《临江仙·樱桃结子春归尽》

最后更新时间:2025-08-12 19:44:39

原文展示:

樱桃结子春归尽，蝶翻金粉双飞。
子规啼月小楼西。
玉钩罗幕，惆怅卷金泥。
门巷寂寥人去後，望残烟草低迷。
何时重听玉骢嘶。
扑帘飞絮，依约梦回时。

白话文翻译：

樱桃已经结果，春天也随之结束，
蝴蝶在花间翻飞，像洒落的金粉。
子规鸟在小楼西边啼叫，
灯下的帘幕如钩，惆怅得卷起金色的泥土。
门前小巷寂静无人，
只看到残烟笼罩着低矮的草地。
何时才能再听到那匹美马的嘶鸣？
轻轻扑打着帘子的飞絮，
依稀让我回到梦中的时光。

注释:

• 樱桃：指樱桃树，春季结果，象征着春天的结束。
• 子规：指杜鹃鸟，常在夜晚鸣叫，寓意思乡和离别。
• 玉钩罗幕：形容帘子像玉钩一般轻柔，带有惆怅的情感。
• 金泥：指灯下的金色泥土，象征着已经消逝的春天。
• 玉骢：美马，寓意对往日美好生活的怀念。

诗词背景:

作者介绍：刘袤，字子澄，号杏园，南宋时期的诗人，以词风秀丽著称，擅长描绘春夏秋冬的景象和抒发个人情感。

创作背景：此诗创作于春末夏初，诗人回忆春天的美好，表达了对逝去时光的惆怅和对未来的渴望，反映出个人的孤独与思乡情怀。

诗歌鉴赏：

《临江仙·樱桃结子春归尽》是刘袤的一首抒情词，描绘了春天的结束和对往昔美好时光的怀念。首句“樱桃结子春归尽”引入主题，樱桃的结果象征着春天的谢幕，暗示着生命的无常与时间的流逝。接下来的“蝶翻金粉双飞”继续营造春天的生机，然而这种生机在春天结束的背景下显得格外脆弱。

“子规啼月小楼西”中的杜鹃啼鸣，既是春天的最后回响，也是对孤独与离别的感慨。接下来的“玉钩罗幕，惆怅卷金泥”，通过细腻的描写，表现出诗人内心的惆怅与思绪的缠绵。

最后几句描绘了一个孤寂的场景——“门巷寂寥人去后”，让读者感受到诗人对友人或爱人的思念，以及对往日美好时光的眷恋。结尾“扑帘飞絮，依约梦回时”则暗示着梦境中的重逢与现实的失落，形成鲜明的对比，增强了作品的情感深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 樱桃结子春归尽：春天走了，樱桃结果了，暗示春天的结束。
2. 蝶翻金粉双飞：蝴蝶飞舞，色彩斑斓，象征着春天的生机。
3. 子规啼月小楼西：杜鹃鸣叫，表现出一种孤独与思乡之情。
4. 玉钩罗幕，惆怅卷金泥：帘子轻柔如钩，内心的惆怅与逝去的金色春天相连。
5. 门巷寂寥人去后：门前巷子安静，无人可寄情。
6. 望残烟草低迷：远望低迷的烟雾与草地，表达对过去的怀念。
7. 何时重听玉骢嘶：渴望再次听到美马的嘶鸣，暗示对美好生活的向往。
8. 扑帘飞絮，依约梦回时：轻柔的飞絮唤起梦中的回忆，增添了诗的梦幻色彩。

修辞手法：

• 比喻：如“蝶翻金粉”，将蝴蝶比作洒落的金粉，形象生动。
• 拟人：如“子规啼月”，赋予杜鹃鸟人性化特征，增强情感的表达。
• 对仗：整首词中使用了多处对仗，增加了诗词的音乐感。

主题思想：整首诗表达了对时间流逝的感慨与对过往美好时光的怀念，情感细腻而真挚，具有强烈的个人色彩。

意象分析：

意象词汇：

• 樱桃：象征春天与生命的短暂。
• 蝴蝶：象征美好与自由。
• 杜鹃：代表思乡与离别。
• 飞絮：象征梦幻与回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的鸟是哪种？

   • A) 黄鹂
   • B) 杜鹃
   • C) 燕子
   • D) 麻雀

2. “樱桃结子春归尽”中代表什么？

   • A) 春天的开始
   • B) 春天的结束
   • C) 冬天的来临
   • D) 夏天的到来

答案：

1. B) 杜鹃
2. B) 春天的结束

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《定风波》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

• 比较刘袤的《临江仙》与李清照的《如梦令》，两者均表达了对逝去时光的追忆，但刘袤更侧重于自然景象的描写与个人情感的结合，而李清照则更强调对情感的细腻描绘与内心的挣扎。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《刘袤研究》