《沁园春（送徐孟坚秩满还朝）》

最后更新时间:2025-06-22 02:32:40

原文展示：

沁园春（送徐孟坚秩满还朝）
作者：黄机 〔宋代〕

人物眇然，落落晓星，如君几何。
有飘摇长袖，工持月斧，寂寥遗韵，妙鼓云和。
政事文章，特其余事，英气横空时浩歌。
还堪笑，似龙文古鼎，谁复摩挲。
青丝系马庭柯。为小驻寿君金叵罗。
说一时伟望，齐高岳麓，二年遗爱，拍满湘波。
世事多端，细凭商略，痛处不须言语多。
从今去，好经从乌府，躐上銮坡。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位名叫徐孟坚的人物，他如同晨星般闪烁，来访的君子又有多少呢？在飘动的长袖中，他用月斧雕刻出寂寥的音韵，犹如天上的鼓声与云气相和谐。政事与文章，都是他所特有的事情，英气勃发，如同在高空中高歌。可笑的是，仿佛古老的龙文和鼎，谁还会去轻抚呢？青丝如马，绕在庭前的树梢上。为小驻的寿君准备金色的瓷器，谈论那时的伟大理想，犹如高耸的岳麓山，留下两年的美好音容，拍打着湘江的波涛。世事纷繁复杂，细致的商量中，不必多言痛苦。从今往后，愿他能在乌府中修行，逐步登上华丽的阶梯。

注释：

1. 眇然：微小的样子。
2. 落落：形容清明、明亮的样子。
3. 飘摇长袖：形容人的衣袖飘动，暗指其优雅气质。
4. 月斧：比喻俊美、出众的才华。
5. 寂寥遗韵：描述一种孤寂而又余韵绕梁的感觉。
6. 青丝系马庭柯：意指青丝马尾系在庭院的树上，寓意归属和闲适。
7. 金叵罗：一种古代的金器，象征珍贵和尊贵。

典故解析：

1. 龙文古鼎：古代文物，象征着文化的厚重与历史的积淀。
2. 岳麓：指岳麓山，寓意高远及崇高理想。
3. 湘波：湘江的波涛，象征着壮阔而又动人的情感。

诗词背景：

作者介绍：黄机，字子华，宋代诗人，擅长词曲，风格清丽，常以自然景物和人情为题材。

创作背景：此诗是在送别徐孟坚回朝之际所作，表达对友人的美好祝愿与深厚情谊，反映了宋代士人的理想与志向。

诗歌鉴赏：

《沁园春（送徐孟坚秩满还朝）》以丰富的意象和细腻的情感展现了作者对徐孟坚的深情厚谊与对未来的期待。诗中使用了大量的比喻与象征，如“落落晓星”暗指徐孟坚的才华与地位，而“飘摇长袖”则传达了他优雅的气质和风度。诗人以青丝系马庭柯的意象，营造出一种闲适而又归属的氛围，表现了对友人归来后生活的美好祝愿。

整首诗的情感基调既有对友人的祝福，又流露出对世事纷扰的感慨，诗人在“世事多端，细凭商略”中反映出对于复杂人事的洞察与思考。最后的“躐上銮坡”寓意着希望与光明的未来，展现了士人对理想生活的向往与追求。

诗词解析：

逐句解析：

• 人物眇然，落落晓星，如君几何：比喻徐孟坚的才华和地位如同晨星般独特。
• 有飘摇长袖，工持月斧：指其优雅动人，才华横溢。
• 政事文章，特其余事：强调他在政务和文学上的成就。
• 英气横空时浩歌：表达他在风云变幻的时局中高歌奋发的豪情。
• 还堪笑，似龙文古鼎，谁复摩挲：感叹古文化的珍贵与人们对其的漠视。
• 青丝系马庭柯：描写归属感与闲适生活。
• 说一时伟望，齐高岳麓：赞美徐孟坚的伟大理想。
• 二年遗爱，拍满湘波：回忆他两年的成就与影响。
• 世事多端，细凭商略：反思世事的复杂多变。
• 痛处不须言语多：不必多言痛苦，意在释然。
• 从今去，好经从乌府，躐上銮坡：寄托对未来的美好期望。

修辞手法：

• 比喻：如“落落晓星”比喻才华，“龙文古鼎”比喻文化底蕴。
• 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对友人的赞美与祝福，表达了对人生理想的追求，同时也反映了对世事的思考与感慨。诗人以深厚的情感和丰富的意象，展示了士人的胸怀与气度。

意象分析：

意象词汇：

1. 晓星：象征希望与光明。
2. 长袖：象征优雅与风度。
3. 月斧：象征才华与能力。
4. 青丝：象征归属感与亲密关系。
5. 湘波：象征情感的波动与壮美。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“落落晓星”比喻哪个人物的特质？

   • A. 徐孟坚
   • B. 黄机
   • C. 岳麓

2. “青丝系马庭柯”意指什么？

   • A. 归属感
   • B. 远方的旅途
   • C. 忧伤的情感

3. 诗中提到的“龙文古鼎”象征着什么？

   • A. 文化的珍贵
   • B. 自然的美丽
   • C. 友谊的深厚

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》 － 王勃
• 《赠花卿》 － 杜甫

诗词对比：

• 与王勃的《送杜少府之任蜀州》相比，黄机的诗更加细腻与情感丰富，而王勃的诗则更加豪放与壮丽。两者都表现了对友人的祝福与对未来的期待，但风格上各有千秋。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中华诗词大辞典》