《临江仙 题纳兰《饮水》《侧帽》二词》

最后更新时间:2026-09-03 18:00:29

临江仙 题纳兰《饮水》《侧帽》二词

作者: 顾随 〔近代〕

诗歌内容：

笔底回肠宛转，梦中万里关山。
断肠不只赋离鸾。
生成应有恨，哀乐总无端。
蝶梦百花已苦，百花梦蝶堪怜。
鸟龙江上月初三。
自开新境界，何必似花间。

白话文翻译：

笔下的情感细腻而曲折，梦中仿佛穿越万里山河。
断肠之情不仅是赋诗时的离愁。
人生本就应有些遗憾，悲欢离合总是无穷无尽。
蝴蝶在花间的梦已是苦涩，而花对蝴蝶的梦亦让人心疼。
在鸟鸣声中，江上的月亮刚刚升起。
若能自开新境界，又何必羡慕花间的景致呢？

注释：

• 宛转：形容曲折、婉转的情感。
• 断肠：形容极度悲伤，心如刀割。
• 饮水：指饮水思源，感慨往事。
• 侧帽：形容打扮，或许指一种风雅的姿态。

典故解析：

“离鸾”指的是离别的情景，出自古代诗词中对离愁的描写，常用以表达相思之苦。

诗词背景：

作者介绍：

顾随，近现代著名诗人，精通古典诗词，作品多以细腻的情感和深刻的哲理见长。他的作品常常反映出对人生的思考和对自然的感悟。

创作背景：

《临江仙》是顾随对纳兰性德的两首词的回应，表达了他对生命、爱情和自然的深刻理解与感悟。诗中融合了对离愁的感伤和对生命美好境界的追求，具有浓厚的抒情性和哲理性。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙》以细腻的笔触描绘了诗人对人生命运的思考。开篇“笔底回肠宛转，梦中万里关山”，不仅表达了诗人对文字的热爱，也暗示了他对人生旅程的感慨。接下来的“断肠不只赋离鸾”，更是将情感推向高潮，透露出一种深沉的离愁与无奈。

诗中“生成应有恨，哀乐总无端”，表达了人生中不可避免的苦乐交织，以及对命运的接受与无奈。尤其是“蝶梦百花已苦，百花梦蝶堪怜”，通过梦境的描写，展现了对美好事物的追求与失落，令人感同身受。

最后，诗人以“自开新境界，何必似花间”收尾，表达了一种超越传统束缚、追求新境界的勇气与决心，展现了他对于生活的积极态度。这首诗通过细腻的情感描绘与哲理思考，深刻地反映了人们对生命的感悟与对未来的期许。

诗词解析：

逐句解析：

1. 笔底回肠宛转：通过文字抒发情感，情感曲折细腻。
2. 梦中万里关山：梦境中遥远的山河，象征人生的旅程。
3. 断肠不只赋离鸾：悲伤不仅限于离别的诗句，涉及更深层的情感。
4. 生成应有恨，哀乐总无端：人生注定有遗憾，悲欢离合无尽无休。
5. 蝶梦百花已苦，百花梦蝶堪怜：梦境中的苦涩，表现对美好事物的追求与失去。
6. 鸟龙江上月初三：描绘自然景象，增添诗的意境。
7. 自开新境界，何必似花间：追求新的境界，不必拘泥于已有的美好。

修辞手法：

• 比喻：将“梦”比作对人生的追求。
• 拟人：赋予自然景象情感，增强诗的感染力。
• 对仗：上下句之间的对称，使诗歌更具韵律感。

主题思想：

整首诗探讨了人生的苦乐、离愁与追求，表现出一种对生命深刻的认识与对未来无限的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 笔：象征创作与表达。
• 梦：代表欲望与追求。
• 蝶与花：象征美好与失落。
• 江月：自然的宁静与人生的哲理。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“断肠”主要表达了什么情感？
   • A. 愉悦 B. 悲伤 C. 无所谓
2. “蝶梦百花已苦”中的“苦”意指？
   • A. 快乐 B. 失落 C. 忧愁
3. 诗的最后一句表达了什么主题？
   • A. 追求新境界 B. 依恋花间 C. 怀旧

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 纳兰性德的《饮水》及《侧帽》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 顾随与纳兰性德在对情感的表达上有相似之处，但顾随更强调对未来的追求，而纳兰则更侧重于对过往的怀念与感伤。

参考资料：

• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词研究》
• 《顾随诗文选》