《鹧鸪天》

最后更新时间:2026-09-03 17:04:10

原文展示:

乍暖还寒懒种瓜，却沾涕唾钓青蛙。
新来避盏酣陈醋，老去著书艳苦茶。
非为国，不当家，乒乓球赛也常夸。
填成一首西江月，献与春城二月花。

白话文翻译：

这首诗描绘了乍暖还寒的季节，懒得去种瓜，却又忍不住想去钓青蛙。新来的朋友一起喝酒，避开陈醋的酸味，年长的人则在写书，喝着苦茶。并不是为了国家，也不想当家，乒乓球赛上也时常有人夸耀。于是就把这些情感填成一首《西江月》，献给春城的二月花。

注释:

• 乍暖还寒：形容天气时暖时寒，常用于春季。
• 懒种瓜：指在这样的天气里，没有心情去种植瓜类。
• 沾涕唾：含有“流泪和唾沫”的意思，表示痴迷于钓青蛙。
• 避盏：指避开酒杯中的陈醋。
• 著书：指写书，表达一种学术或文艺的追求。
• 艳苦茶：可能指的是色彩鲜艳的茶或有苦味的茶，表现出一种反差。
• 乒乓球赛：指一种休闲活动，象征生活的轻松。
• 西江月：是一种词牌名，表示用这种形式来表达情感。

诗词背景:

作者介绍：聂绀弩（1899-1987），字君华，号绀弩，江苏无锡人，著名的现代诗人、词人、翻译家。他的诗歌常以质朴的语言和清新的意象著称，有着深厚的文化底蕴。

创作背景：这首《鹧鸪天》创作于近代，正值社会变革时期，诗人借用个人的生活感受，表达对生活的思考与感慨，反映出那个时代人们的心态和情感。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天》运用了轻松幽默的笔调，描绘了春日乍暖还寒的场景，表现出一种懒散的生活态度。诗中的“乍暖还寒懒种瓜”，让人感受到春季的变幻无常，诗人似乎在享受这份懒散，表达了一种对生活的随性态度。接着提到“却沾涕唾钓青蛙”，这里的青蛙成为一种象征，代表着诗人对自然的向往和对生命的热爱。

接下来的几句则转向了人与人之间的交往，新朋友和老朋友的不同生活状态和情感，体现出生活中的孤独与陪伴。而“非为国，不当家”则显示出一种对世俗事务的超脱，乒乓球赛不仅是休闲娱乐的象征，更代表了人与人之间的轻松互动。

最后一句“填成一首西江月，献与春城二月花”，不仅是对春天的赞美，更是对生活的总结与升华。整首诗在轻松幽默中带有对生命的深刻思考，展示了诗人对生活的独特理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 乍暖还寒懒种瓜：春天的天气变化使人懒得去种植，表达出一种无奈与惆怅。
  • 却沾涕唾钓青蛙：虽然懒惰，但仍向往自然与简单的乐趣。
  • 新来避盏酣陈醋：描述新朋友的聚会，避开沉闷的饮品，象征着新鲜与活力。
  • 老去著书艳苦茶：老年人追求学问与文化，体现出生活的另一种追求。
  • 非为国，不当家：表达对世事的淡泊，强调个人生活的自由。
  • 乒乓球赛也常夸：生活中轻松的娱乐活动，体现人与人之间的友好关系。
  • 填成一首西江月：将这些生活体验与感受转化为诗歌，表达对生活的热爱与思考。

• 修辞手法：

  • 比喻：将青蛙钓鱼比作对生活的热爱。
  • 对仗：诗中有多处对仗工整的句子，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗歌表达了对于生活的随性态度，人与自然、人与人之间的和谐关系，以及对生活的热爱与思考。

意象分析:

• 乍暖还寒：象征春天的变幻无常，体现生活的多变。
• 青蛙：象征自然的乐趣与生命的活力。
• 乒乓球赛：体现人际关系的轻松与愉悦。
• 西江月：代表诗歌的形式，承载着诗人对生活的感悟。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“乍暖还寒”是指什么？

   • A. 夏天
   • B. 春天
   • C. 秋天

2. 诗人为什么懒得去种瓜？

   • A. 天气变化
   • B. 没有时间
   • C. 不喜欢

3. “非为国，不当家”表达了诗人对什么的态度？

   • A. 生活的追求
   • B. 事业的重视
   • C. 个人的超脱

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》韩愈

诗词对比：

• 杜甫的《春望》：同样描绘春天的景象，但更多的是对国家和民生的忧虑，而聂绀弩的作品则更加轻松随性，体现出一种个人对生活的感悟。
• 韩愈的《早春呈水部张十八员外》：同样表现春天的气息，但其内容更注重于人与自然的和谐，聂绀弩则强调了人与人之间的关系。

参考资料:

• 聂绀弩作品集
• 中国现代诗词研究
• 《近现代诗人传记》