《鹧鸪天 甘孜行 康 其三 定》

最后更新时间:2025-06-20 03:58:09

原文展示:

一曲情歌天下闻，轻车初到正黄昏。
倚山城小兼州县，傍水楼成日又新。
波激荡，气氤氲，折多河自市中分。
淡烟渐笼沿堤柳，却作江南三月春。

白话文翻译：

一首情歌传遍天下，轻快的车子在黄昏时分刚刚到达。
依山而建的小城镇，靠水而建的楼房日新月异。
波涛荡漾，气氛如烟雾缭绕，折多河在市中心流淌。
淡淡的烟雾渐渐笼罩着堤边的柳树，仿佛江南三月的春天。

注释:

• 情歌：指的是表达爱情的歌曲，这里象征着对美好生活的向往。
• 黄昏：指日落时分，象征着一天的结束，同时也预示着新的开始。
• 倚山城：指依山而建的城市，体现了自然与人文的和谐。
• 傍水楼：指靠水而建的楼房，水的存在使得环境更加美丽。
• 折多河：当地的一条河流，象征着生命的流动与城市的繁荣。
• 淡烟：指薄雾，给人一种朦胧的美感。

诗词背景:

作者介绍：蔡淑萍，现代诗人，常以自然景观和人文情怀为题材，作品风格清新而富有情感，擅长用细腻的笔触描绘生活中的美好瞬间。

创作背景：此诗创作于对甘孜地区的游历之中，诗人通过个人的感受，将对自然与人文环境的描绘融入情感表达，展现出对生活的热爱与对故乡的思念。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天 甘孜行》意在通过描绘甘孜的自然风光和人文景观，表达出诗人对生活的热爱和对故乡的深情。首联“一曲情歌天下闻”开篇便引入情感，情歌的传唱意味着一种文化的延续和人们对美好生活的向往。接下来的描写“轻车初到正黄昏”，通过黄昏这一特定时刻，营造出一种温馨而宁静的氛围。

诗中对山水的描绘极具生动性，“倚山城小兼州县，傍水楼成日又新”，山与水的结合不仅展示了甘孜独特的地理特征，也象征着人与自然的和谐共生。而“波激荡，气氤氲，折多河自市中分”则进一步深化了这一意象，水波的荡漾与氤氲的气息让人感受到生命的流动与活力。

最后一句“淡烟渐笼沿堤柳，却作江南三月春”，将甘孜的景色与江南的春天相提并论，展现了诗人对自然美的深刻理解与欣赏，仿佛在告诉人们：无论身处何地，生命的美好与春天的气息总能在心中萦绕。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 一曲情歌天下闻：开篇即引入情感，情歌为普遍认知，暗示对爱情或美好生活的追求。
  2. 轻车初到正黄昏：用“轻车”描绘出诗人的轻松心情，黄昏则为一天的结束，象征着新的开始。
  3. 倚山城小兼州县：山城的描绘，显示出地方的独特性与人文气息。
  4. 傍水楼成日又新：水边的楼房象征着繁荣与变化。
  5. 波激荡，气氤氲：动与静的结合，展现出自然的生机。
  6. 折多河自市中分：折多河的流经象征着城市的灵动与活力。
  7. 淡烟渐笼沿堤柳：描绘出一种朦胧的美感，营造出诗意的氛围。
  8. 却作江南三月春：将甘孜与江南的春天相提并论，体现出对美的追求与向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：将甘孜的美景比作江南的春天，展现出诗人对自然之美的赞美。
  • 对仗：如“倚山城小兼州县，傍水楼成日又新”，增强了诗歌的节奏感。
  • 拟人：通过“气氤氲”使自然景物更具生命力。

• 主题思想：整首诗表达了对甘孜自然风光的赞美、对人文环境的热爱以及对生活的美好向往，展现出诗人细腻的情感与独特的视角。

意象分析:

• 情歌：象征着爱情与美好生活的追求。
• 黄昏：象征着一天的结束和新的开始，带有思考与反省的意味。
• 山城：代表着自然与人文的结合，体现出地方的独特魅力。
• 水：象征着生命的流动与城市的繁荣。
• 淡烟：营造出一种朦胧的美感，传递出宁静的氛围。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“折多河”是指什么？ A. 一条河流
   B. 一座山
   C. 一座城市
   D. 一片森林

2. “淡烟渐笼沿堤柳”中的“淡烟”有什么象征意义？ A. 生活的烦恼
   B. 自然的美感
   C. 人的忧愁
   D. 经济的繁荣

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》：张若虚的经典之作，描绘了春天的江景，展现了自然之美与人文情怀。
• 《静夜思》：李白的名篇，通过对月亮的描写抒发了对故乡的思念之情。

诗词对比：

• 与李白的《静夜思》相比，蔡淑萍的《鹧鸪天 甘孜行》更注重自然景观与人文环境的结合，展示了一个生动的地方特色，而李白则更倾向于抒发个人情感与思乡之情。两者在主题上各有侧重，但都展现出对美好生活的向往与热爱。

参考资料:

• 《中国现代诗歌史》
• 《诗词鉴赏入门》
• 《当代诗人作品选》

以上为对《鹧鸪天 甘孜行》的详细解析与赏析，希望能够帮助您更好地理解这首诗的内涵与美感。