《疏影》

时间: 2025-04-26 21:52:08

诗句

刘鹏年〔近代〕

霜风射眼。

渐一林黄叶，零乱吹遍。

斜照归鸦，犹绕寒枝，芳菲那许重恋。

残山剩水无人管。

听画角、声声悽怨。

待新来、莺燕商量，田海已怜三变。

回首年时初见。

微波通款曲，盟坚金钿。

雨覆云翻，乍合还离，恩怨模糊难辨。

相看一例惊憔悴，又几处、怒潮高卷。

望江南、渺渺予怀，化作冷云千片。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 21:52:08

原文展示:

霜风射眼。渐一林黄叶，零乱吹遍。斜照归鸦，犹绕寒枝，芳菲那许重恋。残山剩水无人管。听画角声声悽怨。待新来莺燕商量，田海已怜三变。回首年时初见。微波通款曲，盟坚金钿。雨覆云翻，乍合还离，恩怨模糊难辨。相看一例惊憔悴，又几处怒潮高卷。望江南渺渺予怀，化作冷云千片。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天的景象，凛冽的霜风刺痛着眼睛，树林里渐渐被黄叶覆盖，风将它们吹散。夕阳斜照，归来的乌鸦围绕着寒枝，昔日的美好如同梦境般难以重温。残存的山水无人管理，耳边传来画角的哀怨声。期待新来的莺燕商量，田野的景象已经发生了三次变化。回首前年初次相见时，微波荡漾的水面上，我们的誓言如金钿般坚固。雨云翻覆，时而相聚时而离散，恩怨交错难以分辨。对视之间，彼此都显得憔悴，而几处怒涛却依然高卷。望向江南，心中无限惆怅，化作了千片冷云。

注释：

霜风：寒冷的风，带有霜气。
黄叶：秋天树叶变黄，象征着衰败和离别。
斜照归鸦：夕阳斜照归来的乌鸦，暗示日暮时分和孤独的归宿。
芳菲：指美好的春光和花草，表示对往昔美好时光的怀念。
残山剩水：形容荒凉的景象。
画角：古代乐器，发出哀怨的声音，常用于悲伤的场合。
田海已怜三变：暗示田野的变化，可能是指三个季节的更迭。
盟坚金钿：意指誓言坚定，如金钿般坚固。
恩怨模糊难辨：指情感和恩怨纠葛，难以分清。

诗词背景：

作者介绍：

刘鹏年，近代诗人，以其细腻的情感和对自然景物的独特观察而闻名。其诗风常融合传统与个人情感，展现出浓厚的抒情特色。

创作背景：

此诗创作于秋冬之际，诗人通过描绘自然景象，反映了个人内心的孤独与思绪，表达了怀旧和对过往美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

《疏影》通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人在秋冬季节所感受到的孤独与惆怅。开篇的“霜风射眼”便将读者带入一个寒冷而清冷的环境，给人以强烈的视觉和触觉感受。紧接着，诗人用“渐一林黄叶，零乱吹遍”展现出秋天的萧条，象征着时间的流逝和生命的无常。随后的“斜照归鸦”更是将孤独的情感推向高潮，乌鸦的归来不仅是物理上的回归，更是情感的回望。

整首诗的情感基调在“芳菲那许重恋”中得以升华，诗人对往昔美好时光的怀念与现状的悲凉形成了鲜明的对比。诗中涉及的“残山剩水无人管”，在描绘自然荒凉的同时，也传达了诗人内心的孤寂与无助。最后，诗人以“化作冷云千片”收尾，象征着心中无尽的思念与惆怅，仿佛随着冷云飘散，无法回归。

整首诗在意象的运用上极为丰富，既有自然的描绘，也有内心情感的流露，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的情感波动。