《辞长乐先垄》

最后更新时间:2025-05-07 07:14:20

原文展示:

辞长乐先垄
作者:王恽 〔元代〕

展墓过农里，衔恩使远方。
气随天北转，人与雁南翔。
肝胆孤忠在，江湖去路长。
此回当自信，不必泥行藏。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人经过农田时的感慨，心中怀有对远方的恩情与使命。随着北风的吹拂，思绪随之飞扬，人与大雁一同南飞。诗人内心保持着孤独的忠诚，虽然江湖的旅途漫长，但这次出行应该充满自信，不必再像泥土般隐藏自己。

注释:

• 展墓：意为在田野间经过墓地，暗含对故人的思念。
• 衔恩使远方：表达了诗人带着远方的恩情与使命。
• 气随天北转：描绘了天气随北风而变的情景。
• 人和雁：人和大雁共同南飞，象征着追求自由的精神。
• 肝胆孤忠：指内心的忠诚与坚定。
• 江湖去路长：江湖生活的旅途漫长而艰辛。
• 泥行藏：比喻藏身于泥土之中，隐秘而不显露。

典故解析:

此诗没有明显的典故，但“江湖”一词常用来形容那些漂泊不定、寻求自由的人生状态，常见于古代文人诗作中。

诗词背景:

作者介绍:

王恽，元代诗人，以其清新脱俗的诗风和深邃的思想受到后人的推崇。他的作品多关注自然与人文，情感真挚，意象生动。

创作背景:

此诗创作于王恽经历人生波折、内心挣扎的时候，反映了他在追求理想与现实生活之间的矛盾与思考。

诗歌鉴赏：

《辞长乐先垄》是一首表达诗人内心情感和人生观的诗。在这首诗中，王恽通过对自然景象的描绘，传达了他对远方的向往与对忠诚信念的坚持。首句“展墓过农里”中，诗人通过对墓地的描写引入情感，表现出一种对逝去时光的追忆和对故人的怀念。接下来“气随天北转，人与雁南翔”，诗人将自己与大雁的南飞比拟，既表现出对自由的追求，又暗示着他面临的生活困境和对未来的希望。诗的后半部分“肝胆孤忠在，江湖去路长”则进一步强调了内心的忠诚与坚定，尽管生活的旅途漫长，但自信与勇气是他继续前行的动力。最后一句“不必泥行藏”则是对自我的鼓励，告诫自己不必再沉溺于隐蔽的状态，而应当勇敢地面对生活的挑战。整首诗通过自然意象与深刻情感的结合，展现了王恽对理想坚定信念的追求，体现了诗人高洁的品格和对生命的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 展墓过农里：经过农田时，看到墓地，情感由此展开。
2. 衔恩使远方：带着对故乡的恩情，心系远方。
3. 气随天北转：天气随北风转变，象征着变化与不定。
4. 人与雁南翔：人与大雁共同南飞，体现追求自由与生命的延续。
5. 肝胆孤忠在：表达诗人内心的忠诚与坚持。
6. 江湖去路长：江湖生活的艰辛与漫长。
7. 此回当自信：自信地面对未来的挑战。
8. 不必泥行藏：不应再隐蔽，而应勇敢展现自己。

修辞手法:

• 比喻：将人比作大雁，表现追求自由的精神。
• 对仗：如“肝胆孤忠”和“江湖去路长”，增强了诗的韵律感。
• 象征：大雁象征着志向和追求，墓地象征着对逝者的追忆。

主题思想:

整首诗表达了诗人对理想与忠诚的坚持，虽然生活的道路漫长且曲折，但他仍然怀有自信与勇气，勇敢面对未来的挑战，体现了积极向上的人生观。

意象分析:

意象词汇:

• 墓：象征着过去与追忆，带有哀思。
• 农里：代表着生活的根基与自然的联系。
• 雁：象征自由与追求，寓意志向。
• 江湖：象征着生活的艰辛与漂泊。

互动学习:

诗词测试:

1. “肝胆孤忠在”中的“孤忠”意指： A. 孤独的忠诚
   B. 忠诚于国家
   C. 忠诚于朋友
   D. 忠诚于事业

2. 诗中提到“人与雁南翔”，这句话的主要意图是： A. 表达孤独
   B. 表达对自由的向往
   C. 表达对故乡的思念
   D. 表达对友人的怀念

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《登高》

诗词对比:

• 《将进酒》中有对人生短暂的感慨，与王恽的积极向上形成对比。
• 《登高》则展现出对人生的沉重思考，与王恽的自信形成鲜明对照。

参考资料:

• 《元代诗人王恽研究》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《王恽诗词选集》