《如梦令·静默两家茅舍》

最后更新时间:2025-05-01 01:42:18

原文展示:

如梦令·静默两家茅舍 张雨 〔元代〕

静默两家茅舍。 特地月明狼藉。 不管候虫吟， 高枕北窗清夜。 清夜。 清夜。 凉似樊川水榭。

白话文翻译：

在这宁静的两家茅舍中， 月光特别明亮，照得一片狼藉。 不管外面的候虫如何吟唱， 我高枕无忧，在北窗下享受这清静的夜晚。 这清静的夜晚啊， 这清静的夜晚啊， 凉爽得如同樊川的水榭一般。

注释:

• 静默：安静无声。
• 茅舍：茅草盖的小屋。
• 特地：特别地。
• 狼藉：杂乱无章的样子。
• 候虫：指在特定季节鸣叫的昆虫。
• 高枕：无忧无虑地躺着。
• 北窗：北面的窗户。
• 清夜：清凉宁静的夜晚。
• 樊川：地名，位于今陕西省西安市南，唐代诗人杜牧的故乡，以其风景秀丽著称。
• 水榭：建在水边的亭台楼阁。

诗词背景:

作者介绍: 张雨（约1277-1348），字伯雨，号贞居子，元代诗人、道士。他的诗风清新脱俗，多写自然景色和个人情感。这首《如梦令》描绘了一个宁静夜晚的景象，表达了作者对清静生活的向往和享受。

创作背景: 这首诗可能创作于作者隐居或寻求心灵宁静的时期，通过对夜晚宁静景象的描绘，反映了作者对世俗纷扰的超然态度和对自然美的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首《如梦令》以简洁的语言和清新的意象，描绘了一个宁静的夜晚。诗中“静默两家茅舍”和“特地月明狼藉”形成鲜明对比，前者强调环境的宁静，后者则通过月光的明亮和狼藉的景象，增添了一丝神秘和超脱的氛围。后文通过“不管候虫吟”和“高枕北窗清夜”进一步强化了作者对宁静夜晚的享受，不受外界干扰。最后以“凉似樊川水榭”作结，将夜晚的清凉与樊川的美景相联系，提升了诗歌的意境，使读者仿佛置身于一个清凉宁静的夜晚，感受到作者内心的平和与超脱。

诗词解析:

逐句解析:

1. “静默两家茅舍”：开篇即点明环境，两家茅舍静默无声，营造出一种宁静的氛围。
2. “特地月明狼藉”：月光特别明亮，照得四周一片狼藉，这里的“狼藉”可能指月光下的树影斑驳，也可能是作者内心的纷乱。
3. “不管候虫吟”：不管外面的候虫如何吟唱，作者都不为所动，表现出一种超然的态度。
4. “高枕北窗清夜”：作者高枕无忧，在北窗下享受这清静的夜晚，这里的“高枕”和“清夜”都强调了作者的宁静和享受。
5. “清夜。清夜。”：重复使用“清夜”，加强了夜晚的宁静和作者的感受。
6. “凉似樊川水榭”：将夜晚的清凉与樊川的美景相联系，提升了诗歌的意境。

修辞手法:

• 对比：通过“静默”与“狼藉”的对比，突出了夜晚的宁静与月光的明亮。
• 重复：“清夜。清夜。”的重复使用，加强了夜晚的宁静和作者的感受。
• 比喻：“凉似樊川水榭”将夜晚的清凉比作樊川的美景，增添了诗歌的意境。

主题思想: 这首诗通过描绘一个宁静的夜晚，表达了作者对清静生活的向往和享受，以及对世俗纷扰的超然态度。

意象分析:

• 静默的茅舍：象征着宁静和远离尘嚣的生活。
• 月明狼藉：月光下的景象，可能象征着内心的纷乱或超脱。
• 候虫吟：外界的声音，象征着世俗的纷扰。
• 高枕北窗：无忧无虑的状态，象征着内心的宁静和享受。
• 凉似樊川水榭：清凉的夜晚与美景的结合，象征着心灵的宁静和超脱。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“狼藉”最可能指的是什么？ A. 月光下的树影斑驳 B. 内心的纷乱 C. 杂乱无章的样子 D. 月光下的美景 答案：A

2. 诗中“高枕北窗清夜”表达了作者什么样的情感？ A. 忧虑 B. 超然 C. 烦躁 D. 享受 答案：D

3. 诗中“凉似樊川水榭”使用了什么修辞手法？ A. 对比 B. 比喻 C. 拟人 D. 排比 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜牧的《秋夕》：同样描绘了一个宁静的夜晚，表达了对自然美的欣赏和对世俗的超然态度。

诗词对比:

• 张雨的《如梦令》与杜牧的《秋夕》：两者都描绘了宁静的夜晚，但张雨的诗更注重内心的宁静和享受，而杜牧的诗则更多地表达了对自然美的欣赏。

参考资料: 推荐书目:

• 《元诗选》：收录了张雨的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《唐诗三百首》：收录了杜牧的诗作，可以对比阅读，了解不同诗人的风格和主题。