《跋符发所录上蔡语二首 其一》

最后更新时间:2025-04-30 19:45:01

原文展示:

洙泗渊源一线寒，再从伊洛起涛澜。偶看上蔡先生语，满目淙淙八节滩。

白话文翻译：

这首诗描绘了洙泗江河的源头寒冷的景象，接着又从伊洛河的激荡波澜中流出。偶然之间我看到上蔡先生的言论，眼前不禁浮现出那水流淙淙的八节滩。

注释:

• 洙泗：洙水和泗水，是古代中国重要的河流。
• 渊源：指河流的源头和深潭。
• 伊洛：伊河和洛水，都是中国历史上著名的河流。
• 上蔡：指上蔡先生，可能是指上蔡地区的学者。
• 淙淙：形容水流的声音，清澈而持续。
• 八节滩：指八段水流的滩涂，象征水流的险峻和美丽。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人。他以山水诗著称，风格清新自然，常常融入个人的感情与思考。他的诗作多描绘自然景观，并通过这些景观表达对人生的感悟。

创作背景:

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡与文化复兴的交织之际。诗人通过对自然的描绘，反映了当时人们对生活的思考及对自然的敬畏。

诗歌鉴赏：

杨万里的《跋符发所录上蔡语二首 其一》是一首以自然景观为背景的诗作。诗的首句“洙泗渊源一线寒”通过描绘洙泗的源头，展现了大自然的宁静与寒冷，给人一种清新而冷冽的感受。接下来的“再从伊洛起涛澜”，则将视野拓展至伊洛河，激荡的水波象征着生命的奔涌与不屈不挠的精神。诗人在这里通过水流的变化，表现了自然的力量与生命的活力。

“偶看上蔡先生语”这一句则引入了人文思想，诗人通过对上蔡先生言论的回味，引发了对八节滩的联想，体现了人与自然、人与文化之间的密切关系。八节滩的“淙淙”声不仅描绘了水流的美好，也寓意着文化的滋养与思想的流动。整首诗以自然为背景，融入了对人文的思考，构建了一幅生动的自然与人文交融的画面，展现了诗人深邃的思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 洙泗渊源一线寒：描绘了洙水与泗水的源头，给人一种孤寂而寒冷的感觉，暗示自然的原始状态。
• 再从伊洛起涛澜：引入伊河与洛水，表现出水流的激荡，象征着生命的延续与动感。
• 偶看上蔡先生语：引入人文元素，表明诗人对学者思想的认同与思考。
• 满目淙淙八节滩：通过“淙淙”来描绘水流的声音，展现出水流的美丽与文化的深厚。

修辞手法:

• 比喻：将水流比作文化的流动，寓意深远。
• 拟人：水流的“淙淙”声仿佛具有生命，拉近了自然与人的距离。
• 对仗：上下句的对仗工整，增强了诗的音乐感。

主题思想:

整首诗通过对自然的描绘与人文的思考，表达了诗人对生活的热爱与对文化的敬仰。自然与人文在诗中交融，展示了宋代社会的文化气息和人文关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 洙泗：代表自然与历史的深厚底蕴。
• 伊洛：象征生命的澎湃与变迁。
• 上蔡：人文思想的象征，体现了士人对文化的追求。
• 淙淙：水流的声音，象征着生命的节奏与文化的传承。

互动学习:

诗词测试:

1. “洙泗渊源一线寒”中“寒”字主要描绘了什么样的情感？

   • A. 温暖
   • B. 冷清
   • C. 欢快
   • D. 忧伤

2. 诗中提到的“八节滩”象征了什么？

   • A. 河流的平静
   • B. 文化的深厚
   • C. 自然的险峻
   • D. 生活的单调

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》：同样以自然为题材，表达对田园生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》：描绘山水之美，融入个人情感。

诗词对比:

• 李白的《将进酒》与杨万里的自然诗歌形成鲜明对比，前者更注重豪情与人生态度，后者则强调人与自然的和谐。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗文选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》