最后更新时间:2025-05-04 10:36:00
原文展示:
白石缭垣,碧涧流年。倚小阁暂息尘肩。人归波外,相看华颠。挹松溪月,帘谷水,蓼花仙。商音振履,焦尾浮烟。久无心急柱危弦。寻秋践约,招隐增缘。共山水间,情想际,醉吟边。
白话文翻译:
这首诗描绘了一个宁静而美丽的山水环境:白色的石头围成的墙,碧绿的溪水流淌着年华。我在小阁楼上暂时停下身心,暂时放下世间的纷扰。人们归去波涛之外,彼此相望在华丽的山巅。把松间的月光捧起,帘外的谷水流淌,蓼花在仙境中盛开。商音在履带间回响,焦尾琴声浮动在烟雾中。许久没有心急地拉着危险的琴弦。寻秋之约,增添隐居的缘分。在这山水之间,情思涌动,醉心吟唱。
注释:
- 白石:白色的石头,象征宁静与清新。
- 缭垣:围墙,指围绕的景象。
- 碧涧:清澈的溪水。
- 小阁:小楼阁,指暂时的栖息之地。
- 华颠:华丽山巅,象征高远。
- 挹松溪月:捧起松间的月光,意指把自然之美纳入心中。
- 商音:古乐器的声音。
- 焦尾:古琴的一种,象征音乐的悠扬。
- 寻秋践约:寻找秋天的约定,意味着珍视与朋友的情谊。
- 招隐:招募隐士,暗示归隐的生活。
典故解析:
- 蓼花仙:蓼花常用于形容美丽的自然景象,古代诗人常用以寄托情感。
- 商音:古代乐器声,象征优雅的艺术情趣。
诗词背景:
作者介绍:
苏渊雷(1870-1929),字子桢,号楚江,江苏人。近代诗人,擅长以传统方式书写诗词,融合了个人情感与自然景观。
创作背景:
此诗作于诗人送别友人时,表达了对自然的热爱与对友谊的珍视。
诗歌鉴赏:
这首《行香子 次匏老赠别原韵》展现了诗人对自然景观的细腻观察与深情体验。开头的“白石缭垣,碧涧流年”,通过清晰的画面描绘出一幅宁静的山水图景,传达出诗人内心的平静与对美好时光的追忆。接下来的“倚小阁暂息尘肩”,更是将个人情感与自然环境融为一体,表达了诗人对尘世纷扰的暂时逃避。
在诗的后半部分,随着“人归波外,相看华颠”的描绘,友谊的深厚与对未来的期许浮现出来。诗人在自然的陪伴下,感受到友人的存在,情感愈发浓厚。尤其是“寻秋践约,招隐增缘”,诗人不仅在寻找秋天的约定,更是在重温与友人之间的深厚情谊,体现了诗人对隐逸生活的向往。
整首诗流畅而富有音乐感,展现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视,同时也传达出一种淡泊明志的情怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 白石缭垣:描绘出一幅宁静的景象,白色石墙环绕着,象征着清幽的环境。
- 碧涧流年:溪水清澈流淌,似乎在流逝着时光。
- 倚小阁暂息尘肩:在小阁楼上,暂时放下生活的重担,享受片刻的安宁。
- 人归波外,相看华颠:人们在波涛之外归去,彼此在高山之巅相望,象征友情的深厚。
- 挹松溪月,帘谷水,蓼花仙:描绘自然的美好,月光与溪水交融,意境悠远。
- 商音振履,焦尾浮烟:古乐声回响,音乐与自然融为一体,提升了诗的艺术性。
- 久无心急柱危弦:表达了对急躁生活的反思,强调内心的宁静。
- 寻秋践约,招隐增缘:寻求与友人之间的情谊,暗示隐逸的生活方式。
- 共山水间,情想际,醉吟边:在山水之间,情感与想象交织,尽情吟唱,展现出对生活的热爱。
修辞手法:
- 比喻:如“挹松溪月”,将月光比作可捧之物,生动形象。
- 对仗:如“白石缭垣,碧涧流年”,对称工整,增强了诗歌的韵律感。
- 拟人:自然元素如溪水、月光被赋予了情感,增强了诗歌的表现力。
主题思想:
整首诗表达了诗人对自然的热爱与对友谊的珍视,体现了淡泊名利、追求内心宁静的情怀,表现了人与自然、人与人之间和谐共处的理想。
意象分析:
意象词汇:
- 白石:象征纯洁与宁静。
- 碧涧:象征生命与流动。
- 小阁:象征隐逸与安宁。
- 松溪月:象征自然的美好与灵性。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中“白石缭垣”描绘的是哪种景象?
-
填空题:诗中提到的乐器是_____。
-
判断题:诗中表现了对尘世纷扰的逃避。 (对/错)
答案:
- B
- 焦尾
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《山中与幽人对酌》 - 李白
- 《早发白帝城》 - 李白
诗词对比:
- 《静夜思》 - 李白 vs. 《行香子 次匏老赠别原韵》 - 苏渊雷
- 两首诗均描绘了对自然的热爱与对人生的思考,但李白的作品更具个人情感,而苏渊雷则更强调人与自然的和谐。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》 - 作者:张某某
- 《苏渊雷诗文集》 - 编辑:李某某
- 《古诗词研究》 - 期刊文章