《出峡题舟中》

最后更新时间:2025-04-30 21:21:39

原文展示

才疏任衙觉艰难，今日东归意已闲。
勿谓一舟轻似叶，君恩端的重如山。

白话文翻译

我才能有限，身处衙门觉得艰难；
今天归东的我，心情已经轻松。
不要以为一只小舟轻如浮叶，
您的恩情却重得像山一样。

注释

• 才疏：才能不足。
• 任衙：指在衙门中任职。
• 东归：指向东返程。
• 勿谓：不要认为。
• 轻似叶：轻得像树叶一样。
• 君恩：指对方的恩情。
• 端的：确实、真实。
• 重如山：比喻恩情的沉重与深厚。

诗词背景

作者介绍

郑刚中，字君辅，号维岳，宋代诗人，生平事迹较为鲜明，以诗文著称，尤其擅长山水田园诗。他的作品常表现出对自然的热爱以及对人生的思考。

创作背景

此诗写于郑刚中归乡的途中，正值其心境愉悦之时。诗中表达了他对官场生活的厌倦与对归乡生活的向往，同时也感激他人给予的支持与恩情。

诗歌鉴赏

《出峡题舟中》是一首表达诗人归乡心情的作品。首先，诗人以“才疏任衙觉艰难”开篇，直接揭示了他在官场中的无奈与困扰。这种对官场的感慨，使得后面的“今日东归意已闲”显得尤为动人，诗人在回归故乡的过程中，愈发感受到身心的轻松与自在，形成鲜明的对比。

接下来的两句“勿谓一舟轻似叶，君恩端的重如山”则是对自身处境的反思和对他人恩情的感激。诗人用“舟”和“叶”的比喻，强调了即使是小舟轻便，但与恩情的沉重相比，却显得微不足道。这种深刻的感情表达了诗人对他人恩惠的珍视，同时也流露出对归乡的无限眷恋。

整首诗通过对比手法，展现了诗人内心的矛盾与平衡，既有对现实的无奈，又有对未来的向往，情感真挚，意境深远，展现了高超的艺术技巧。诗人在短短的四句中，展现了深厚的人情味和对人生的深刻理解，使其作品具有了更加丰富的内涵。

诗词解析

逐句解析

1. 才疏任衙觉艰难：表达了诗人对自己才能的谦逊及在官场上遭遇的种种困难。
2. 今日东归意已闲：归乡的决定使得诗人感到轻松自在，心中不再有负担。
3. 勿谓一舟轻似叶：诗人以小舟比喻自己的处境，虽然身处轻舟之中，但他的感受并非如此轻松。
4. 君恩端的重如山：强调他人给予的恩情是不可量化的，深重如山，值得铭记。

修辞手法

• 比喻：利用“舟轻似叶”来形象化轻松的感觉；“重如山”则强调恩情的深刻。
• 对比：将轻松的归乡与官场的艰难形成鲜明对比，突显诗人的内心变化。

主题思想

整首诗的中心思想为对官场生活的反思与对他人恩情的感激。诗人在表达归乡的愉悦同时，也不忘那些给予他支持的人，展示了人际间的温情与厚重。

意象分析

意象词汇

• 舟：象征诗人归乡的轻松与希望。
• 叶：象征轻浮与无根。
• 山：象征稳重与厚重，代表恩情的沉重。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“才疏”指的是什么？
   A. 才能出众
   B. 才能不足
   C. 才能丰富
   D. 才能缺乏

2. 诗人归乡后的心情是？
   A. 复杂
   B. 忧愁
   C. 轻松
   D. 紧张

3. 诗中“君恩重如山”表达了什么？
   A. 恩情轻微
   B. 恩情可忽视
   C. 恩情深厚
   D. 恩情不重要

答案：1.B，2.C，3.C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《早发白帝城》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比

• 郑刚中 vs. 李白：两者都表达了对归乡和自然的热爱，但李白的豪放与郑刚中的细腻形成对比，展现出不同的艺术风格与情感基调。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《郑刚中研究》