最后更新时间:2025-05-06 02:06:17
原文展示:
楼上角声呜咽，天边斗柄横斜。
酒醒风惊帘幕，漏残月在梅花。
白话文翻译：
楼上的角声在呜咽，天边的斗柄斜横着。
酒醒后，微风吹动帘幕，漏下的残月映在梅花上。
注释:
字词注释:
- 角声：指的是乐器角（号角）的声音，这里用来形容一种悲伤的气氛。
- 斗柄：指的是北斗星的柄，通常用来标示时间和方向。
- 酒醒：指的是从醉酒状态中醒来，暗示一种清醒后的孤独感。
- 帘幕：指的是窗帘或帐幕，这里表现出一种静谧的环境。
- 漏残月：指的是月亮已经不再完整，暗示时间的流逝。
- 梅花：梅花象征着坚韧和高洁，常常用来表达诗人的情感。
典故解析:
- 梅花：在中国文学中，梅花常常象征着高洁和坚韧，尤其在寒冬腊月中盛开，表现出不屈不挠的精神。
诗词背景:
作者介绍:
胡俨，明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，常常在作品中融入个人情感与自然景观，表达对生活的感悟与思考。
创作背景:
《三台词》是一组诗作，创作于明代特定的历史背景下，反映了当时社会的动荡与个人的孤独情感。这首诗通过细腻的描写，展现了诗人在酒后清醒时的孤独与思考。
诗歌鉴赏：
《三台词 其三》通过简单却富有情感的描绘，展现了诗人在夜晚酒醒后的独自思考。楼上的角声与天边斜横的斗柄，一方面描绘了夜的静谧，另一方面也暗示了时间的流逝与生命的无常。酒醒后的惆怅与微风吹动帘幕的景象，营造出一种孤独的氛围。诗人用“漏残月”映衬出内心的空虚与对美好时光的怀念，而梅花的意象则暗示着坚韧与希望。在这幅画面中，诗人与自然融为一体，展现出一种深刻的哲思。整体而言，诗作意蕴深远，既有对自然的观察，也有对人生的感悟，体现了作者对生命无常的思考与情感的流露。
诗词解析:
逐句解析:
- 楼上角声呜咽：描述夜晚楼上传来的角声，给人一种凄凉的感觉，暗示悲伤的情绪。
- 天边斗柄横斜：斗柄斜指，时间流逝的象征，表达对时间的感慨。
- 酒醒风惊帘幕：酒醒时，微风吹动窗帘，营造出一种静谧而又略显孤独的场景。
- 漏残月在梅花：残月映照梅花，既象征着美好事物的短暂，也暗含着坚韧的意象。
修辞手法:
- 比喻：将角声比作悲伤的呜咽，增强情感的表达。
- 拟人：风惊帘幕，赋予风以人的情感，增加了画面的动感。
- 对仗：整首诗句式工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整体诗作表现了诗人对时光流逝与人生无常的感慨，同时又通过梅花的意象传达出一种坚韧与希望的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 角声：象征悲伤与孤独。
- 斗柄：象征时间的流逝。
- 酒醒：象征孤独的自省。
- 帘幕：象征内心的隐秘与静谧。
- 残月：象征美好事物的短暂。
- 梅花：象征坚韧与高洁。
互动学习:
诗词测试:
-
楼上角声呜咽，天边斗柄横斜。中“斗柄”指的是什么？
A. 一种乐器
B. 北斗星的柄
C. 酒杯
D. 一种花
-
“酒醒风惊帘幕”中的“惊”字，表示什么？
A. 让人惊讶
B. 让人感到恐惧
C. 吹动
D. 令人兴奋
-
整首诗的情感基调是怎样的？
A. 欢快
B. 悲伤
C. 愤怒
D. 平静
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》：李白的诗作同样表达了对时间与人生的感慨。
- 《静夜思》：李白通过月光描绘出思乡之情，与此诗中的孤独感相似。
诗词对比:
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）与《三台词 其三》：两首诗均描写夜晚的情景，表达了诗人的孤独与思考，但杜甫的诗更多展现兄弟情深，而胡俨则集中在个人情感与自然的对比上。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《明代诗人作品集》
- 《诗词的意象与情感研究》
