《玉漏迟》

最后更新时间:2025-06-12 04:50:07

原文展示:

玉漏迟
作者: 赵闻礼 〔宋代〕

絮花寒食路。
睛丝罥日，绿阴吹雾。
客帽欺风，愁满画船烟浦。
彩柱秋千散后，恨尘锁燕帘莺户。
从间阻。梦云无准，鬓霜如许。
夜永绣阁藏娇，记掩扇传歌。
剪灯留语。月约星期，细把花须频数。
弹指一襟幽恨，谩空倩啼鹃声诉。
深院宇。黄昏杏花微雨。

白话文翻译：

这首诗描绘了在寒食节的路上，飞舞的花絮伴着明媚的阳光，绿树成荫，仿佛在轻轻吹拂着薄雾。旅客的帽子被风吹得歪斜，愁绪满溢，画船行驶在烟雾弥漫的水面。秋千在彩柱旁散落，心中遗憾如同尘埃锁住了燕子飞入的窗户和莺鸟鸣唱的门扉。梦境里的云影无定，鬓边已生霜白。漫漫长夜，绣阁里藏着娇媚，回忆起那扇子轻掩时传来的歌声。烛光下留下了低语，月亮的约定在每个星期，都要细数着花瓣的数量。指尖弹动着一襟幽怨，徒然地向啼叫的杜鹃倾诉。深院中，黄昏时分，杏花在微雨中轻轻摇曳。

注释:

• 寒食: 指寒食节，是中国传统节日之一，通常在清明节前两天，禁止生火做饭，吃冷食。
• 絮花: 飘落的花絮，常用来形容春天的景象。
• 晴丝: 明亮的丝线，形容阳光透过树叶的光影。
• 愁满画船: 形容在画船上的人因思念而愁苦。
• 彩柱秋千: 描述秋千的彩色柱子，营造出一种欢快的气氛。
• 月约星期: 指在某个特定的日子，与月亮相约。

诗词背景:

作者介绍:
赵闻礼，宋代词人，生平不详，作品多以细腻的情感和清新的意象著称。其词风受到当时社会文化的影响，反映了对生活和自然的深刻感悟。

创作背景:
这首诗写于寒食节，正值春末夏初之际，诗人通过描绘自然景色与个人情感的交织，表达了对往事的怀念和对于时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《玉漏迟》是一首充满了春日气息和浓郁情感的词作。开篇便以“絮花寒食路”引入，立刻唤起读者对春天的想象，花瓣在冷食节的微风中飘落，象征着时间的流逝。接下来的描写中，作者运用细腻的笔触描绘自然景象，阳光、绿阴、烟雾交织成一幅动人的画面，给人以视觉的享受。

在情感上，诗人通过“客帽欺风”和“愁满画船烟浦”展现了内心的愁苦与孤独。此时的他似乎身处于一个被自然和情感包围的空间，思绪纷飞，难以自已。通过“彩柱秋千散后”的描写，表达了对美好时光的怀念与失落感，恰如秋千的散落，意味着曾经的欢愉已经逝去。

“梦云无准，鬓霜如许”的意象则将情感推向高峰，梦境的虚无和现实的苍老形成鲜明对比，突显了时间带来的无奈与伤感。最后，诗人以“黄昏杏花微雨”收尾，留下了无限的遐想和淡淡的忧愁，似乎在感叹生命的短暂与美好的瞬息。

诗词解析:

逐句解析:

1. 絮花寒食路: 描绘寒食节时，花瓣如絮般飘荡的场景。
2. 睛丝罥日，绿阴吹雾: 描写阳光透过绿叶形成的光影，营造出迷离的氛围。
3. 客帽欺风，愁满画船烟浦: 旅客的帽子被风吹得歪斜，流露出内心的愁苦。
4. 彩柱秋千散后: 秋千已散，象征着欢乐的消逝。
5. 恨尘锁燕帘莺户: 对于时光流逝和美好瞬间的惋惜。
6. 梦云无准，鬓霜如许: 梦境中的不确定与现实中的苍老形成对比。
7. 夜永绣阁藏娇: 漫长的夜晚，绣阁中藏着美丽的回忆。
8. 记掩扇传歌: 回忆往昔，轻掩扇子时传出的歌声。
9. 剪灯留语: 在烛光下，留下悄悄的低语。
10. 月约星期，细把花须频数: 与月亮的约定，细数花瓣的数量。
11. 弹指一襟幽恨，谩空倩啼鹃声诉: 一瞬间的幽怨，向杜鹃倾诉。
12. 深院宇，黄昏杏花微雨: 深院中的黄昏，杏花在微雨中轻轻摇曳。

修辞手法:

• 比喻: “絮花”比喻花瓣轻盈如同絮状。
• 拟人: “客帽欺风”，赋予帽子以情感。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 整首诗通过精美的自然描写，表达了对时光流逝的感慨，以及对过往美好时光的怀念。诗人利用清新的意象和细腻的情感，营造出一种淡淡的忧伤和思绪的缥缈，使得读者在欣赏自然美景的同时，也感受到生命的无常与珍贵。

意象分析:

意象词汇:

• 花: 象征美好与短暂。
• 风: 代表时间的流逝和无常。
• 夜: 暗示孤独与思考。
• 雨: 带有忧伤的情感。

这些意象在诗中交织在一起，形成了丰富的情感层次，使读者在感受自然美的同时，体会到诗人内心的复杂情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 《玉漏迟》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 赵闻礼
   • C. 苏轼
   • 答案: B

2. “絮花寒食路”中的“絮”指的是什么？

   • A. 雪
   • B. 花瓣
   • C. 云
   • 答案: B

3. 诗中提到的“彩柱秋千”象征什么？

   • A. 快乐的时光
   • B. 离别的痛苦
   • C. 秋天的到来
   • 答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比: 比较赵闻礼的《玉漏迟》与李清照的《如梦令》，两者都体现出对往昔的怀念与对美好时光的追忆，但李清照的词更为细腻，情感更为婉约，传达出一种女性特有的柔情；而赵闻礼则更多地表现出对自然美的赞美与人生无常的感慨。

参考资料:

• 赵闻礼的生平及其作品分析
• 《宋词选》中的诗词鉴赏
• 《古代诗词解读》相关书籍

这些资料可以帮助读者更深入地理解诗词的背景及其艺术价值。