《满江红 时客申江》

最后更新时间:2025-05-02 12:26:53

原文展示:

夜色清明，数不尽星光皎洁。凭栏望庭阶如水，秋声呜咽。绝塞归来征雁唳，西风过去残荷折。更惹人愁恨倍销魂，寒烟月。相思泪，心中血。相思意，愁千叠。念巢空燕去，此情凄绝。数尽古今痴与怨，悠然世味凉和热。漏声微忆往事难凭，添悲切。

白话文翻译：

在宁静的夜晚，星光灿烂无比，数不胜数。我倚着栏杆，远望庭院的台阶如水般宁静，秋天的声音在耳边低吟。远道而归的征雁在空中鸣叫，西风吹过，折断了残存的荷花。这样的情景更引起我无尽的愁恨，令人心神俱醉，寒烟缭绕，月色朦胧。相思的泪水，仿佛流淌成了心中的血。对你的思念如千层愁绪重叠。想到空巢中燕子已经离去，这种情感凄绝得令人心碎。纵观古今多少痴情与怨恨，世间的味道却有冷热之别。夜漏声微，回忆往事却难以捉摸，悲伤愈加深重。

注释:

字词注释：

• 清明：形容夜色明亮，清澈。
• 呜咽：指低沉而断断续续的声音，形容秋天的哀愁。
• 绝塞：指边远的地方，通常指征途遥远。
• 寒烟月：形容寒冷的烟霭和月光，营造出一种凄凉的氛围。
• 相思泪：思念之情所流下的眼泪，表达心中的痛苦。

典故解析：

• 征雁：指归来的大雁，象征着游子的思乡之情。
• 巢空燕去：暗指燕子离巢，象征着离别和失去。

诗词背景:

作者介绍： 陈逸云（生卒年不详），近代诗人，以抒情诗著称，作品多表现个人情感与社会现实，风格多样，兼具传统与现代的特点。

创作背景： 《满江红 时客申江》创作于一个清秋的夜晚，诗人通过描绘秋夜的景象，表达了对故乡的思念和对过往岁月的追忆，反映了当时社会中人们普遍的孤独与忧愁。

诗歌鉴赏：

这首《满江红 时客申江》展现了诗人深厚的情感与细腻的观察力。开头的“夜色清明，数不尽星光皎洁”，通过清晰的视觉描写，营造出一种宁静而美丽的夜空，仿佛将读者带入一个静谧的秋夜。接着，诗人凭栏而望，目光所及的庭院与秋声交织，产生了一种深沉的思念之情。

诗中反复出现的“相思”二字，深刻揭示了作者内心的孤独与愁苦，尤其是“相思泪，心中血”这一句，形象地体现了思念的痛苦。通过对“巢空燕去”的感叹，诗人将离别的悲伤与思念的情感融汇，增强了诗歌的情感张力。

整首诗在情感的表现上，层层递进，逐渐从对自然景物的描写转向内心深处的感受，形成了一个从外到内、由景及情的完美结构。最后以“漏声微忆往事难凭”收尾，既是怀古之情的流露，也让人感受到一种无可奈何的悲切，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 夜色清明，数不尽星光皎洁：描绘了星空的明亮，传达出清静的氛围。
2. 凭栏望庭阶如水，秋声呜咽：诗人依栏远望，秋天的声音让人感到凄凉。
3. 绝塞归来征雁唳，西风过去残荷折：远道归来的大雁在鸣叫，西风吹过，残荷被折断，寓意着离别与失落。
4. 更惹人愁恨倍销魂，寒烟月：这样的景象引发更深的愁苦，寒烟和月光使情感更加凄美。
5. 相思泪，心中血：思念的痛苦如同流淌的血液，形象而生动。
6. 相思意，愁千叠：思念的情感层层叠加，愁苦无尽。
7. 念巢空燕去，此情凄绝：想到燕子离巢，感受到情感的凄凉。
8. 数尽古今痴与怨，悠然世味凉和热：表达了对人世间痴情与怨恨的思考，体悟到人生的冷暖变幻。
9. 漏声微忆往事难凭，添悲切：夜漏声微，回忆往事却难以把握，增添了悲伤。

修辞手法：

• 比喻：如“相思泪，心中血”，将思念与痛苦融合，增强情感的表现力。
• 拟人：如“秋声呜咽”，赋予自然以人的情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘秋夜的景象，表达了诗人对故乡和故人的思念，以及对过往岁月的怀念，展现了一种深沉的孤独感和无奈的情绪，体现了人们在面对离别时的脆弱与无助。

意象分析：

意象词汇：

1. 星光：象征希望与美好，夜空中的星星带来宁静与思考。
2. 秋声：秋天的声音，传达出凄凉与思念的情感。
3. 征雁：象征游子与归乡的情感，寄托着思乡之情。
4. 残荷：象征失去与凋零，暗示着时间的流逝与离别。
5. 寒烟月：创造出一种凄冷的氛围，增强了诗的情感深度。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“征雁”主要象征什么？ A. 游子思乡
   B. 秋天的来临
   C. 自由自在

2. 填空题：诗中“相思泪，__”表达了思念的痛苦。

3. 判断题：诗中提到的“巢空燕去”主要指代的是思念的人离开了。（对/错）

答案：

1. A. 游子思乡
2. 心中血
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

1. 《静夜思》：同样描绘了思乡之情，但更为直白，情感直接。
2. 《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲人的思念，但侧重于兄弟情深，情感略显不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 陈逸云的相关诗集与研究文章