最后更新时间:2025-06-12 20:44:46

汀州道上

原文展示:

宇内何牢落，客行双鬓华。千山万山底，老眼付梅花。

白话文翻译：

这世间怎样如此凋零，旅人走在路上双鬓已花白。千山万水尽头，只有那梅花映入老眼。

注释：

字词注释：

• 宇内：指整个宇宙或世界。
• 牢落：形容凋零、衰落。
• 客行：指旅行的人，游子。
• 双鬓华：形容两侧的头发变白，暗示年老。
• 千山万山：形容山多而且远。
• 老眼：年老的眼睛，常用来比喻经历了许多。
• 付梅花：将目光寄托在梅花上。

典故解析：

这首诗中提到的梅花，象征着坚韧与不屈的精神，常常与高洁的品格相联系。梅花在寒冬中绽放，预示着希望与重生，正如诗人在旅途中的感悟。

诗词背景：

作者介绍：

戴复古（约1010-1070），字希孟，号复古，南宋诗人。他的诗风以清新自然、情志高远著称，常常描绘山水风光与人文情怀。

创作背景：

此诗写于诗人旅途之中，回望过去，感慨岁月的流逝和生命的无常。诗人因旅途的孤独和岁月的无情而感到深深的惆怅。

诗歌鉴赏：

《汀州道上》是一首通过自然景观反映内心感受的诗作。诗中，戴复古以“宇内何牢落”开头，语气中带有一丝惋惜，表达了对世事变迁的无奈与感伤。紧接着的“客行双鬓华”更是将个人的经历与普遍人情结合，强调了时间的流逝对人的影响。再通过“千山万山底”，诗人展现了旅途的艰辛与遥远，暗示着人生道路的复杂与曲折。最后一句“老眼付梅花”则是对梅花的寄托，也是一种生命的反思与哲理的升华。在这一过程中，梅花不仅是自然的景象，更是诗人内心的寄托，象征着在逆境中依然坚守高洁的理想。

诗词解析：

逐句解析：

1. 宇内何牢落：感叹世间的衰败与凋零，反映诗人对人生的困惑和无奈。
2. 客行双鬓华：描绘了旅人的形象，表明时光的流逝与岁月的无情。
3. 千山万山底：强调旅途的遥远与艰辛，暗示人生路途的曲折。
4. 老眼付梅花：将目光寄托于梅花，寄寓了希望与坚韧的精神。

修辞手法：

• 比喻：将梅花比作生命的坚韧，寓意深远。
• 对仗：如“千山万山底”，形成音韵的和谐。
• 反复：强调时间的流逝和生命的无常。

主题思想：

整首诗通过描绘旅途的风景与个人的感悟，表达了对生命流逝的感伤、对人生态度的思考，以及对美好品德的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 梅花：象征高洁、坚韧与希望。
• 山：象征旅途的艰难与人生的曲折。
• 双鬓华：象征年华的衰老与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“客行双鬓华”指的是什么？ A. 旅人年轻
   B. 旅人年老
   C. 旅人心情愉快
   答案：B

2. 诗中梅花的象征意义是什么？ A. 美丽
   B. 希望与坚韧
   C. 凋零
   答案：B

3. “千山万山底”表达了什么？ A. 旅途的平坦
   B. 旅途的艰辛与遥远
   C. 旅途的美丽
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 戴复古《汀州道上》与苏轼《定风波》：两首诗都表达了对人生的思考，但戴复古更侧重于旅途的孤独与生命的流逝，而苏轼则更多地展现了豁达与洒脱。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》