《武陵桃源送人》

最后更新时间:2025-05-07 06:37:51

原文展示:

武陵川径入幽遐，中有鸡犬秦人家。
先时见者为谁耶，源水今流桃复花。

白话文翻译：

武陵的山川小径通向幽静的地方，那里有秦人家中鸡犬相闻。
之前见过的那个人是谁呢？如今溪水依然流淌，桃花再度盛开。

注释:

• 武陵：指武陵地区，古代的一个地名，常与隐逸生活相关联。
• 幽遐：幽静而遥远的地方。
• 鸡犬：指家禽家犬，象征着安宁的乡村生活。
• 秦人：指秦朝的人，代表着古代的居民。
• 源水：指水源，溪流。
• 桃复花：桃花再次盛开，象征春天的再临和生机。

诗词背景:

作者介绍：

包融，唐代诗人，生平不详，但其作品在唐代文人中颇具影响力，尤其以山水田园诗著称。他的诗多描绘自然景色与隐逸生活，传达出一种淡泊明志的情怀。

创作背景：

该诗创作于唐代，正值社会安定、经济繁荣的时期，文人们常常向往隐逸生活，追求精神上的自由与宁静。诗人通过描绘武陵的田园风光，表达对自然的热爱以及对人世纷扰的逃避。

诗歌鉴赏：

这首诗以“武陵桃源”这一典型意象为背景，展现了诗人对隐逸生活的向往。开篇的“武陵川径入幽遐”，即营造了一种宁静、幽深的氛围，似乎引导读者走入一个远离尘嚣的理想境地。接着，提到“鸡犬秦人家”，让人感受到乡村生活的安宁和温馨，暗示着诗人对那种简朴生活的向往与怀念。

“先时见者为谁耶”一语，带有几分哲思，令人思考人与自然、人与人之间的关系。诗人在这里似乎在追寻曾经的过客，既是对过往的回忆，也是对人情冷暖的感慨。最后一句“源水今流桃复花”则以自然景象的变化，象征着生命的循环与希望，无论时光如何流转，生命的美好总会在春天里重现。

整首诗语言简练，意象清新，表达了诗人那种对自然、对生活的热爱，以及对隐逸生活的理想追求。诗中流露出的淡淡忧伤与对理想生活的向往，使得这首诗不仅仅是对美好田园的描绘，也是对人生态度的一种思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 武陵川径入幽遐：描绘一条通往深山幽谷的小路，传达出一种向往宁静的情绪。
2. 中有鸡犬秦人家：通过描写乡村中鸡犬相闻的景象，展现出安宁的生活状态。
3. 先时见者为谁耶：引发对过去生活的思考和对人与人之间关系的感慨。
4. 源水今流桃复花：以自然景象的变化象征生命的延续与希望，表达出对美好的向往。

修辞手法：

• 比喻：诗中将桃花与生命的重生相联系，象征着希望与美好。
• 拟人：将自然景象赋予情感，使得诗句更具生动性。
• 对仗：上下句的结构对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

全诗通过对武陵桃源的描绘，表达了一种对理想生活的向往和对人间纷扰的逃避，同时也引发了对人类关系的思考，体现了诗人对自然与生命深刻的感悟。

意象分析:

• 武陵桃源：象征着理想的隐逸生活，寄托了人们对美好生活的向往。
• 鸡犬：代表着安宁、温馨的乡村生活，反映人们对安定生活的渴望。
• 桃花：象征春天的生机与希望，暗示着生命的轮回与美好的未来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“鸡犬”主要象征什么？ A. 战争
   B. 安宁生活
   C. 贫穷

2. “源水今流桃复花”中“桃复花”意指什么？ A. 冬天的到来
   B. 春天的重现
   C. 秋天的凋零

3. 诗中“先时见者为谁耶”表达了怎样的情感？ A. 对过去人际关系的思考
   B. 对未来的迷茫
   C. 对战争的恐惧

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《桃花源记》：陶渊明的名作，与这首诗同样描绘了理想的隐逸生活。
• 《归园田居》：陶渊明的另一首田园诗，表达了对田园生活的热爱。

诗词对比：

• 《山中杂诗》：与包融的作品相比，王维的诗更注重自然景色的细腻描写，而包融则更多地表达对隐逸生活的向往。
• 《静夜思》：李白的作品在情感上更为浓烈，而包融的诗则清新淡雅，给人一种宁静的感受。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐代诗人研究》