百词典

《采桑子·轻舟短棹西湖好》

时间: 2025-07-27 11:39:13

诗句

轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随。

无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞。

意思解释

最后更新时间:2025-07-27 11:39:13

原文展示:

采桑子·轻舟短棹西湖好
作者:欧阳修 〔宋代〕
轻舟短棹西湖好,
绿水逶迤,芳草长堤,
隐隐笙歌处处随。
无风水面琉璃滑,
不觉船移,微动涟漪,
惊起沙禽掠岸飞。


白话文翻译:

这首词描绘了西湖的美丽景色。轻巧的小舟和短小的桨在西湖上游荡,碧绿的湖水蜿蜒向前,岸边的芳草在春风中生长,隐约听见四处传来的笙歌。湖面上没有风,水面如同琉璃一般光滑,不知不觉间船已经移动,微微的波纹荡漾开来,惊起岸边的沙禽飞掠而去。


注释:

  • 轻舟:小巧的船只。
  • 短棹:小船所用的短桨。
  • 逶迤:形容水流弯曲延伸。
  • 芳草:香草,指的是生长在岸边的美丽植物。
  • 隐隐:隐约可见,形容声音或景象不太清晰。
  • 笙歌:笙是一种乐器,笙歌即乐声。
  • 琉璃滑:形容水面光滑如琉璃。
  • 涟漪:水面上的细小波纹。
  • 沙禽:生活在沙滩上的鸟类。

典故解析:

这首词没有特别的历史典故,但西湖本身在中国文学中常常被作为美的象征,代表着自然之美与人文情怀的结合。


诗词背景:

作者介绍:欧阳修(1007年-1072年),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,北宋时期著名的文学家、政治家。他是散文的倡导者之一,以其清晰明了的文风著称。

创作背景:这首词写于北宋时期,正值西湖风景如画,成为文人墨客游览的胜地。欧阳修在政治上遭遇挫折,选择到西湖游玩,借此表达内心的惬意和对自然的热爱。


诗歌鉴赏:

欧阳修的《采桑子·轻舟短棹西湖好》以其清新的自然景色和悠然的情怀,展现了诗人对西湖的热爱与赞美。词的开头便以“轻舟短棹”引入,给人一种轻盈灵动的感觉。接着“绿水逶迤,芳草长堤”,不仅勾勒出西湖优美的自然景观,还传达出一种宁静的氛围。

词中“隐隐笙歌处处随”一句,描绘了西湖边的悠扬乐声,仿佛在诉说着人们的欢快与悠闲。此时的西湖,不仅仅是风景的展现,更是情感的寄托。接着的“无风水面琉璃滑”,用“琉璃”形容水面,展现出一种静谧而祥和的美感,让人感受到湖面如镜的平静。

最后两句“惊起沙禽掠岸飞”则以动态的描写结束了整首词,轻舟划过,波动带起沙禽的飞翔,形成了静与动的对比,增添了生动感,体现出自然与生命的和谐。

整首词不仅展现了西湖的自然美,还蕴含了诗人内心的宁静与自在,传达出对生活的热爱与向往。


诗词解析:

  • 逐句解析

    • 轻舟短棹西湖好:开篇点明主题,西湖的美好与轻舟的悠闲。
    • 绿水逶迤,芳草长堤:描绘西湖的水流与岸边的草。
    • 隐隐笙歌处处随:乐声环绕,增添了生动的气氛。
    • 无风水面琉璃滑:形容水面平静如镜,传递出宁静的感觉。
    • 不觉船移,微动涟漪:船在水面上轻轻移动,带动涟漪荡漾。
    • 惊起沙禽掠岸飞:动静结合,生动展现了自然的活力。
  • 修辞手法

    • 比喻:将水面比作“琉璃”,增强了美感。
    • 拟人:乐声与自然融为一体,给予自然以生命。
    • 对仗:如“轻舟短棹”与“绿水逶迤”形成对比,增强节奏感。
  • 主题思想:整首词表达了诗人对西湖的赞美、对自然的热爱,以及在自然中获得的内心宁静和愉悦。


意象分析:

  • 轻舟:象征着闲适与自由。
  • 西湖:代表着自然的美丽与和谐。
  • 芳草:象征着生命的延续与自然的繁荣。
  • 涟漪:象征着生命的动态与变化。
  • 沙禽:代表着自然的生机与活力。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“轻舟短棹”指的是什么?

    • A) 长舟
    • B) 小舟
    • C) 渔船
  2. “无风水面琉璃滑”中的“琉璃”是用来形容什么的?

    • A) 湖水的颜色
    • B) 湖面的平滑
    • C) 船的材质
  3. 诗中隐约传来的乐声是指什么?

    • A) 背景噪音
    • B) 笙歌
    • C) 风声

答案

  1. B) 小舟
  2. B) 湖面的平滑
  3. B) 笙歌

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《水调歌头·明月几时有》:苏轼的另一首著名词作,同样描绘自然美。

诗词对比

  • 李白《庐山谣》:同样描绘自然山水之美,但更突出气势与豪情,风格与欧阳修的细腻相对比,体现出不同的艺术风格。

参考资料:

  • 《宋词三百首》
  • 《欧阳修文集》
  • 《中国古代诗词鉴赏》

译文

西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。 无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。

注释

相关搜索

相关查询

念奴娇 乘月江行 念奴娇 看山如读画读画似看山为周栎园先生赋用曹顾庵韵二首 其一 念奴娇 念奴娇 大雪 念奴娇 其一 雪夜 念奴娇 念奴娇·题花阡 念奴娇 姑苏台怀古 念奴娇 有感 念奴娇黄山与荪若午儿同游

最新发布

精准推荐

耳边风 同字框的字 学乡谈 渡河香象 麻字旁的字 包含拢的词语有哪些 漏尽钟鸣 二审 仅开头的词语有哪些 拳缩 如律 仗结尾的词语有哪些 祷词 止字旁的字 寡不胜众 尢字旁的字 氏字旁的字 包含弢的词语有哪些 乐山爱水

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词