百词典

《木兰花慢 赋白莲 和宇舜臣韵》

时间: 2025-05-06 01:08:16

诗句

怅波翻太液,谁留住、蕊珠仙。

向水殿云廊,玉容花貌,几度争鲜。

人间延秋无计,掩霓裳、犹忆舞便娟。

画里倾城倾国,望中非雾非烟。

雁飞不到九重天。

水调谩流传。

柰花老房空,菂存心苦,藕断丝连。

西风环佩轻解,有冰弦、谁复记华年。

留得锦囊遗墨,魂消古汴宫前。

意思解释

最后更新时间:2025-05-06 01:08:16

原文展示:

《木兰花慢 赋白莲》
作者: 凌云翰 〔元代〕
怅波翻太液,谁留住蕊珠仙。向水殿云廊,玉容花貌,几度争鲜。人间延秋无计,掩霓裳犹忆舞便娟。画里倾城倾国,望中非雾非烟。雁飞不到九重天。水调谩流传。柰花老房空,菂存心苦,藕断丝连。西风环佩轻解,有冰弦谁复记华年。留得锦囊遗墨,魂消古汴宫前。

白话文翻译:

怅望波涛翻滚的太液湖,谁能留住那蕊珠般的仙子?向着水殿的云廊,玉洁的容颜,如花的姿态,几度争奇斗艳。人间的秋天无计可施,掩藏了霓裳舞衣,却依然想起那轻盈的舞姿。画中倾城倾国的女子,望去似乎不是雾霭也不是烟云。雁阵飞不及九重天,水调曲子只是在流传。梨花凋零,老房子空荡荡,心中仍然苦涩,藕断丝连。西风轻解环佩,有谁还记得那华丽的年华?留下锦囊中的遗墨,魂魄在古老的汴京宫前消散。

注释:

  • :怅惘,心中感到惆怅。
  • 波翻:波浪翻滚。
  • 蕊珠仙:比喻美丽的女子或仙子,形容花的美丽。
  • 水殿云廊:形容水边的亭台楼阁。
  • 霓裳:指华丽的舞衣。
  • 倾城倾国:形容女子美貌,足以倾倒整个城池和国家。
  • 藕断丝连:比喻虽然分开,仍然有牵挂。

诗词背景:

作者介绍:凌云翰,元代诗人,风格独特,善于描绘自然景物与人情,作品常流露出淡淡的忧伤与思念。

创作背景:此诗创作于元代,正值社会动荡,诗人通过描写白莲的美丽,寄托对美好事物的怀念与向往,反映出个人情感与时代背景的矛盾。

诗歌鉴赏:

《木兰花慢 赋白莲》是一首充满情感的词作,诗人通过对自然美与人间情感的描绘,表现出一种淡淡的忧伤。开头以“怅波翻太液”展开,波涛翻滚的湖面象征着诗人内心的波动,紧接着提到的“蕊珠仙”则是对美丽女子的赞美,渗透出一种对美好事物的无奈与渴望。

在接下来的描写中,诗人通过“水殿云廊”展现出一种幽美的意境,仿佛置身于一个梦幻的世界。然而,这种美丽并不能长久,诗人感叹人间的秋天无计可施,这种对美好事物的追忆与现实的无奈构成了作品的情感主线。尤其是“掩霓裳犹忆舞便娟”,更是表达了对过去美好时光的深切怀念。

整首诗在意象上层次分明,构造出一种细腻的情感氛围,尤其是后面的“西风环佩轻解,有冰弦谁复记华年”更是点出了时间的流逝与对往昔华年不可挽回的感慨。通过对莲花的描绘,诗人不仅传达了对美的追求,也表达了对时间流逝的无奈与感伤。

诗词解析:

逐句解析

  • “怅波翻太液,谁留住蕊珠仙。”:诗人感叹湖面波涛翻滚,无法留住那如珠般美丽的女子。
  • “向水殿云廊,玉容花貌,几度争鲜。”:描绘水边的美丽场景,女子的美丽与花儿争奇斗艳。
  • “人间延秋无计,掩霓裳犹忆舞便娟。”:感叹秋天的无情,虽然舞衣已掩藏,仍然怀念那轻盈的舞姿。
  • “画里倾城倾国,望中非雾非烟。”:借画作比喻女子美貌,形容其美丽超凡脱俗。
  • “雁飞不到九重天。”:表达遥不可及的思念。
  • “水调谩流传。”:水调曲子在流传,似乎在诉说着往事。
  • “柰花老房空,菂存心苦,藕断丝连。”:梨花凋零,房子空荡,心中仍有苦涩的情感。
  • “西风环佩轻解,有冰弦谁复记华年。”:西风轻轻解开环佩,谁还记得那华美的年华?
  • “留得锦囊遗墨,魂消古汴宫前。”:留下的仅有锦囊中的遗墨,魂魄在古汴宫前消散。

修辞手法

  • 比喻:如“蕊珠仙”,将女子比作美丽的花朵。
  • 拟人:赋予自然景物情感,如“水调谩流传”。
  • 对仗:如“雁飞不到九重天”与“水调谩流传”形成对称。

主题思想:整首诗表达了对美好事物的追忆与对时间流逝的无奈,情感细腻,意象丰富,渗透出一种淡淡的哀愁。

意象分析:

意象词汇

  • 太液:象征着广阔与波动,暗示心中情感的起伏。
  • 蕊珠仙:象征美丽与纯洁,寄托对理想女性的向往。
  • 水殿云廊:代表美好的环境与生活。
  • 霓裳:象征华丽的舞姿与美好的回忆。
  • 西风:象征时间的流逝与无情。

互动学习:

诗词测试

  1. “怅波翻太液”中的“怅”是什么意思?

    • A. 高兴
    • B. 忧伤
    • C. 愤怒
    • D. 惊讶
  2. 诗中提到的“霓裳”指的是什么?

    • A. 一种舞衣
    • B. 一种花
    • C. 一种乐器
    • D. 一种饮品
  3. “藕断丝连”表达了什么样的情感?

    • A. 彻底割舍
    • B. 依依不舍
    • C. 感到快乐
    • D. 无所谓

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李清照的《如梦令》
  • 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比

  • 李清照《如梦令》:同样表达了对过往美好时光的怀念,但更侧重于个人情感的细腻描绘。
  • 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》:通过历史回顾,表达对时光流逝的感慨,情感更为豁达。

参考资料:

  • 《元代诗词选》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《诗词基础知识与鉴赏》

相关诗句

相关查询

善哉行 寄山中叟 归雁 残春 野步 相和歌辞。君子行 自遣 谢中上人寄茶 春兴 塘上闲作

最新发布

精准推荐

各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 童字篆书书写指南_篆书童字写法详解 龙老字的笔顺怎么写?龙老字笔顺详解,助你规范书写汉字_汉字笔顺学习 阿姨字拼音怎么写_汉字拼音学习 草字头的字 油光可鉴 也字开头的成语大全_也字成语汇总 懋历 四百字作文怎么写?这份四百字作文写作指南,让你轻松掌握写作技巧_作文写作不发愁 揎腕攘臂 包含海的词语有哪些 符繻 柴车幅巾 安定团结 绞丝旁的字 长安棋局 两点水的字 舟字旁的字 事结尾的成语 琐门

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词