最后更新时间:2025-05-07 07:12:07
原文展示:
次韵李秬重修宴亭
晁补之 〔宋代〕
壁间双记快沉冥，
山畔谯门水畔亭。
相国名因稽古白，
使君眼为好贤青。
废堤不复风摇柳，
新槛依然月满汀。
羁旅从公厌游乐，
欲图佳致作幽屏。
白话文翻译：
在墙壁上有双双的记载，快要沉没在昏暗中。山边的谯门和水边的亭子，都是如此美丽。相国的名声是因古人所传的白话，而使君的目光则偏爱那些贤良淑德的人。废弃的堤岸上再也听不到风摇动柳树的声音，而新搭的栏杆依旧映着月光洒满河岸。身处他乡的我厌倦了游乐，想要寻求那美好的意境，来做一个幽静的屏风。
注释:
- 壁间：墙壁的间隙。
- 双记：双双的记载。
- 沉冥：沉没于昏暗之中。
- 相国：指的是当时的权臣。
- 稽古：考究古代的事物。
- 废堤：废弃的堤岸。
- 摇柳：柳树被风摇动的情景。
- 羁旅：在外漂泊的生活。
典故解析:
- 相国：古代中国的一种官职，具有较高的地位和权力，常用以指代贤良之士。
- 谯门：古代城郭的门，通常象征着开放和迎接的地方。
- 幽屏：隐秘的屏风，象征着内心的宁静与隐逸。
诗词背景:
- 作者介绍：晁补之，字承旨，号棠隐，宋代著名诗人，擅长词赋，风格清新高远，常以自然景物寄托情感。
- 创作背景：此诗创作于重修宴亭之际，表达了对自然景色的赞美及对人际关系的思考。
诗歌鉴赏：
《次韵李秬重修宴亭》是一首描写山水景色与人情世故的诗。诗中通过对自然景物的细腻描绘，展现出作者对生活的深刻思考。从“壁间双记快沉冥”开始，诗人便以细腻的笔触勾画出一种沉浸于历史和传统的氛围。紧接着，山畔和水畔的亭子不仅是自然的风景，更是文化的象征，体现了诗人对历史的敬仰与对贤良之士的推崇。
在后半部分，诗人对现实的感慨愈加明显，尤其是“羁旅从公厌游乐”，表现出对外界浮华生活的厌倦，渴望寻找内心的宁静。整首诗在自然与人文之间游走，体现出诗人的人生哲学与对美好事物的追求。
诗词解析:
- 逐句解析：
- “壁间双记快沉冥”：墙上有双重记载，似乎快要沉没在黑暗中，暗示了对历史的遗忘。
- “山畔谯门水畔亭”：自然与人文的结合，山水环绕中的亭子，成为人文的寄托。
- “相国名因稽古白”：对古人的尊重，表现出对贤者的推崇。
- “使君眼为好贤青”：使君的目光偏好于贤良之士，体现出了作者对理想政治的向往。
- “废堤不复风摇柳”：废弃的堤岸，失去了往日的生机，表现出对失去的惋惜。
- “新槛依然月满汀”：新建的栏杆依旧在月光下显得宁静，象征着美好与希望。
- “羁旅从公厌游乐”：在外漂泊的生活让人厌倦，渴望安逸。
- “欲图佳致作幽屏”：想要追求美的意境，营造一个宁静的空间。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景物的描绘，隐喻人生的哲理。
- 对仗：如“废堤”与“新槛”，形成鲜明对比，强调时间的流逝。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使其生动。
主题思想：
整首诗通过对自然和人文的描绘，传达了诗人对历史的敬仰、对贤良之士的推崇，以及对生活的反思与渴求宁静的向往。
意象分析：
- 亭：象征着文化和人文的聚集地，也是放松心情的场所。
- 月：象征着宁静与美好，常常用来反映内心的情感。
- 柳：象征着柔美与悲伤，常用以表达对往事的追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“相国”指的是哪个角色？
A. 皇帝
B. 权臣
C. 诗人
D. 农民
-
诗的中心思想是什么？
A. 表达对游乐的热爱
B. 渴望宁静与内心的美好
C. 对战争的反思
D. 对政权的追求
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛津口》：李白的作品，表达了对自然与人生的感悟。
- 《静夜思》：李白的另一首名作，体现了思乡之情。
诗词对比：
- 与李白的《将进酒》对比，后者更多表现出豪情壮志，而该诗则侧重于宁静和内心的追求，体现出不同的情感基调和艺术风格。
参考资料：
希望以上内容能够帮助你更好地理解这首诗！
