《减字木兰花》

最后更新时间:2025-05-09 00:15:08

原文展示:

高楼月烂。缱绻雕栏输一盼。
秀色容餐。颇觉当筵下箸难。
投怀弱燕。心怯金罍劳密劝。
临别殷勤。珍重明朝莫负人。

白话文翻译：

在高楼上，明月照耀着，令人心醉神迷，我在雕栏旁缱绻不舍，只盼望再多看看你一眼。
面前的美色如同美味佳肴，却使我在宴会上食不下咽。
我想投怀送抱的燕子，却因心中怯懦而无法向金罍倾诉我的情感。
临别时你对我殷勤叮嘱，请珍重，明天莫要辜负了情义。

注释:

• 高楼月烂：高楼上的明月光辉灿烂。
• 缱绻：留恋、依依不舍的样子。
• 雕栏：雕刻精美的栏杆。
• 输一盼：期待的一眼。
• 容餐：美貌如同美味佳肴。
• 颇觉：感到，意识到。
• 当筵下箸难：在宴席上却难以下箸。
• 投怀弱燕：弱小的燕子想要投怀送抱。
• 金罍：金制的酒器。
• 劳密劝：亲密的劝说。
• 临别殷勤：临别时的殷勤关心。

典故解析:

• 弱燕：可能象征脆弱的爱情或情感，燕子在古代诗词中常被用来比喻离别或恋爱。
• 金罍：金罍作为酒器，象征奢华与情感的深厚，反映了宴会上的氛围及诗人内心的挣扎。

诗词背景:

作者介绍:

严既澄，字子溥，号云溪，清代诗人，擅长词曲，风格清新脱俗，常以细腻的情感表达见长。他的作品多描绘生活中的细微情感，尤其在爱情题材上表现出色。

创作背景:

这首《减字木兰花》创作于清代，正值社会动荡与文化繁荣交替之时，诗人在此背景下通过细腻的笔触描绘了离别时的情感，展现了人际关系的复杂与深刻。

诗歌鉴赏:

这首《减字木兰花》通过细腻的描绘展现了离别时的复杂情感。诗中作者以“高楼月烂”开篇，营造出了一种浪漫而又忧伤的氛围。接着通过“缱绻雕栏输一盼”，表达了对爱人的深切眷恋。在宴席上，尽管美色当前，诗人却因思念而难以下咽，表现出一种心灵上的失落与无奈。随后，诗人以“投怀弱燕”自喻，表现出对爱情的渴望和犹豫。最后，更以“珍重明朝莫负人”寄予了对未来的期盼与不舍，流露出对爱情的珍视。这首诗通过意象的生动描绘与情感的细腻表达，深刻揭示了离别时人们心中的苦涩与无奈，展现了人类情感的脆弱与美好。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高楼月烂：描绘高楼上明月的光辉，营造出浪漫的氛围。
2. 缱绻雕栏输一盼：表达对爱人的思念与期待。
3. 秀色容餐：将美丽比作美食，暗示对美丽的向往与渴求。
4. 颇觉当筵下箸难：在美好的宴席上却因为思念而无法进食，表现出内心的焦虑。
5. 投怀弱燕：抒发对爱情的渴望与脆弱的自我反省。
6. 心怯金罍劳密劝：心中怯懦，对情感的表达犹豫。
7. 临别殷勤：在离别时对彼此的关心。
8. 珍重明朝莫负人：对未来的期望与不舍，传达了珍惜感情的主题。

修辞手法:

• 比喻：用“美色容餐”比喻美丽的吸引力。
• 拟人：将燕子比作有情感的生物，表现情感的脆弱。
• 对仗：如“高楼月烂”和“缱绻雕栏”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的中心思想围绕着离别时的感伤与对爱情的珍视，流露出对情感的深刻理解与细腻描绘，展现了人在面对爱与别离时的脆弱与坚强。

意象分析:

意象词汇:

• 高楼：象征着希望与远离。
• 月光：代表着思念与纯洁的情感。
• 雕栏：象征着美好的回忆与现实的距离。
• 弱燕：象征脆弱的爱情与渴望的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“高楼月烂”描述的是什么场景？ A. 高楼上的月亮
   B. 高楼上的灯光
   C. 高楼上的人群
   答案：A

2. “投怀弱燕”中的“弱燕”象征着什么？
   A. 友情
   B. 脆弱的爱情
   C. 亲情
   答案：B

3. 诗人对明天的期望是什么？
   A. 忘却过去
   B. 珍重感情
   C. 继续宴会
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花令》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》：同样表达了离别与思念的情感，但侧重于女性的细腻情感。
• 纳兰性德的《木兰花令》：以更豪放的笔触描绘了对爱情的渴求，与严既澄的细腻柔情形成对比。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《中国古代文学史》