《闺怨四首 其四》

最后更新时间:2025-04-26 07:22:28

原文展示:

闺怨四首 其四 赵蕃 〔宋代〕 风前挥珠珰，吹落春江去。日夜只东流，何时复西溯。

白话文翻译：

在风中挥动着珍珠耳坠，它们被吹落到春江之中。江水日夜不停地向东流去，何时才能再次向西回溯呢？

注释:

• 珠珰：珍珠耳坠。
• 春江：春天的江河。
• 东流：向东流动。
• 西溯：向西回流。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗作多表现个人情感和社会现实，风格清新自然。这首诗是“闺怨四首”中的第四首，表达了女子对远方亲人的思念之情。 创作背景: 这首诗可能是在赵蕃思念远方的亲人或朋友时所作，通过描绘江水的流动，抒发了对离别之人的深切思念和期盼重逢的愿望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了深切的思念之情。诗中的“风前挥珠珰”描绘了一个动人的场景，女子在风中挥动着珍贵的珍珠耳坠，这一动作充满了情感的宣泄和无奈。而“吹落春江去”则进一步加深了这种无奈，珍珠耳坠被风吹落江中，象征着思念之情的流失。后两句“日夜只东流，何时复西溯”则通过江水的比喻，表达了女子对重逢的渴望和时间的无情。整首诗情感真挚，意境深远，展现了宋代诗歌的细腻和含蓄。

诗词解析: 逐句解析:

• “风前挥珠珰”：描绘了女子在风中挥动珍珠耳坠的动作，这一动作充满了情感的宣泄和无奈。
• “吹落春江去”：珍珠耳坠被风吹落江中，象征着思念之情的流失。
• “日夜只东流”：江水日夜不停地向东流动，象征着时间的流逝和无法挽回的过去。
• “何时复西溯”：表达了女子对重逢的渴望，希望江水能够回流，象征着对未来的期盼。

修辞手法:

• 比喻：通过江水的流动比喻时间的流逝和思念的流失。
• 拟人：江水被赋予了日夜不停流动的特性，增强了诗的生动性。

主题思想: 这首诗的主题是思念和期盼重逢。通过江水的流动和珍珠耳坠的流失，表达了女子对远方亲人的深切思念和对重逢的渴望。

意象分析:

• 珠珰：象征着珍贵和情感的寄托。
• 春江：象征着时间的流逝和无法挽回的过去。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“珠珰”指的是什么？ A. 珍珠耳坠 B. 珍珠项链 C. 珍珠手链 D. 珍珠戒指 答案：A

2. 诗中通过什么来比喻时间的流逝？ A. 风 B. 春江 C. 珠珰 D. 西溯 答案：B

3. 诗的最后一句表达了什么愿望？ A. 希望江水向东流 B. 希望江水向西回流 C. 希望风停 D. 希望珠珰回来 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：表达了女子对远方亲人的思念之情。
• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过梦境表达了对亲人的思念。

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》与赵蕃的这首诗都表达了女子对远方亲人的思念，但李清照的诗更加细腻和婉约，而赵蕃的诗则更加直白和深情。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细解读和鉴赏。