《卜算子》

最后更新时间:2025-04-30 22:03:29

原文展示:

春去蝶先知，花落蜂难缀。
草绿庭空不见人，愁共天无际。
凿沼种荷看，水浅荷钱细。
惟有青苔最可怜，欲上人衣袂。

白话文翻译：

春天已经过去，蝴蝶似乎早已知晓；花瓣凋落，蜜蜂却难以缀留。草地绿意盎然，庭院却空无一人，愁绪与无尽的天空一同弥漫。凿出池塘种上荷花，水浅荷叶细小。唯有那青苔最令人怜惜，想要爬上人的衣袂。

注释:

• 蝶：指蝴蝶，春天的象征。
• 蜂：指蜜蜂，与花的关系密切。
• 庭：庭院，家中的院子。
• 无际：没有边际，形容愁苦无尽。
• 凿沼：挖掘池塘。
• 荷：荷花，象征着美好和清雅。
• 钱：指荷叶，因其形状似钱币。
• 青苔：生长在湿润环境中的植物，象征着孤独和悲凉。

典故解析：

诗中提到的“春去蝶先知”，可以看作是对春天的感叹，蝴蝶对春天的敏感性暗示了自然界的变化。此句也可理解为自然万物对季节变化的默契。诗中提及的“青苔”，常常被用来象征孤独、岁月的流逝与无奈。

诗词背景:

作者介绍：

刘基（1311-1375），字伯温，号景明，元代著名诗人、政治家。其诗歌风格清新脱俗，常反映个人情感与自然景象的结合。

创作背景：

《卜算子》创作于元代末期，正是社会动荡、个人情感孤独的时期，诗人通过描绘春去花落的自然景象，抒发了内心的愁苦与孤独。

诗歌鉴赏：

刘基的《卜算子》通过细腻的自然描写，巧妙地表现了诗人内心的孤独与忧愁。首句“春去蝶先知”以蝴蝶的敏感性引出春天的逝去，体现了对时光流逝的无奈感。接下来的“花落蜂难缀”则进一步深化了这一主题，蜜蜂无法再留恋花朵，暗示着美好事物的消逝与不可挽回。整首诗采用了清新自然的意象，如“草绿庭空”和“凿沼种荷”，将自然景象与人类情感紧密相连，展示出一种淡淡的忧伤。

“惟有青苔最可怜，欲上人衣袂”一联则引人深思，青苔作为孤独的象征，表达了对人际关系疏离的感慨。诗人在自然的衬托下，更显得无奈与悲凉。这种情感的传达，正是刘基作品的一大特色，他通过对自然的描写，表达了内心深处的情感和对生活的感悟。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • “春去蝶先知”：春天已经过去，蝴蝶早已感知到。
   • “花落蜂难缀”：花朵凋落，蜜蜂难以再停留。
   • “草绿庭空不见人”：庭院草绿却无人踪影。
   • “愁共天无际”：愁苦与天空一样无边无际。
   • “凿沼种荷看”：挖池塘种荷花来观赏。
   • “水浅荷钱细”：水浅，荷叶小巧。
   • “惟有青苔最可怜”：唯有青苔显得最为可怜。
   • “欲上人衣袂”：希望爬上人的衣袖。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将蝴蝶和蜜蜂与春天的流逝作对比，生动形象。
   • 拟人：青苔的可怜，赋予植物以情感。
   • 对仗：如“草绿庭空”与“愁共天无际”，形成工整的对仗。

3. 主题思想： 本诗通过自然景象的描写，反映了诗人对时光流逝和人生孤独的感慨，表达了对美好事物失去后的惋惜与无奈。

意象分析：

• 蝶：象征春天与美好。
• 花：代表青春与生命的短暂。
• 草：象征生命的蓬勃与自然的宁静。
• 青苔：象征孤独与岁月的流逝。

互动学习：

诗词测试：

1. “春去蝶先知”中的“蝶”指的是： A. 鸟类
   B. 蝴蝶
   C. 蜜蜂
   D. 昆虫

2. 诗中提到的“青苔”主要象征什么？ A. 春天的美好
   B. 孤独与无奈
   C. 生命的短暂
   D. 自然的繁茂

3. “草绿庭空”描绘的意境是： A. 人来人往
   B. 安静的庭院
   C. 热闹的春日
   D. 荒凉的城市

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，刘基的《卜算子》更多地关注自然景象与个人情感的结合，展现了不同的情感基调和艺术风格。

参考资料：

• 《元代诗人刘基研究》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》