《字字双 冬夜闻胡笳》

最后更新时间:2025-04-22 00:15:59

原文展示:

夜色朦胧阑复阑。
窗外星月残复残。
露下无声寒复寒。
胡笳四起酸复酸。

白话文翻译：

夜色朦胧，窗前的栏杆似乎在影影绰绰中变幻。窗外的星星和月亮也显得残缺不全。露水悄无声息地落下，寒冷的气息愈发浓厚。胡笳的悠扬乐声在夜空中响起，带着一丝酸楚的情感。

注释:

• 阑：栏杆，这里指窗前的栏杆。
• 残：残缺，形容星月的模糊与不完整。
• 无声：没有声音，形容露水落下时的宁静。
• 胡笳：一种乐器，常用来表达悲伤与思乡之情。
• 酸：这里形容乐声带来的情感，常与思念或忧伤有关。

诗词背景:

作者介绍：

姚光，近代诗人，生活在社会变革的时期。他的诗作多以抒情见长，常常通过自然景物表达内心的情感。

创作背景：

这首诗创作于冬夜，正值寒冷的季节，诗人在静谧的夜晚，窗外的景色引发了对故乡的思念与孤独的感慨。

诗歌鉴赏：

《冬夜闻胡笳》通过描绘一个朦胧的冬夜，表达了诗人内心深处的孤独与思乡之情。诗的开篇“夜色朦胧阑复阑”，营造出一种朦胧的氛围，给人一种虚幻而又真实的感觉。这样的夜晚，正是思考与回忆的最佳时机。接下来的“窗外星月残复残”，则通过星月的残缺，象征着诗人内心的缺失与孤独感，令人不禁联想到那些无法回归的时光与人事。

“露下无声寒复寒”，此句描绘出一种静谧而又寒冷的氛围，仿佛在暗示着诗人内心的冰冷与孤寂。最后一句“胡笳四起酸复酸”，胡笳的乐声在寒冷的夜空中回荡，传递出一种悠远的思乡之情，令人心生共鸣。整首诗情感细腻，通过自然景象与音乐的结合，表现了诗人对生活的感悟与内心的挣扎。

诗词解析：

逐句解析：

• 夜色朦胧阑复阑：夜晚的朦胧景色中，栏杆的影子若隐若现，暗示着诗人内心的迷惘。
• 窗外星月残复残：窗外的星星和月亮显得不完整，反映了诗人对过往的怀念。
• 露下无声寒复寒：露水无声无息地落下，寒意愈加浓厚，增强了夜晚的孤寂感。
• 胡笳四起酸复酸：胡笳的声音在夜空中回荡，带着一丝淡淡的忧伤，表达了诗人的思乡之情。

修辞手法：

• 比喻：通过“星月残”比喻内心的缺憾。
• 拟人：露水“无声”落下，赋予自然以情感。
• 对仗：多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘冬夜的景象，表达了孤独与思乡的情感，展现了诗人对故乡的眷恋与对人生的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 夜色：象征孤独与静谧。
• 星月：代表过往与失去的美好。
• 露水：暗示时间的流逝与无声的伤感。
• 胡笳：象征思乡与情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 《冬夜闻胡笳》是哪位诗人的作品？ A. 李白
   B. 姚光
   C. 杜甫

2. 诗中提到的乐器是什么？ A. 琵琶
   B. 胡笳
   C. 笛子

3. 诗的主题主要表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 孤独与思乡
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》——李白
• 《月夜忆舍弟》——杜甫

诗词对比：

姚光的《冬夜闻胡笳》与李白的《静夜思》都表达了思乡之情，但前者更侧重于冬夜的孤寂与乐声的悲切，后者则通过月光表达对家乡的深切怀念。两首诗在意象与情感上各具特色，反映了不同的生活境遇与情感状态。

参考资料：

• 《古诗词鉴赏》
• 《近现代诗人研究》
• 《诗词的语言艺术》