《玉楼春 其十三》

最后更新时间:2025-05-03 10:53:20

原文展示:

啼莺似唤钿车住。莫向长亭芳草路。
香轮轧轧碾珠尘，最是人间肠断处。
柳眉浅画遥山妒。柳絮情多黏绣户。
斑骓也莫怯征程，懊恨阳关催别去。

白话文翻译：

黄莺在枝头啼叫，似乎在唤着车子停住。
不要朝着长亭和芳草的路走去。
车轮轧轧地碾过珠尘，最令人心碎的地方就是这里。
柳眉轻轻勾画，远山也因妒忌而显得黯淡。
柳絮情意绵绵，黏在绣花的门上。
斑骓马儿也不用害怕前路，最令人懊恼的是阳关催促着要分别。

注释:

字词注释:

• 啼莺：指黄莺的叫声，象征春天的生机。
• 钿车：装饰华丽的马车，暗指佳人出行。
• 香轮：指车轮，形容车子的华美。
• 珠尘：比喻车轮碾过的尘土，珍珠般的细腻。
• 柳眉：形容柳树的柔美，常用来比喻女子的眉眼。
• 斑骓：一种马，形容美丽而骏逸。
• 阳关：指阳关道，古时离别的重要道路。

典故解析:

• “阳关”出自《阳关三叠》，是唐代王维的《送元二使安西》中的名句，象征离别和忧愁。

诗词背景:

作者介绍: 赵尊岳，近代著名诗人，生于清末，工于词，擅长描写情感和自然景色。他的作品多反映个人情感与社会现实，具有鲜明的时代特征。

创作背景: 《玉楼春》系列词作是赵尊岳在特定历史背景下创作的，表达了他对人生、情感及时代变迁的思考。该词作可能是在他经历了离别和思念后写成，流露出浓烈的乡愁与离愁。

诗歌鉴赏：

赵尊岳的《玉楼春 其十三》通过细腻的描绘和深刻的情感表达了对离别的无奈与哀伤。开头用“啼莺似唤钿车住”引入了春天的生动场景，营造出一幅春日离别的画面。接着“莫向长亭芳草路”则是对即将分离的抗拒，表现出对离别的不舍和对未来的忧虑。

整首词通过“香轮轧轧碾珠尘”描绘了行车的情景，字里行间流露出离别时的心痛。而“最是人间肠断处”则将这种情感推向高潮，表现出对人生苦短、离愁别绪的深刻体悟。

后半部分“柳眉浅画遥山妒”以及“柳絮情多黏绣户”则通过自然景物的描写，进一步渲染出离别的愁绪。柳眉轻描，远山嫉妒，暗指离别时的孤独感和无奈。最后一句“斑骓也莫怯征程，懊恨阳关催别去”则表现出对未来旅途的无畏和对离别的懊恼，整首词在悲伤中又蕴含着勇敢前行的决心。

诗词解析:

逐句解析:

1. 啼莺似唤钿车住：黄莺的叫声仿佛是在唤停华丽的马车，暗示着离别的时刻即将来临。
2. 莫向长亭芳草路：劝告对方不要走向长亭和芳草的道路，暗示着分别的伤感。
3. 香轮轧轧碾珠尘：车轮轧过尘土，形象生动地描绘了车行的声音，同时也隐喻着人生的无常。
4. 最是人间肠断处：此处最令人心痛，表达了对于离别的深切感受。
5. 柳眉浅画遥山妒：柳眉的美丽勾画出远山的嫉妒，暗示着自然景物中蕴含的情感。
6. 柳絮情多黏绣户：柳絮纷飞，象征着浓厚的情感，黏附在绣花的门上，暗指着难以割舍的情感。
7. 斑骓也莫怯征程：斑骓马儿不必害怕前路，表达了勇敢面对未来的态度。
8. 懊恨阳关催别去：对阳关的懊恼，表现了对离别的无奈与心痛。

修辞手法:

• 比喻：如“啼莺似唤”，用莺声比拟车子的停住，生动形象。
• 拟人：如“遥山妒”，赋予自然界情感，增强了诗歌的表现力。
• 对仗：整首词在结构上有着和谐美感，形成了对比与呼应。

主题思想: 整首词表达了对离别的深切感受和对未来旅途的无畏，以及对人生无常的思考，流露出浓厚的乡愁与情感的纠结。

意象分析:

意象词汇:

• 莺：象征春天、生机，暗示着离别的美好时光。
• 长亭：象征离别的地点，承载着悲伤的情感。
• 柳眉：象征美丽的女子，寄托着对恋人的思念。
• 斑骓：象征骏马，代表着勇敢与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 词中“啼莺似唤”中的“莺”指的是哪种鸟？

   • A. 黄莺
   • B. 燕子
   • C. 夜莺

2. “阳关”在诗中象征什么？

   • A. 喜悦
   • B. 离别
   • C. 重逢

3. “香轮轧轧碾珠尘”中“轧轧”的意思是：

   • A. 飞翔
   • B. 行驶的声音
   • C. 碾压的声音

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 比较赵尊岳的《玉楼春 其十三》与李清照的《如梦令》，可以发现两者都表达了对离别的感伤，但赵尊岳的词更具画面感，而李清照则更加细腻地刻画了情感的内涵。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗词选》