百词典

忆旧游。上一句是

时间: 2025-05-04 10:36:15

诗句

冷清清 查看原文>>

这段话出自宋代蒋捷《梅花引·荆溪阻雪》

白鸥问我泊孤舟,是身留,是心留? 心若留时,何事锁眉头? 风拍小帘灯晕舞,对闲影,冷清清,忆旧游。 旧游旧游今在否? 花外楼,柳下舟。 梦也梦也,梦不到,寒水空流。 漠漠黄云,湿透木棉裘。 都道无人愁似我,今夜雪,有梅花,似我愁。

译文

白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。 昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。

注释

相关查询

文饱自京师还欲往昌国而风作不可渡乃为绝句 题假面铺 苏文饶往昌国意颇惮之送以诗因勉之 送周初平 送致政郏丈赴张杭州西湖之约 瑞泉庵 秦君亭 目昏诗 庐山诗二首

最新发布

精准推荐

言字旁的字 磁浮列车 躬自菲薄 牙字旁的字 魏石经 红衣大将 刀字旁的字 适时 身强力壮 尢字旁的字 虫沙猿鹤 包含衡的成语 审考 怪开头的词语有哪些 同利相死 高躅大年 青字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词