《世上吟》

最后更新时间:2025-05-02 20:32:25

原文展示

世上偷闲始得闲，我生长在不忙间。光阴有限同归老，风月无涯可慰颜。坐卧边身唯水竹，登临满目但云山。醉眠只就花阴下，转破花阴梦始还。

白话文翻译

在世上，只有偷得片刻闲暇才能真正感受到闲适，我一生都在不忙碌的环境中成长。光阴有限，最终都会老去，而风月无边，可以慰藉我的容颜。无论是坐是卧，身边只有水和竹相伴，登高望远，满眼都是云和山。醉酒后只在花荫下睡眠，醒来时才发现梦已结束。

注释

• 偷闲：指在忙碌的生活中找寻片刻的闲暇。
• 光阴有限：指时间有限，人生短暂。
• 风月无涯：指自然风光无限美好。
• 水竹：水和竹子，常用来形容清幽的环境。
• 云山：云雾缭绕的山，常用来形容高远或幽静的景象。
• 花阴：花下的阴影，指花丛下的阴凉处。

诗词背景

作者介绍：邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现自然风光和闲适生活，风格清新自然。

创作背景：这首诗反映了邵雍对闲适生活的向往和对自然美景的欣赏。在繁忙的世俗生活中，他渴望找到一片宁静的天地，享受自然的美好。

诗歌鉴赏

邵雍的《世上吟》以简洁的语言和清新的意象，表达了对闲适生活的向往和对自然美景的欣赏。诗中“偷闲”二字，巧妙地表达了在忙碌生活中寻找片刻宁静的愿望。“光阴有限同归老，风月无涯可慰颜”则进一步强调了时间的有限和自然美景的无限，形成鲜明对比，突出了对自然之美的珍视。后两句通过对“水竹”和“云山”的描绘，展现了诗人对清幽环境的喜爱。最后，“醉眠只就花阴下，转破花阴梦始还”以梦境的形式，表达了诗人对自然美景的沉醉和不舍。整首诗情感真挚，意境深远，体现了邵雍诗歌的典型风格。

诗词解析

逐句解析：

1. 世上偷闲始得闲：在繁忙的世俗生活中，只有偷得片刻闲暇，才能真正感受到闲适。
2. 我生长在不忙间：诗人一生都在不忙碌的环境中成长，对闲适生活有着深刻的体会。
3. 光阴有限同归老：时间有限，人生短暂，最终都会老去。
4. 风月无涯可慰颜：自然风光无限美好，可以慰藉人的心灵。
5. 坐卧边身唯水竹：无论是坐是卧，身边只有水和竹相伴，形容环境的清幽。
6. 登临满目但云山：登高望远，满眼都是云和山，形容景象的壮丽。
7. 醉眠只就花阴下：醉酒后只在花荫下睡眠，形容对自然美景的沉醉。
8. 转破花阴梦始还：醒来时才发现梦已结束，表达了对自然美景的不舍。

修辞手法：

• 对比：“光阴有限”与“风月无涯”形成对比，强调时间的有限和自然美景的无限。
• 拟人：“风月无涯可慰颜”中，“慰颜”赋予风月以人的情感，表达自然美景对人的慰藉。
• 对仗：“坐卧边身唯水竹，登临满目但云山”中，“坐卧”与“登临”、“水竹”与“云山”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想：

整首诗表达了诗人对闲适生活的向往和对自然美景的欣赏。通过对比时间的有限和自然美景的无限，强调了珍惜当下、享受自然的重要性。

意象分析

意象词汇：

• 偷闲：象征在忙碌生活中寻找片刻宁静的愿望。
• 光阴：象征时间的有限和人生的短暂。
• 风月：象征自然风光的无限美好。
• 水竹：象征清幽的环境和宁静的生活。
• 云山：象征高远或幽静的景象。
• 花阴：象征自然美景中的阴凉和宁静。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“偷闲”一词的含义是： A. 偷窃闲暇 B. 在忙碌生活中寻找片刻闲暇 C. 偷窃时间 D. 偷窃自然美景

2. “光阴有限同归老”这句话表达了什么意思？ A. 时间有限，最终都会老去 B. 光阴无限，不会老去 C. 光阴有限，不会老去 D. 时间无限，最终都会老去

3. 诗中“风月无涯可慰颜”中的“风月”指的是什么？ A. 风和月亮 B. 自然风光 C. 风和云 D. 风和花

4. “坐卧边身唯水竹”这句话描绘了什么样的环境？ A. 繁忙的城市 B. 清幽的自然环境 C. 热闹的集市 D. 繁忙的工作场所

答案：1. B 2. A 3. B 4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：同样表达了对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往。
• 陶渊明《饮酒》：通过饮酒表达了对自然和闲适生活的热爱。

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》与邵雍《世上吟》：两者都表达了对自然美景的欣赏，但王维的诗更多地体现了隐逸山林的意境，而邵雍的诗则更多地体现了对闲适生活的向往。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗歌，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗歌的详细鉴赏，有助于深入理解诗歌的内涵。