百词典

欢醉中,据湖岸,引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。上一句是

时间: 2025-05-07 10:45:38

诗句

漫叟以公田酿酒,因休暇,载酒于湖上,时取一醉 查看原文>>

这段话出自唐代元结《石鱼湖上醉歌》

漫叟以公田酿酒,因休暇,载酒于湖上,时取一醉。 欢醉中,据湖岸,引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。 意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛。 而往来者,乃作歌以长之。 石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山青。 山为樽,水为沼,酒徒历历坐洲岛。 长风连日作大浪,不能废人运酒舫。 我持长瓢坐巴丘,酌饮四坐以散愁。

译文

我用公田产出的粮食来酿酒,常借休假之闲,载酒到石鱼湖上,暂且博取一醉。在酒酣欢快之中,靠着湖岸,伸臂向石鱼取酒,叫船载着,使所有在座的人都痛饮。好像靠着巴陵山,而伸手向君山上舀酒一般,同游的人,也像绕洞庭湖而坐。酒舫漫漫地触动波涛,来来往往添酒。于是作了这首醉歌,歌咏此事。 湖南道州的石鱼湖,真像洞庭,夏天水涨满了,君山翠绿苍苍。 且把山谷作酒杯,湖水作酒池,酒徒济济,围坐在洲岛的中央。 管他连日狂风大作,掀起大浪,也阻遏不了,我们运酒的小舫。 我手持酒葫芦瓢,稳坐巴丘山,为四座斟酒,借以消散那愁肠。

注释

相关查询

鱼游春水 寿徐仁静其婿乐鲁常 鱼游春水(寿衙大参) 鱼游春水(怨别) 鹤冲天 鹤冲天 题钱葆馚莼䰻小像次原韵 鹤冲天 题邹生巽含小像 像坐万山梅花中一童子煮茶于侧 鹤冲天·迷祛惑去 鹤冲天 题莼魰小像和葆馚原韵 鹤冲天 题钱舍人垂纶图,即和韵 鹤冲天 和耆卿

最新发布

精准推荐

无字旁的字 韭字旁的字 审曲面埶 蕲州鬼 次止 峨峨汤汤 亠字旁的字 血字旁的字 夏开头的成语 下不为例 沉吟未决 隶字旁的字 知书通礼 瞎说白道 一网尽扫 私盐包

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词