《忆江南》

最后更新时间:2025-08-03 06:38:55

原文展示:

忆江南
梁木折，词苑失宗师。
三愿玫瑰留逸响，
九秋风雨动哀思。
持泪献花枝。

白话文翻译：

这首诗表达了对曾经辉煌的词坛的怀念和对失去的痛惜。文中提到“梁木折”，意指曾经的文学大家已经离世，词坛失去了引导者。接着表达了对玫瑰的愿望，希望它能保留那清新的余韵。最后，通过“九秋风雨”来表现内心的哀伤，泪水流淌，手捧花枝，以示悼念。

注释:

• 梁木折：比喻文坛的杰出人物的去世，暗指词坛的衰落。
• 词苑：指诗词的领域或世界。
• 玫瑰：象征美丽与柔情，寄托了对美好事物的怀念。
• 九秋风雨：象征秋天的悲凉与凄清，传达了作者的忧伤心情。
• 持泪献花枝：表达了对逝去之人的哀悼与追思。

诗词背景:

作者介绍:

张珍怀（近代）是一位活跃于近代的诗人，他的作品多反映了当时社会的动荡与个人的情感。他擅长使用古典诗词的形式，表达现代人对过往的怀念和对现实的反思。

创作背景:

在一个动荡的时代，传统文化受到冲击，许多杰出的文人相继离世，诗人通过这首诗表达了对失去的痛苦和对传统文化的缅怀。这首诗的创作可以看作是对历史的反思与对个人情感的宣泄。

诗歌鉴赏：

《忆江南》是一首充满情感的诗作，诗人在短短几句中将失去、怀念与哀伤的情绪表达得淋漓尽致。开篇“梁木折，词苑失宗师”便道出了诗人的痛心，令人怅惘。词坛的衰落不仅是对文人个体的怀念，也是对整个文化传统的追溯。接着的“三愿玫瑰留逸响”则通过玫瑰这一意象，传达了对美好事物持久存在的期望。这里的逸响，不仅是对美的渴望，更是对文化传承的期待。最后两句“九秋风雨动哀思，持泪献花枝”更是将情感推向高潮。风雨象征着时光的流逝与人生的无常，诗人用泪水和花枝来表达自己深切的哀思与缅怀。整首诗在情感基调上显得极为沉重而又富有层次，既有对个人损失的感伤，也有对传统文化消逝的哀叹。通过细腻的情感表达与丰富的意象，诗人成功地引发了读者的共鸣与思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 梁木折：开篇即引入一个悲惨的意象，暗示某位伟大的词人已逝世，词坛的失落。
• 词苑失宗师：进一步明确失去的对象，传达了对词坛缺乏引导者的无奈。
• 三愿玫瑰留逸响：希望美好的事物能够长存，玫瑰的香气如同传承的文学。
• 九秋风雨动哀思：用风雨来象征悲伤，暗示时光的无情与内心的苦楚。
• 持泪献花枝：用泪水和花枝表达对逝者的悼念，情感真挚而感人。

修辞手法:

• 比喻：将“梁木”比喻为文坛的支柱，折断意味着失去。
• 拟人：将玫瑰的香气拟人化，表现其持久的美好。

主题思想:

整首诗的中心思想在于对失去的文化传承的怀念与对未来的思考，体现了古典诗人的深情与忧伤。

意象分析:

意象词汇:

• 梁木：象征文人，代表着文化的支撑。
• 玫瑰：美丽与柔情的象征，寄托着对美好事物的追求。
• 风雨：象征时间的流逝与人事的无常，增加了诗的悲凉氛围。
• 花枝：象征悼念与敬意，反映了对逝者的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. “梁木折”中“梁木”指代什么？
   A. 一种树木
   B. 文坛的支柱
   C. 一位诗人
   D. 文化遗产

2. 诗中提到的“玫瑰”象征什么？
   A. 爱情
   B. 美好与柔情
   C. 生命
   D. 时光

3. “九秋风雨动哀思”中的“风雨”主要传达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 悲伤
   C. 宁静
   D. 怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》同样展现了对逝去时光的怀念，但更侧重于个人情感的细腻描写。
• 杜甫的《春望》则表现了对国家命运的忧虑，情感基调更加悲壮。

参考资料:

• 《古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗词选》
• 《张珍怀研究》