《醉太平·寒食》

最后更新时间:2026-09-03 23:15:06

原文展示:

声声啼乳鸦，生叫破韶华。夜深微雨润堤沙，香风万家。画楼洗净鸳鸯瓦，彩绳半湿秋千架。觉来红日上窗纱，听街头卖杏花。

白话文翻译：

这首诗描绘了寒食节的早晨，听到乳鸦声声啼叫，打破了春光的宁静。夜里细雨轻轻滋润着堤岸和沙地，四处飘散着香气。画楼的鸳鸯瓦经过洗涤显得格外清新，秋千架上的彩绳上还有一半的湿气。醒来时，红日透过窗纱照射进来，耳边传来街头卖杏花的叫卖声。

注释:

• 乳鸦：指小燕子，常用来形容春天的气息。
• 韶华：美好的时光，指年轻的春光。
• 润堤沙：细雨滋润了堤岸和沙土。
• 香风万家：四处弥漫着香气，带给每家每户。
• 画楼：装饰精美的楼房，象征富贵。
• 鸳鸯瓦：古建筑中常见的瓦片，象征爱情与美满。
• 彩绳：彩色的绳子，通常用来装饰秋千。
• 杏花：春天盛开的花，象征生机和希望。

诗词背景:

作者介绍：

王元鼎，元代诗人，生平事迹较少记载，作品多以描写春日景色和生活情趣为主，风格清新自然，富有生活气息。

创作背景：

寒食节是中国传统节日，此诗描绘了在寒食节期间春天的早晨景象，体现了诗人对生活的热爱和对春天美好的向往。

诗歌鉴赏：

《醉太平·寒食》通过细腻的描写展现了寒食节的早晨景象，诗中充满了生机与活力。开篇“声声啼乳鸦”便用鸟鸣唤醒了春日的宁静，仿佛是对美好时光的呼唤。夜深细雨滋润万物，象征着春天的温柔和生命的滋养。接着描绘了画楼的清新和秋千架的半湿，给人一种清新、灵动的感觉，仿佛能嗅到春天的气息。最后，诗人用“觉来红日上窗纱，听街头卖杏花”来结束，全诗在描绘自然美景的同时，也展现了人们忙碌而快乐的生活场景，传递出一种乐观向上的生活态度。

整首诗在意象的运用上极具层次感，从声音到景象再到生活的细节，展现了一个充满生机的春日清晨。同时，诗中运用了丰富的修辞手法，如拟人化的细雨和生动的声响，增强了诗歌的表现力。诗的主题思想在于赞美春天的到来，表现出对生活的热爱与向往，传递出一种积极向上的生活态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 声声啼乳鸦：小燕子在鸣叫，唤醒了春天的气息。
2. 生叫破韶华：燕子的叫声打破了美好的时光，强调春天的来临。
3. 夜深微雨润堤沙：细雨在夜深时浇灌了堤岸和沙土，表现春雨的温柔。
4. 香风万家：春天的香气飘散到每一个家庭，营造出一种和谐的气氛。
5. 画楼洗净鸳鸯瓦：装饰精美的楼房经过雨水的洗涤显得清新。
6. 彩绳半湿秋千架：秋千架上的彩绳还带着湿气，暗示着刚刚经历的春雨。
7. 觉来红日上窗纱：清晨醒来，红日透过窗纱，象征着新的开始。
8. 听街头卖杏花：耳边传来卖杏花的叫卖声，增添了生活的气息。

修辞手法：

• 拟人：如“声声啼乳鸦”，赋予燕子以人的情感。
• 对仗：如“香风万家”与“夜深微雨”，在形式上形成和谐的对比。
• 意象：燕子、细雨、香风等构成了春天的生动画面。

主题思想：

整首诗通过春天的景象，表达了对生活的热爱与对春天的赞美，展现了诗人积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 乳鸦：象征春天的生机与活力。
• 细雨：象征温柔与生命的滋养。
• 杏花：象征希望与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“乳鸦”指的是什么？

   • A. 小燕子
   • B. 小麻雀
   • C. 小夜莺
   • D. 小山雀

2. 诗中“夜深微雨润堤沙”描述的是什么？

   • A. 白天的阳光
   • B. 夜晚的细雨
   • C. 早晨的露水
   • D. 傍晚的霞光

3. 诗的主题思想是什么？

   • A. 赞美春天的到来
   • B. 描述冬天的寒冷
   • C. 表达对夏天的渴望
   • D. 反映秋天的成熟

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 《春夜喜雨》：同样描绘春天的细雨，表达了对春天的热爱。
• 《静夜思》：则更多地表达了思乡之情，虽然主题不同，但同样展现了人对自然的感受。

参考资料：

• 《诗经》
• 《唐诗三百首》
• 《元代诗词选》