《观百花亭剧赠春航》

最后更新时间:2025-05-02 14:49:47

原文展示

观百花亭剧赠春航
浅笑轻颦处处真，
清歌妙舞醉传神。
百花亭外桃花面，
疑是杨环羽化身。

白话文翻译

全诗翻译：
在轻柔的笑容与微微的皱眉之间，处处都是真情流露；
清脆的歌声与优美的舞姿，令人陶醉，传递着心灵的神韵。
在百花亭外，桃花映衬着那张美丽的面容，
不禁让我怀疑，她是否就是杨贵妃的化身。

注释

字词注释：

• 浅笑：轻轻的微笑，形容温柔的神态。
• 轻颦：微微皱眉，表达出淡淡的愁苦或思念。
• 清歌妙舞：形容清脆动人的歌声和优美的舞姿。
• 桃花面：桃花的容颜，形容女子的美丽。
• 杨环：指杨贵妃，历史上著名的美女。
• 羽化身：指仙化或转世，含有超然脱俗的意味。

典故解析：
杨贵妃是唐朝著名的美女，与李白、白居易等诗人的作品中多有提及。她的美丽与悲剧命运成为后世文人歌颂的对象。

诗词背景

作者介绍：
王程之，近代诗人，生平不详，以其诗歌抒发对女性美的赞美而著称，作品多表现细腻的情感和对生活的深刻观察。

创作背景：
本诗创作于一个春日的百花亭，诗人受到美丽的自然景观和舞者的感染，表达了对美的赞美以及对逝去佳人的怀念。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了一个春日的场景，诗人在百花亭中观赏表演，心中充满了对美的感慨与敬仰。首句中的“浅笑轻颦”描绘出女子的柔美与复杂情感，既有欢快的笑容，又有淡淡的愁苦，体现了女性的多面性。接下来的“清歌妙舞”则让人感受到一种艺术的氛围，那份醉人的歌声与舞姿不仅仅是视觉与听觉的享受，更是一种精神上的共鸣。

“百花亭外桃花面”的意象则让人联想到春天的气息，桃花的美丽与女子的美貌相互辉映，似乎在暗示着春天的美好时光与美人之间的共生关系。而最后一句“疑是杨环羽化身”则是对历史名媛的追忆，诗人通过杨贵妃的形象，表达了对美丽的渴望与对已逝时光的感慨。整首诗通过细腻的描写与深情的回忆，展现了艺术与自然交融的美感。

诗词解析

逐句解析：

1. 浅笑轻颦处处真：女子的微笑与皱眉在细微之处都是真情流露。
2. 清歌妙舞醉传神：清脆的歌声与优雅的舞姿，使人陶醉，传达出深邃的情感。
3. 百花亭外桃花面：在百花亭外，桃花的美丽映衬着女子的容颜。
4. 疑是杨环羽化身：不禁让我怀疑，她是否就是历史上美丽的杨贵妃化身而来。

修辞手法：

• 比喻：将女子的美丽比作桃花，形象而生动。
• 对仗：如“清歌妙舞”与“浅笑轻颦”，增强了诗句的韵律感。
• 拟人：诗中赋予桃花以人的特征，突出其美丽。

主题思想：
整首诗通过描绘春日的美景与女子的优雅，表达了对美的追求与对过往的怀念，反映了诗人对生命、爱情与艺术的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 浅笑：象征温柔与善良。
• 轻颦：体现出内心的复杂情感。
• 清歌：象征艺术的美。
• 桃花：春天与青春的象征，代表美丽与短暂。
• 杨环：引发对美丽与历史的思考，象征理想中的绝世佳人。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“清歌妙舞”主要指什么？
   A. 动人的歌声和优雅的舞姿
   B. 诗人的创作风格
   C. 自然景色的描绘

2. “疑是杨环羽化身”中的“杨环”指的是谁？
   A. 杨贵妃
   B. 诗人王程之
   C. 桃花

3. 诗中“浅笑轻颦”描述的是哪种情感？
   A. 快乐
   B. 复杂的内心情感
   C. 伤心

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》 by 杜甫
• 《菩萨蛮》 by 李白

诗词对比：

• 《春望》：同样描绘春天的美景，表现出对国家动荡的忧虑，与王程之的诗相比，更加沉重。
• 《菩萨蛮》：表现对美的追求与情感的抒发，风格上与《观百花亭剧赠春航》相似，但情感更显丰富。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《近现代诗人研究》

通过对这首诗的深度解析，读者可以更好地理解古典诗词中的美学与情感。