来的苦闷。
• 欹枕冷掀髯：诗人因无法入眠而感到寒冷，流露出孤独的情绪。
• 半壁荒灯暗：暗示环境的凄凉与无助，灯光的微弱也映衬了诗人的心情。
• 穷途老泪淹：困境中的无奈与悲伤，泪水充满了眼眶，情感愈加沉重。
• 惊乌疑月树：乌鸦的惊飞暗示了一种不安，象征着诗人对现实的疑惑与惶恐。
• 窃鼠怯风帘：老鼠的怯懦表现了隐藏在生活中的恐惧与不安。
• 百虑秋中集：多种思虑在秋天的落寞中汇聚，令人感到内心的沉重。
• 无由到黑甜：梦境的渴望与现实的无奈形成强烈的对比，令人心痛。

修辞手法：

• 比喻：将夜晚比作漫长的苦难，增强了情感的共鸣。
• 拟人：乌鸦与老鼠的描写赋予了动物以人的情感，增添了诗的生动性。
• 对仗：如“惊乌疑月树，窃鼠怯风帘”，对称的句式增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人内心的孤独、忧伤与无奈，反映了对生活的深刻思考与感悟。夜晚的漫长与思绪的纷乱，象征着生命中的苦难与孤独，令人深思。

意象分析：

意象词汇：

• 夜晚：象征孤独与内心的苦闷。
• 荒灯：暗示凄凉、孤独的环境。
• 乌鸦：象征不安与忧虑。
• 老鼠：代表隐秘的恐惧与生活的细微困扰。
• 秋天：象征思绪的汇聚与生命的凋零。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“客怀苦长夜”表达了怎样的情感？

   • A) 高兴
   • B) 孤独
   • C) 愤怒

2. “惊乌疑月树”中的“惊乌”用来象征什么？

   • A) 生活的美好
   • B) 不安与疑虑
   • C) 快乐的心情

3. 整首诗的情感基调是什么？

   • A) 悲伤
   • B) 欢快
   • C) 平静

答案：

1. B) 孤独
2. B) 不安与疑虑
3. A) 悲伤

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比：

• 李白《夜泊牛渚怀古》：同样描写夜晚的孤独，但更侧重于对过往的怀念。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了对兄弟的思念，情感更为直接而浓烈。

参考资料：

• 《元代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌史》