《白霅和石山》

最后更新时间:2025-06-21 09:42:50

原文展示

白霅和石山
作者:卫宗武 〔宋代〕

扁舟汎清霅，游屐遍恋。
幽讨离家久，新吟借客看。
槐阴风转夏，梅子雨留寒。
不谓浮云迹，烦君上笔端。

白话文翻译

这首诗描写了一位诗人乘着小舟在清澈的溪水上游荡，悠闲地行走在水边，心中对故乡的思念愈发加深。诗人在游历中感受到夏天的槐树下微风的清凉，以及梅子雨中依旧残留的寒意。最后，诗人并不在意浮云的踪迹，恳请朋友在笔端记录下他的心情。

注释

• 扁舟：小舟，指的是轻便的小船。
• 汎：泛，漂流、漂荡的意思。
• 游屐：游玩时穿的鞋子，表示轻便、自由的状态。
• 幽讨：幽静的地方，讨取的是宁静的游历。
• 槐阴：槐树的阴影，夏天的象征。
• 梅子雨：梅子成熟时的雨，带有寒意。
• 浮云迹：浮云的踪迹，比喻事物的无常。

诗词背景

作者介绍：卫宗武，宋代诗人，以其细腻的描写和清新的意境著称。生活在一个文化繁荣的时代，他的作品多展现对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景：该诗作成于诗人游历期间，可能是在与友人相聚时，表达了对故乡的思念和对美好自然的感悟。诗中对自然景色的描绘与个人情感的交融，反映了宋代士人的闲适生活与追求。

诗歌鉴赏

《白霅和石山》是一首充满自然气息和人文情怀的诗作。卫宗武通过简练的语言，描绘出了一幅美丽的自然画面。诗的开头“扁舟汎清霅”，便将读者带入一个宁静、清澈的水域，舟行于水面，似乎让人感受到那种轻柔的波动。接下来的“游屐遍恋”，则传达了诗人对周围环境的深深喜爱，游屐轻盈，象征着一种无拘无束的生活态度。

随着诗句的推进，诗人提到“幽讨离家久”，这不仅表现出他对故乡的思念，也流露出对游历生活的感慨和对时光流逝的无奈。诗中提及的“槐阴风转夏，梅子雨留寒”，将季节的变化与诗人的情感紧密相连，夏天的槐树阴影与梅雨的寒意，形成了鲜明的对比，表现了时光的无情和人生的复杂。

最后的“烦君上笔端”，则是对朋友的恳求，希望能够记录下这份情感与思绪，表现了诗人对友谊的珍视。整首诗情景交融，意境深远，体现了宋代诗人对于自然与人生的独特理解，也让人感受到一种淡淡的忧伤与思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 扁舟汎清霅：小舟在清澈的溪水中漂荡，展现了一种悠然自得的生活状态。
2. 游屐遍恋：穿着轻便的鞋子在水边游玩，表达诗人对大自然的热爱。
3. 幽讨离家久：在幽静的环境中，思念离家的日子已经很久，暗示时间的流逝。
4. 新吟借客看：新作的诗句希望朋友能够看到，表现了诗人的创作欲望。
5. 槐阴风转夏：夏季的槐树荫下，微风轻拂，描绘出自然的美好。
6. 梅子雨留寒：梅子成熟时的雨水依旧带着寒意，暗示时光的冷酷。
7. 不谓浮云迹：不在意浮云的踪迹，表现一种超然的态度。
8. 烦君上笔端：请求朋友在笔下记录下自己的情感，体现对友谊的重视。

修辞手法：

• 比喻：将小舟与心情相联系，营造出一种轻松自在的氛围。
• 对仗：如“槐阴风转夏，梅子雨留寒”，形成鲜明的对比。
• 拟人：将自然现象赋予情感，增强诗的表现力。

主题思想：整首诗通过自然景色的描绘，表达了诗人对故乡的思念及对生活的感悟，揭示了人生的无常与友谊的珍贵。

意象分析

意象词汇：

• 扁舟：象征自由的心灵和对自然的向往。
• 槐阴：夏天的象征，体现了生命的旺盛。
• 梅子雨：代表着时光的流逝和人生的冷暖变化。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“扁舟汎清霅”中“扁舟”指的是： A. 大船
   B. 小舟
   C. 渔船

2. “幽讨离家久”中“幽讨”的意思是： A. 幽静的地方
   B. 幽暗的洞穴
   C. 幽怨的情绪

3. 诗人希望朋友在什么地方记录他的情感？ A. 本子上
   B. 笔端
   C. 画布上

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比： 对比卫宗武的《白霅和石山》与李白的《早发白帝城》，两者皆描绘了对自然的热爱与人生的感慨，但卫宗武更注重细腻的情感表达，而李白则展现了壮阔的自然景观和豪放的情怀。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与古诗词研究》