《祝英台近》

时间: 2025-05-02 03:02:53

诗句

陈永正〔当代〕

晓灯收，明月落，未许照颜色。

白白朱朱，眼见都成碧。

窗前老叶新枝，被风扶起，但铺地、残英谁惜。

泪横臆。

顾影犹自幽栖，芳时再难得。

万事分明，一语忍轻绝。

素心欲托朝晖，流逝君怀，为说与、人间遥夕。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 03:02:53

祝英台近

作者: 陈永正〔当代〕

原文展示:

晓灯收，明月落，未许照颜色。
白白朱朱，眼见都成碧。
窗前老叶新枝，被风扶起，但铺地残英谁惜。
泪横臆。顾影犹自幽栖，芳时再难得。
万事分明，一语忍轻绝。
素心欲托朝晖，流逝君怀，为说与人间遥夕。

白话文翻译:

清晨的灯光熄灭，明月渐渐下落，无法照亮我的脸色。
白的花、红的花，眼看着都变成了碧绿。
窗前老叶与新枝，被风轻轻扶起，可是地上铺满的残花，谁又会在意呢？
泪水在我心中流淌，回头看自己的影子，依旧孤独栖息，芳华再难再得。
世事分明，却一句话也不忍心轻言绝别。
素心想托付于朝阳，但流逝的君怀，只能向人间诉说那遥远的黄昏。

注释:

晓灯收：指清晨时分，灯光熄灭。
明月落：形容月亮逐渐下落，天色渐明。
朱朱：指红色的花朵。
碧：指绿色，象征生命的衰退。
残英：指凋谢的花瓣。
泪横臆：指心中充满泪水，难以自已。
顾影：回头看自己的影子。
芳时：美好的时光。
素心：纯净的心灵。

诗词背景:

作者介绍：陈永正，现代诗人，作品多以情感细腻著称，其诗歌常常融入个人经历与对社会的观察。
创作背景：此诗可能源于对时光流逝的感叹以及对青春的怀念，表达了对美好时光的追忆与对现实无奈的感慨。

诗歌鉴赏：

《祝英台近》是一首充满情感的诗，诗中透露出对时光流逝的无奈和对逝去青春的怀念。开篇通过“晓灯收，明月落”，营造出清晨的宁静，代表着一个新的开始，但随之而来的却是对面容的忧虑，反映出诗人内心的无奈与不安。接着，诗人用“白白朱朱”描绘出昔日繁华的景象，而如今却“眼见都成碧”，象征着时光的流逝与生命的无常。

诗中提到的“窗前老叶新枝”则暗示着生命的更替，尽管有新生的枝条，但地上铺满的“残英”却让人感到悲伤，显现出对美好事物的无奈与不舍。接下来的“泪横臆”，不仅表达了诗人的悲伤，也反映出一种孤独感，诗人似乎在思考自己在这个世界中的位置与意义。

最后几句更是将全诗的情感推向高潮，诗人想要将自己的“素心”寄托于朝阳，但却发现自己所爱的已然流逝，只能对着人间诉说着那遥远的黄昏。这种对过去的眷恋与对未来的迷茫，构成了诗的情感核心，也让读者感受到强烈的共鸣。

诗词解析:

逐句解析：
1. 晓灯收，明月落：描绘清晨的景象，暗示新的一天开始。
2. 未许照颜色：心情忧愁，无法享受晨光的美好。
3. 白白朱朱：描绘花的美丽，象征青春的绚烂。
4. 眼见都成碧：对比昔日与如今的变化，生命的流逝。
5. 窗前老叶新枝：新旧交替，生命的更替。
6. 但铺地残英谁惜：美好事物的凋零，令人感伤。
7. 泪横臆：内心悲伤。
8. 顾影犹自幽栖：孤独的情感。
9. 芳时再难得：美好时光不再。
10. 万事分明，一语忍轻绝：对世事的清晰认识与不舍。
11. 素心欲托朝晖：纯净心灵的渴望。
12. 流逝君怀：失去的情感。
13. 为说与人间遥夕：希望与人分享内心的感受。
修辞手法：
- 比喻：将时间的流逝比作花开花落，表现出生命的短暂。
- 拟人：将风描绘成扶起新枝的存在，赋予自然以情感。
- 对仗：如“晓灯收，明月落”，结构工整，增强节奏感。
主题思想：诗歌通过对时光流逝的感慨，表达了对青春和美好事物的怀念，反映了人对生命无常的深刻思考与对未来的迷惘。