《苏幕遮》

最后更新时间:2025-08-04 11:39:28

原文展示

苏幕遮
马钰 〔元代〕

马风儿，悟玄理。
不得檐楹，看您成家计。
参从风仙何事喜。
舞袖轻摇，撼动声清美。
胜骅骝，无萦系。
不恋银鞍，免使人鞭捶。
蓦地玎珰声韵起。
自在逍遥，直上青霄里。

白话文翻译

这首诗描绘了一个人随风而动，领悟到一种深邃的道理，不依附于世俗的生活。他不再受限于家计的烦恼，心中自由自在，仿佛与自然融为一体。舞动的袖子轻盈而美丽，声音清脆悦耳，胜过骏马。诗人不再执着于奢华的生活，免除了被外物束缚的痛苦。在某个瞬间，悠扬的铃声响起，令人心旷神怡，仿佛直上青空，尽享逍遥自在。

注释

字词注释

• 马风儿：指骑马的风流潇洒的情形。
• 悟玄理：领悟深奥的道理。
• 檐楹：屋檐和梁柱，指家庭的象征。
• 参从：跟随，指与风仙一起。
• 玎珰声韵：形容清脆悦耳的铃声。
• 青霄里：形容高远的天空，象征自由。

典故解析

• 风仙：古代神话中与风有关的仙人，象征自由与洒脱。
• 骅骝：古代名马，象征高贵与美好。

诗词背景

作者介绍
马钰，元代诗人，生平资料较少，但他的作品多具哲理性，表达出对自由与自然的向往。

创作背景
此诗创作于元代，社会动荡，许多文人追求超脱世俗的生活，渴望精神的自由与宁静。

诗歌鉴赏

《苏幕遮》以生动的意象描绘了诗人对自由与精神追求的向往。诗中，马风儿的形象不仅象征着速度与自由，也隐喻着一种生活的态度——不被世俗的繁琐所束缚。诗人通过舞袖轻摇的意象，表现了内心的宁静与愉悦；而“胜骅骝，无萦系”则强调了对物质生活的无所依恋，表达了一种超然的态度。通过对自然的融入，诗人展现了对生活的深刻理解，最终达到一种与天地共融的理想状态。

诗中使用了大量的修辞手法，诸如比喻与拟人的运用，使得诗句充满生动感。整体来看，诗歌不仅具有强烈的个人色彩，也反映了那个时代文人对自由与自然的渴望，既是对自身境遇的思考，也是对理想人生的追求。

诗词解析

逐句解析

• 马风儿，悟玄理：骑马的风流潇洒，领悟深奥的道理。
• 不得檐楹，看您成家计：不再受限于家庭琐事，抛却世俗的烦恼。
• 参从风仙何事喜：追随风仙，享受无忧无虑的快乐。
• 舞袖轻摇，撼动声清美：轻盈的舞动，带来悦耳的声音。
• 胜骅骝，无萦系：比起骏马，更显得悠然自得，没有束缚。
• 不恋银鞍，免使人鞭捶：不再依恋奢华的生活，免去他人的鞭策。
• 蓦地玎珰声韵起：突然响起的清脆铃声，令人心醉。
• 自在逍遥，直上青霄里：内心自由，仿佛飞向高空。

修辞手法

• 比喻：通过马和风的描写，营造出自由的意象。
• 拟人：将自然元素赋予人的情感，增强诗歌的表现力。
• 对仗：整齐的结构使诗句更具韵律感，增强其音乐性。

主题思想
全诗表达了对自由无拘无束生活的向往，以及对世俗烦恼的超脱，强调了与自然和谐共存的理想。

意象分析

意象词汇

• 马：象征自由与速度，表现出一种洒脱的生活态度。
• 风：象征无拘无束，表达对自然的向往。
• 舞袖：象征轻盈与自在，传达内心的愉悦与宁静。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“马风儿”象征什么？
   a) 家庭责任
   b) 自由洒脱
   c) 名利追求

2. “不恋银鞍”表达了诗人怎样的态度？
   a) 追求物质生活
   b) 超脱世俗烦恼
   c) 渴望名声

3. 诗中“玎珰声韵”指的是什么？
   a) 马蹄声
   b) 清脆的铃声
   c) 风声

答案

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比

• 《静夜思》与《苏幕遮》：两者均表达了对自由和内心世界的思考，但《静夜思》更着重于思乡情怀，而《苏幕遮》则强调对世俗的超脱与对自然的向往。

参考资料

推荐书目

• 《元代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏全书》
• 《唐诗三百首》