《闻吴山钟》

最后更新时间:2025-05-07 07:31:02

原文展示:

闻吴山钟
姚勉 〔宋代〕
举世昏昏醉梦中，一声震撼自天宫。
鳌呿大海三山动，狮吼危巅万兽空。
待漏早期惊假寐，求衣宵起寤宸聪。
须臾浊雾都收歛，唤出扶桑皎日红。

白话文翻译：

整首诗的翻译：
在这个沉醉于梦境的世界中，突然传来一声震撼的钟声，仿佛来自天宫。那钟声使得大海和三座高山都为之动荡，狮子的吼叫让万兽都感到空无。待到漏壶滴水之际，我从假寐中惊醒，半夜起来寻找衣物，恍惚中又感受到明理的神思。片刻之间，浑浊的雾霭都被收敛，唤醒了东方的扶桑，照耀着皎洁的红日。

注释:

字词注释：

• 昏昏：昏沉，指沉醉的状态。
• 震撼：震动，惊动。
• 鳌呿：传说中的海中巨兽，象征着大海的浩瀚。
• 狮吼：狮子的吼叫，象征着威严与震撼。
• 待漏：指漏壶滴水，古代计时器。
• 假寐：假装睡觉。
• 寤宸聪：醒来后，意识到的明理。

典故解析：

• 扶桑：古代传说中的神树，代表东方，象征着日出的地方。
• 万兽空：暗示了狮吼的威力，连万兽都因之而感到空虚惧怕。

诗词背景:

作者介绍：

姚勉，宋代诗人，以清新、冷峻的诗风著称。他的诗作常常蕴含哲理，关注自然与人文。

创作背景：

《闻吴山钟》创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣交替之时，诗人通过钟声引发的思考，反映了对现实的觉察与对自然的敬畏。

诗歌鉴赏：

这首《闻吴山钟》通过钟声的描写，展现了一种超脱于尘世的境界。诗人以“举世昏昏醉梦中”开篇，描绘出一种昏沉的状态，借此引入钟声的震撼。钟声如天籁之音，犹如来自天宫，瞬间打破了人们的沉睡与梦境。接着，诗中以“鳌呿大海三山动”及“狮吼危巅万兽空”两句，展现了钟声的巨大威力，既有自然力量的象征，又有心灵的震撼。

在“待漏早期惊假寐”中，诗人从假寐中惊醒，暗示他对人生的思考与觉悟，带着对未知的求索，夜起寻衣，体现了人类在宇宙面前的渺小与孤独。最后，随着“须臾浊雾都收歛，唤出扶桑皎日红”的描绘，诗人展示了晨曦的到来，浑浊的雾霭被驱散，象征着希望与新的开始。整体而言，这首诗不仅仅是对钟声的描绘，更是对人生、自然与宇宙关系的深刻思考，展现了诗人内心的哲理与对生命的敬畏。

诗词解析:

逐句解析：

1. 举世昏昏醉梦中：描绘世人沉醉于梦境之中，缺乏清醒的意识。
2. 一声震撼自天宫：突如其来的钟声，仿佛来自天上，给人以强烈的震动感。
3. 鳌呿大海三山动：钟声的威力波及大海与高山，象征着自然的浩瀚与力量。
4. 狮吼危巅万兽空：狮子发出的吼叫让周围的万兽感到空无，体现出一种威严的气势。
5. 待漏早期惊假寐：在漏水声响起之际，诗人从假寐中惊醒，暗示对时间的敏感与思考。
6. 求衣宵起寤宸聪：夜间起身寻找衣物，表现出一种对现实的认知与思考。
7. 须臾浊雾都收歛：片刻之间，浑浊的雾气被驱散，象征着清明与觉醒。
8. 唤出扶桑皎日红：晨曦的到来，扶桑树下红日高照，象征着希望与新的开始。

修辞手法：

• 比喻：将钟声比作来自天宫的声音，提升了其神圣感。
• 拟人：钟声使得大海与山川动荡，赋予自然以生命。
• 对仗：如“待漏早期”与“求衣宵起”，增强了诗句的韵律感。

主题思想：

整首诗以钟声为引，表达了对人生与自然的思考，体现了诗人对现实的觉知与超然的态度，象征着希望与觉醒的主题。

意象分析:

意象词汇：

• 钟声：象征着时间的流逝与觉醒。
• 扶桑：代表光明与希望。
• 浊雾：象征着迷惘与无知。

互动学习:

诗词测试：

1. 《闻吴山钟》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 姚勉
   • C. 杜甫
   • 答案：B

2. “鳌呿大海三山动”中的“鳌呿”指什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 海中巨兽
   • C. 一种植物
   • 答案：B

3. 诗中提到的“扶桑”象征什么？

   • A. 黑暗
   • B. 光明与希望
   • C. 惆怅
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）：同样表达孤独与对自然的思考。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：展现对历史的沉思。

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》与《闻吴山钟》：两首诗都涉及夜晚与对自然的感悟，但前者更偏向于历史的思考，而后者则是对现实的觉醒与哲理的探讨。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》