百词典

清秋幕府井梧寒,下一句是

时间: 2025-05-09 17:50:02

诗句

独宿江城蜡炬残 查看原文>>

这段话出自唐代杜甫《宿府》

清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。 永夜角声悲自语,中天月色好谁看。 风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。 已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。

译文

井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。 长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。 光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。 我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。

注释

清秋幕府井梧(wú)寒,独宿江城蜡炬残。府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。炬:一作“烛”。 永夜角声悲自语,中天月色好谁看。“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。中天:半空之中。 风尘荏(rěn)苒(rǎn)音书绝,关塞萧条行路难。风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。 已忍伶(líng)俜(pīng)十年事,强移栖(qī)息一枝安。 伶俜:流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。

相关查询

沁园春(庚午三月望日赋椿堂牡丹) 沁园春 其二十七 赠涂佥宪东潭见访 沁园春(乙未代寿尤制帅) 沁园春 其一 为第四次文代大会开幕作 沁园春·庐阜诸峰 沁园春 其一 诗孙舍人初度日集三雅亭,赋赠 沁园春 从化流溪河干校 沁园春 其一 美人发 沁园春·衮绣堂前 沁园春七首 其一

最新发布

精准推荐

阔步高谈 舟字旁的字 片字旁的字 歺字旁的字 蓬莱水城 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 阅兵式 长城万里 幼结尾的成语 皓齿星眸 使心用倖 旷日经久 戈字旁的字 沙上建塔 婆婆妈妈 负山戴岳 羊字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词